(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習.マトリックス方式のプリンターでは、小さな店で疲れた何百もの先を印刷ことで効果的な画像を印刷できる。

2019-08-15 20:50:03 | 日記

ドット・マトリクス方式のプリンターでは、小さな点で作られた何百もの線を印刷することで効果的な画像を印刷できる。

A dot-matrix printer can produce effective pictures through its ability to generate hundreds of lines of tiny dots.

(・メイトリクス=網目状のもの、行列、入力・出力導線の回路網)

(プロ・デュース=作る)

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

英語の学習

2019-08-15 03:16:36 | 日記

画像はドットでできている。

Images are made up of dots.

(・イミッジーズ)

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする