英語の学習

制御局は、特定の従属局をポーリングして、送信を促す。
The control station polls a specific tributary station to prompt data transmission.
(コントゥ・ロウル)
(トゥ・リビュタリー=属国の、支流をなす)
(プ・ロンプト=刺激する、鼓舞する、促して~させる、おだてて~させる、思いつかせる、吹き込む、~ にセリフをつける、後見する)

英語の学習

poll
(ポウル=~の世論調査をする)
コンピュータが、ある周期または順序で、通信回線で結ばれている複数の(いちどには1つの)端末装置に対して、送信要求の有無を問い合わせるまたは送信を勧誘すること。

英語の学習

Xの処理要求を保留して、Yの処理要求に応じる。
The system holds request X and accepts request Y.
(アク・セプツ)

英語の学習

リールを持ち運ぶはときには、磁気テープがほどけないように注意する。
When carrying a reel, take care that the magnetic tape does not unwind.
( マグ・ネティック)

英語の学習

これらのファイルは、数日間保存される。
These files are retained for a few days.
(リ・テインド=保つ、保有する、保留する、維持する、忘れないで記憶している、雇っておく)