(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2017-10-31 23:15:06 | 日記
あなたのネットワークにDNSソフトウェアを組み込み、管理する。
to set up and maintain the DNS software on your network.
(メイン・テイン=持続する、維持する、扶養する、支持する、主張する)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2017-10-30 21:49:08 | 日記
サーバーはホスト・ネームからIPアドレスへ変換するためDNSを使う。
The server uses the DNS to translate from the host name to the IP address.

DNS =domain name system
(ド・メイン=領地、勢力範囲、地所、領域)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2017-10-29 20:33:40 | 日記
結果として生じるデジタル信号が、DA変換によってアナログ信号に変換し直される場合には、丸め誤差のために歪みが生じる。
If the resulting digital signal is converted back to an analog signal by digital to analog conversion, the rounding errors will cause some distortion.
(ディストーション)

DA変換=digital to analog conversion
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2017-10-28 23:15:15 | 日記
DATテープはフォーマットする必要がない。
DAT tapes do not have to be formatted.

DAT=digital audio tape
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2017-10-27 22:34:05 | 日記
大抵のDATドライブは、秒速0.5 MBでバックアップできる。
Most DAT drives backup 0.5 MB per second.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする