(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2016-09-30 22:33:56 | 日記
DBMSは、レコードをページバッファからレコード域に転送する。
DBMS transfers the records in the page buffer to the record area.
(バッファ=緩衝装置、緩衝物)



ブラザーダイレクトクラブ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2016-09-29 22:14:45 | 日記
転送する。
transfer(トランス・ファー)
redirect(リーディレクト)


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2016-09-28 23:08:50 | 日記
感光ドラムに記録された1ページ分の情報は印刷用紙に転写される。
One page of information on the photoconductive drum is transferred to paper.
(コン・ダクティヴ=伝導性の、伝導力のある)
(トランス・ファッド)



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2016-09-27 22:51:30 | 日記
複製
duplicate
(・デュープリケイト)
情報源のデータ媒体から、同じ物理的な形態を持つ書き込み先のデータ媒体に「複写する」こと。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2016-09-26 22:32:40 | 日記
8インチディスクから3.5インチディスクにデータを転記する。
Transcribe data from a 8-inch to a 3.5-inch disk.
(トランスク・ライブ)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする