英語の学習

これによりMPPの応答時間を悪くする。
This will degrade the response time of MPPs.
(ディ・グレイド=〜の品位を落とす)
(リス・ポンス)

英語の学習

オンライン・サービスでユーザー・サポートが受けられる。
User support is available through on-line services.
(ア・ヴェイラブル=利用できる)

英語の学習

オンラインのビジネス・ニュースのシステムにアクセスする。
to access an on-line business news system.
(・アクセス)

英語の学習

図1はオンライン・ヘルプをアプリケーションに作り込む2つの手法を示している。
Fig.1 represents two different approaches to integrating on-line help into an application.
(レプリ・ゼント=表現する)
(アプ・ロウチーズ=手引き、概論、近づく道)
(インティグ・レイティング=統合する、完全にする、調整する)

英語の学習

そのソフトを使えば、作者は画像やテキストのフォーマットの多いオンライン・ヘルプが書ける。
The software allows authors to write on-line help that includes rich graphics and text formatting.
(・オーサーズ=著者、作家)
(リッチ=富んだ、恵まれた、豊富な、潤沢な)