英語の学習

upward compatible 

(・アップワーズ)

「上方互換性」と言うのは、機械の機能が増えても(上がっても)、もともとのソフトの機能が共有できると言うこと。

PCのハードウェア機能が増強され、同じOSやアプリケーションが稼働できると言うこと。

例文

With occasional exceptions, utility programs and libraries for GNU should be upward compatible with those in Berkeley Unix, and ...発音を聞く  例文帳に追加

たまに例外はあるが、GNUのユーティリティ・プログラムとライブラリはバークレイUNIXのそれらとアップワードコンパチブルのはずであり、... - コンピューター用語辞典

Implementations with the same major version number are upward compatible, meaning that the implementation with the higher minor number is a superset of the version with the lowerminor number.例文帳に追加

メジャーバージョンが同じ実装は上位互換である。 つまり、マイナーバージョンが大きい実装は、マイナーバージョン小さい実装の機能を全て持つ。 - XFree86

例文

Through the configuration above, the ADSL compatible remote moving picture transmission systemallows a headquarters at a remote place to control the robot camera 3 installed in e.g. a shop to conductleftward/rightward/upward/downward/panning/zooming operations and to manage the camera by means of a screen image thereof.例文帳に追加

この構成により、ＡＤＳＬ遠隔動画伝送システムは、例えば店舗内に設置しているロボットカメラ３を遠隔地にある本部から操作して左右上下、パン、ズームを行い画像によって管理する事が出来るようにする。

英語の学習

コンピューターで、compatible と言うのは、ハードウェアが異なっても、同じソフトウェアが稼働できるとき、ハードウェアは互いに互換性がある、と言う。

大型計算機でIBM-compatibleの計算機がある。

また、パーソナルコンピューター(PC)でも、今のPCは、IBM PC/AT-compatibleの流れをくんでいる。

PCのハードウェアのメーカーが異なっても、OSやアプリケーションが稼働できる。

OSやアプリケーションレベルで、異なるPC同士でソフトの同じ機能を共有できる、互換性があると言うこと。

英語の学習

compatible は、ラテン語で、お互いに同情すると言う名詞部分に、able, ible の“に適している”がついて、「互いにうまが合う、矛盾しない、共存できる」と言う意味になり、さらに「互換性がある」と言う意味を持つようになった。

(コン・パティブル=両立できる)

compassion 

同情、哀れみ、思いやり。

例文

an IBM [AT] compatible IBM[AT]発音を聞く  例文帳に追加

互換機 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

browser compatible with HTML5発音を聞く  例文帳に追加

HTML5に対応したブラウザ - Weblioビジネス英語例文

Sound Blaster compatible発音を聞く  例文帳に追加

サウンドブラスター互換の - 研究社 英和コンピューター用語辞典

be completely compatible with…発音を聞く  例文帳に追加

… と完全に互換である - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to be compatible with something else発音を聞く  例文帳に追加

(立場が)相容れる - EDR日英対訳辞書

software compatible with Windows 7発音を聞く  例文帳に追加

Windows 7に対応したソフトウェア - Weblioビジネス英語例文

例文

We are definitely compatible.発音を聞く  例文帳に追加

私達は絶対に相性が良い。

英語の学習

literacy は、もともとは、読み書きや算術の基本的な能力を示す言葉。

それが、対象が拡がり、読み書きや算術以外に、社会的に必要とされる能力や知識を示すようになった。

例えば、コンピュータリテラシー、情報リテラシー、メディアリテラシーなどがある。

literacy を「応用力」と訳しても良いが、その意味は、基本的な知識を持って、適用できると言うこと。

この「応用」は、「適応」apply。

応用力といっても、advancedなことを示すと言うよりも、基本的な知識や知見を、社会や日常の生活の上で、適用できる力を示す。

例文

an advanced age発音を聞く  例文帳に追加

高齢. - 研究社 新英和中辞典

an advanced course発音を聞く  例文帳に追加

高等科. - 研究社 新英和中辞典

advanced technology発音を聞く  例文帳に追加

立派な技術 - EDR日英対訳辞書

advanced techniques発音を聞く  例文帳に追加

技術の進歩 - EDR日英対訳辞書

advanced weapons例文帳に追加

高度な兵器 - Eゲイト英和辞典

a person advanced in years例文帳に追加

高齢の人 - Eゲイト英和辞典

例文

an advanced country例文帳に追加

先進国

英語の学習

mathematical literacy 

(マス・マティカル=数理的な、正確な、ありそうもない)

数学的学力

problem solving 

問題解決(能力)

reading literacy 

読解力

scientific literacy 

科学的学力

例文

printing press encouraged literacy発音を聞く  例文帳に追加

印刷機が識字能力を促した。 - Weblio Email例文集

The spread of literacy parallels the development of printing.発音を聞く  例文帳に追加

識字力の普及は印刷術の発達と平行している. - 研究社 新英和中辞典

computer literacy例文帳に追加

コンピュータを活用する能力 - Eゲイト英和辞典

Secondly, the literacy rate in Europe of that time was low.発音を聞く  例文帳に追加

第二に、当時のヨーロッパの識字率が低かったことだ。 - Tanaka Corpus

The minimum IT literacy and communication skills are essential.発音を聞く  例文帳に追加

必要最低限のITリテラシーとコミュニケーション能力は必須です。 - Weblio Email例文集

In order to acquire media literacy,you should always be aware of new media technologies.例文帳に追加

メディアリテラシーを身に着けるには新しいメディア技術には常に目を光らせておかないといけない。 - Weblio英語基本例文集

例文

If you want to join our project team, you had better develop information literacy skills.例文帳に追加

君が我々のプロジェクトチームに加わりたいのなら情報リテラシーのスキルを磨いた方がいいね。