(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2024-07-14 11:05:00 | 日記
career design は、「進路設計、キャリア設計、キャリア形成」と訳され、これは、近視眼ではなく、人生を俯瞰して、個人の、自分の進路を作り上げていくこと。
また、career educationは、「進路教育」と言う意味。
大学によっては、「職業指導室」を、career center と言っている。

例文

design発音を聞く  例文帳に追加

図案 - EDR日英対訳辞書

Japanese design called {Korin design}発音を聞く  例文帳に追加

光琳蒔絵という模様 - EDR日英対訳辞書

car design発音を聞く  例文帳に追加

車の設計 - Weblio Email例文集

circular design発音を聞く  例文帳に追加

円形模様. - 研究社 新英和中辞典

machine design発音を聞く  例文帳に追加

機械設計. - 研究社 新英和中辞典

the art of design発音を聞く  例文帳に追加

意匠術. - 研究社 新英和中辞典

例文

geometric design [pattern]発音を聞く  例文帳に追加

幾何学模様.






コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする