アイ!サラマッポ in フィリピン & ジャパン!

‐Ay! Salamat sa Pilipinas at sa Japan!‐
 フィリピン、そして日本にありがとう!

日本フィリピンボランティア協会・JPVA 最高顧問網代正孝先生との出会い (調布市)

2015年03月22日 | マイ・ライフ in 調布市

 昨日、21日(土)春のお彼岸中日に、調布市西つつじケ丘の延浄寺(浄土真宗本願寺派)でお参りさせていただきました。

浄土真宗本願寺派 - 延浄寺 -

 太陽が真東から昇り真西へと沈む春分の日と秋分の日。西には阿弥陀如来様がいらっしゃる極楽浄土があり、西方に沈む太陽を礼拝し、西方浄土に思いをはせたのが彼岸の始まりとされています。
 私も、正午の読経が流れる中、ご先祖様を偲び、今日まで生かされてきたことに感謝しながら心静かな時を過ごしました。

  

Taken on Mar. 21, 2015 @ 11:45

 やや肌寒さも感じる日でしたが、たくさんの檀家さん、お墓参りの方々が、ご先祖の霊に手を合わせていました。
 熱いお茶とおぜんざいには、心身ともに温まりました。ご馳走様でした。


 さて、この延浄寺のご住職であり、日本フィリピンボランティア協会・JPVAの最高顧問である網代正孝先生に初めてお会いしたのは、もう12年以上前のことです。

 

Taken on Jan. 7, 2003 at Manila International Airport (網代先生:向かって右)

「二〇〇三年一月初め、ダバオへ来られたJPVAの網代正孝会長にも、マニラの国際空港でお会いしていろいろとお話を伺うことができた。それまでにもホームページを拝見し、ずい分幅広い活動をされていることは知っていたが、直接お会いして、多くの実績を積んで来られた氏の一言ひとことに重みを感じた。浄土真宗のお寺のご住職である氏が、どういう訳でダバオと関わるようになったのか尋ねると、『ダバオで亡くなった日本人、日系人、そして太平洋戦争の犠牲者となった日比両国の犠牲者のためにお経を上げてほしい。』と頼まれたのがきっかけだそうだ。そのためにダバオを初めて訪ねた二十年前、日系人の置かれている窮境を目にし、その日系人を何とか支援したいと思ったのが、JPVAのスタートだったと穏やかな口調で話される。

二〇〇三年という年は、一九〇三年に、日本人が「アバカ」(Abaka)と呼ばれるマニラ麻の栽培、ビジネスのために、初めてダバオに移り住んでからちょうど百年目に当たる年だった。戦前のアバカ栽培の最盛期には、ダバオに二万人から三万人もの日本人国籍を持つ人たちがいたと言われている。当然のことながら、今でもダバオにはその子孫である日系人が多く暮らしていて、現在は、年配の日系二世と三世、四世、そして最近では五世までも見られるようになった。

しかし、そのアバカ栽培によるダバオの繁栄も、太平洋戦争により事態が一変する。旧日本軍に、通訳や物資調達などの面で協力した日系人は、約四年間の旧日本軍の統治、占領の後、つまり戦後、その報復を浴びることになる。日系人の苦難の道は、戦後何十年も続き、ひたすら日本姓を隠し、人目の届きにくいところに逃れ住んでいた人も多くいたという。日系人であることが分かると、時には命すら奪われかねなかったからだ。戦時中という尋常ではない状態であったししろ、旧日本軍は、それほど残虐な行為を行ったようだ。百万人のフィリピン人、五十万人の旧日本兵が亡くなったといわれるその戦争の悲惨さは、今もその生き証人である年配者から、その子孫へと、そして時にはテレビドラマなどメディアにおいても語り継がれている。」

(中略)

「マニラ国際空港での乗り継ぎの待ち時間に、ダバオでの日程を終えられた網代氏と一緒にレストランで昼食を食べる。『ダバオはよい所ですよ。』・・・氏のお話を伺ううちに、私の気持ちは少しずつダバオへと傾いていった。『それでも、ミンダナオ島にはいくつかのゲリラやテロ集団がいて危険なイメージがある。』と言うと、氏は『ダバオ市は安全な街、私が保証します。』と言われた。

別れ際、一度ダバオを訪ねることを約束し、空港の駐車場へと向かった。車を駐車してあった所まで来て下さった氏は、私があごのレバーで大きな電動車椅子を自在に操作するのを見て、『まるでベッドが動いているかのようだ。』と驚かれた。そして、ワゴン車の後部にスロープを渡して、電動車椅子ごとすんなりと乗り込み、チェーンで固定する様子にも、『へぇー、こうやって車に乗るんですかぁ・・・。』と興味深げなご様子。氏自身、社会福祉にも関わってこられただけあって、約十年も前からすでに、ダバオで日本向けのフィリピン人介護士をも育てられているとか。それでも、私が使っているような電動車椅子を目にするのは初めてだったそうだ。

それ以来、『ダバオへ越してきませんか?住みやすい所ですよ。』とのお誘いを、何度かメールでいただいた。国際社会に通用する有能な人材を育てるべく行われている教育活動と里親制度、将来の日本の超高齢化社会への不安を見越しての介護士養成活動、貧困集落の自立支援活動、環境保全活動、孤児院支援・・・、日系人支援活動から始まったJPVAの活動は、現在は多岐にわたっている。日比両国のよりよい友好関係を模索、実践されている網代氏の熱意が、メールから伝わってきた。前年に開校させたミンダナオ国際大学はJPVAの集大成とも言えるものだ、とのお話。『その大学の福祉学部の学生に、障害者として、日本人としてのマニラで生活をもとに、一度お話をしていただけませんか?テーマは自由で結構です。寺本さんの姿を見るだけでもインパクトがある・・・。』

重い障害を負って以来、自分はもう社会のお荷物でしかないのでは、と自分自身を卑下する思いから脱しきれずにいた私にとって、私の存在そのものを受け入れ、評価して下さった氏のご厚情が何よりも嬉しかった。」

(拙著『アイ!サラマッポ』上巻)

 

 2013年春、バギオ市から3年ぶりに一時帰国した際、誤って大腿骨頚部を骨折。それ以降、フィリピンに戻ろうにも戻れず、縁あって和歌山市で、一日数時間の在宅支援サービス(ヘルパー派遣)を受けながら療養生活をしていましたが、それが一転…。2014年6月中旬に、フィリピンから善意でお手伝いに来てくれていた友人(以前の専従介護者)のビザの延長申請が、入国管理局和歌山出張所で不許可となり…(信じがたい通知でした)。
 それからが大変でした。その友人のビザの期限まで1ヶ月余…。その期限までに行き場、生き場を探し求め、1分1秒を惜しんで、でき得るあらゆることをやってきました。伸るか反るか、というより、まさに「死ぬか、生きるか」の瀬戸際…、といった厳しい状況でした。重度の障がい者にとって、介護者が途切れることは、即「死」に直結していきますから。
 そんな危機的状況の中で、声をかけてくださったのがやはり網代先生でした。そして、ダバオ時代以来ずっと関わらせていただいている日本フィリピンボランティア協会の八木眞澄会長、事務局のサトシにもサポートしていただき、7月中旬に調布市へやって来ました。
 私自身、これまでの15年間のフィリピンとの関係を大切にするために、日本国内であればここしかない、という選択でした。住むアパートが見つからない場合は、もう一度フィリピンへ、とも考えていましたが、骨折後の体のことを思うと、できれば国内で…、と思っていました。

 網代先生のご親切、ご厚情に、ただただ感謝しています。

Taken on Sept. 18, 2015 @ 17:22 調布市延浄寺にて
(網代先生:向かって右、真ん中はサトシ) 

 日本フィリピンボランティア協会の会長を23年間も務められた網代先生は、2013年10月2日、名誉顧問内田達男氏とともに、現地ダバオでのフィリピン日系人会の教育支援に始まり、長年、多岐に渡る活動を通してのダバオ市へのご貢献、ご功績により「ダバオ市名誉市民」として表彰されています。

 また、調布市からダバオ市へは、故山花貞夫先生、山花郁夫先生が現地視察、環境のための植樹活動もされるなど、多くの方々が訪れています。



最新の画像もっと見る

16 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (jenny ann gammad)
2015-03-23 12:50:37
Hi sir.. Long time no hear until I search and see you po.. how are you? May the Good Lord guide you always with your family ang caregivers especially glin..take care.. nice book sir and photos...
返信する
How are you? (Isshin)
2015-03-23 13:33:25
Hello!
Jen, how are you and where are you now? In Sydney, Australia?
I’m glad to receive the message from you…Thank you!
But I’m wondering how did you find my weblog and read Japanese. Grabe! Gulat ako oy…(^^;)
Hoping you and your family are fine also.
You can send message from “メッセージ” in Japanese at right side of the page. Name, Mail address, Title and Your message in turn.
Is your e-mail address still the same?
Engat ha!?
返信する
Unknown (jenny ann)
2015-03-25 18:05:54
Hi Sir,... hehehe... no sir, I cant understand Japanese language.. there is a translation sir , an option po... Well, about Australia- it was s devastated and stressful moment coz ive waited and spend a lot of money, time, effort yet were all victims of illegal recruiter which our passport was destroyed.
and ive got sick coz its hard to accept...
Belated Happy Birthday po..hehehe.. March 8.., I still remember..
Take care alwas po..
Hi to Glin po...
返信する
Unknown (jenny ann gammad)
2015-03-25 18:42:02
Hi sir, were all ok po as well as my family...
Im here in isabela sir..
Well, about Australia- it was a devastated tragic happened po..( I ) were all victim illegal recruiter..
I spend a lot of time and money yet were victimized by illegal recruiter..
and because of that I got sick.. I cant move on for a long time.. .
About Japanese language I cant understand po but there is a translation po.. ikaw tlga oh..
Engat ka po lagi...
Regards me to Glin....
oh, Belated Happy Birthday pala po.. March 8
返信する
Better luck next time! (Isshin)
2015-03-25 20:40:25
Jen, I’m sorry to hear your story, bad experience.
Are you okay? Recovering konti konti?
Better luck next time!

I also sadly inform you that I got Femoral Neck Fracture at my left leg in May 2013 and I was not able to go back to the Philippines. It was hard to accept it…And I’m staying in Tokyo now. And Doctor found my Atrial Fibrillation last month…But I’m okay.

Thank you for your birthday greetings to me. 57 y/o…lolo na ako (^^;).
返信する
Unknown (jenny ann)
2015-03-25 22:34:13
Yes po I recovered na po..
Why? what happened po? Sorry din po to here that your leg is broken.. ive read it sir...
How sad that your not going back here na po because of you health condition...
Ive seen Glin at the picture po.. Is she your caregiver there? Sir, hope the pain you will feel at the affected leg will ease/ lesser pain...
No sir.. you look like not lolo still the same po.. Gwapo pa din....
Take Care always ser...hehehhe...
返信する
Okay! (Isshin)
2015-03-26 09:04:45
Okay, thank you. I also tried to approach this problem -broken leg and new life in Japan with a positive attitude.

Glen had come and stayed for the mean time in Tokyo (that picture in September), but she left in October. I sent e-mail and extended your regards to her. Daijobu...

Gwapo ba ako? Ay salamat sa joke mo..(^^;)
Mag-ingat po kayo din.

Let it gooo!.
返信する
Unknown (jenny)
2015-04-06 20:44:11
hi sir...
Gwapo p din sir.. no joke...
ah ok po... hi to Glin...
engat ka po lagi sir..
wow your in Tokyo... :)
返信する
The birthday of Buddha (Isshin)
2015-04-08 20:12:04
Jenny salamat...ikaw talaga...BOLA-BOLA(^0^;)
Lolo na ako...hahaha

Today April 8 is the birthday of Buddha!
Let us pray.
返信する
hello (reviso maria glin)
2015-04-08 20:39:16
good evening, its my first time po na mag coment di ko nga alam kung ano i coment ko eh. i just want to say sorry for everything. take care and god bless.
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。