補助ルーチン
auxiliary routine
(オーグ・ズィリアリー＝予備の)
ルーターは情報を受け取ると、移送する時点で最も効率の良いルートを決め、それに則(の)って情報を転送する。
A router receives information and forwards it based on what the router determines to be the most efficient route at the time of transfer.
(フォーワッド=転送する、送る、発送する、進める、促進する)
(ベイスト=基づかせる、中心に活動する)
ルーターは、それぞれのデータのパケットをどの目的地へ送るべきかを決定する。
A router decides which way to send each packets of data onward toward its destination.
(・オーンワッド=前方へ、前へ、先へずっと)
(トゥ・ウォード=の方へ、に向かって、を指して)
いくつかのLANの接続するためルーターを使う。
We use routers to connect LANs.
(ルート=道、道筋、手段、航路)
