(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2014-08-25 00:50:44 | 日記
この2メガバイトメモリのシングルプロセッサーは、4メガバイトにアップグレード出来る。
The single processor with two-megabyte memory can be upgraded to four megabytes.
(プ・ロウセサー)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2014-08-17 02:05:44 | 日記
メンバーはパソコンからホストコンピュータへメッセージをアップロード出来る。
The members can upload messages from PCs to the host computer.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2014-08-17 01:54:57 | 日記
pack
パックする

通常8ビットで表される数字を4ビットで表すなど、
他の目的に使用されないビットを利用して、
データの長さを短かくすること。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする