ひよこの韓国生活ブログ

韓国、主にソンナム市盆唐区

最新の自動販売機?

2016年02月29日 | 日記
旅行先でふと目に付いた自動販売機。



缶ジュース+カップコーヒー・・・プラス公衆電話!!!

電源も場所も自販機1台ですんで、何気にグッドアイデア~
コメント

慶尚北道 1泊2日旅行 2日目

2016年02月28日 | 日記
Kトラベルバス K TRAVEL BUSの外国人専用、慶尚北道(キョンサンプクト)旅行記、2日目です。

スケジュール


まずは朝食。
ホテルのバイキングは安心の洋食バイキング。


朝9時にロビーに集合し、聞慶へ移動します。

1時間半ほどで到着。

聞慶セジェドラマ撮影所
2000年に作られた撮影所ですが、大河ドラマ撮影のメッカになっているんだそうです。
私の好きな「トキメキ成均館スキャンダル」や、ダンナの好きな「推奴(チュノ)」もここで撮影されたとか。


こちらも私は自由に散策したかったんですが、いきなりガイドさん登場。
なぜ自由に散策したいところに限ってガイドさんが手配されているのか、、、
(ツアーの添乗員さんなら自由行動にしませんか?って言えるけど、わざわざ手配されたガイドさんには言えません…)
ということで大人しくついて回ります。

今はSBSのデバク(대박)の撮影が行われているようでした。


チャングンソク主演の2016年3月28日スタートの月火ドラマかな?

ちなみにここは春と秋はものすごく人が多く、夏はものすごく暑く40度くらいになるらしいので、行くなら冬の温かい日がおすすめかも?

日程表にあった陶磁器博物館には行きませんでした。

昼食。
モシムジョン(경북전통음식체험관모심정)


韓定食




このお店は店内も広く、味も美味しく、トイレもキレイでした。


射撃体験。
日程表では射撃&レールバイクになっていたのでレールバイクを楽しみにしていたのですが、今回は射撃のみということで、1日目に続きまたも楽しみにしていたことができないという事態。
射撃はクレー射撃、ピストル、エアーガンから選べますが、参加者全員がクレー射撃を選んでました。
銃を扱うので身分証を提示しないといけません。

一人一人にインストラクターが付いてくれて、銃口を合わせてくれるので、適当に撃っても当たります。笑

以上で今回の旅行の日程は終了。
ソウルへ向かいます。

総評として、結局今回の旅の目的である安東河回村のプヨン台に行けなかったので、ずっともやっとした感じが残る旅になっていまいました。

なんで予定表をすべて満たしてくれないんでしょうね…
っていうか、なんで行かないところを日程表に書くんでしょうね?
最低でも予定を変更するなら事前に連絡するべきでは?
この旅行会社を利用するときは、要注意です。
コメント

慶尚北道 1泊2日旅行 1日目

2016年02月27日 | 日記
Kトラベルバス K TRAVEL BUSの外国人専用、慶尚北道(キョンサンプクト)旅行記です。

韓国地図でいうとココですね。


コリアグランドセールで1泊2日、2人で90ドルでした。
安~い!
オプションで食事も選べます。

お店の名前、メニュー名、料金まで載っていて、ツアーだからといってぼったくられてないことが確認できて好印象。

本当なら食事は有料なのですが、出発3日前に電話があり、今回はイベント期間中ということで無料で全食事付きということで食事の予約手配をしたいけど大丈夫ですか?ということだったので、それでお願いしました。
もともと申し込んでいた食事代はすでにクレジットカード決済されていたので、銀行振込で返金してくれるそうです。
とはいえ、数ヶ月経ってもまだ返金してくれてませんが

旅行スケジュール




1日目は安東、2日目は聞慶というプランですね。

うちはソウル市内ではないので朝8時に光化門に行くのは大変ですが、バス移動の間は寝てられるのでラクです。

東和免税店前からK TRAVEL BUSと描かれたバスに乗り込みます。
バスはリムジンバスと同じゆったり3列シート。




出発前にお水を1人1本もらえました。
バス内はトイレ、WiFiは無し。
最初の目的地まで約3時間のドライブです。
途中必要があればトイレ休憩をし、必要なければそのまま目的地まで向かうということでした。
バス移動が長いので、WiFi欲しかったな~。

ガイドさんは英語のできる韓国人でした。
(事前に電話で、日本語ガイドじゃなくて英語で大丈夫かの確認がありました。)

いざ出発~♪

途中休憩所に寄りました。
日本のサービスエリアと同じような感じで、屋外にはホットドッグやさつま揚げのようなものを売るジャンクゾーン?、室内はコンビニ、フードコーナーなど。

なかなか楽しかったです♪

出発して約3時間後、イェチョンでアーチェリー体験です。


隣の練習場では韓国のナショナルチームが練習してました。
30分ほどで出発~。

安東に到着。

昼食。
旅行会社の人と最初に電話で話をしていた時に、安東塩サバが食べたいからランチはオプションを申し込まなかったっていう話をぽろっとしたせいか、お昼ごはんがサバ定食に変更になっていました。

솔밭식당



脂がのっていて美味しかったですが、2人で1匹っていうのは食べにくいですね。
半身でいいので1人1皿で出して欲しいです。

世界無形文化遺産 安東仮面劇公演。

公演開始までボーッと待つこと30分。
感想は、まあ何というか、、、別に見なくても後悔しない。

公演の途中でお金を集めてまわることにビックリ!
これは公演が終わってからじゃダメなのかな、、、
なんか興ざめでした


河回村(ハフェマウル)
ここでいきなりガイドさん登場。
私としては村の雰囲気を楽しみながらのんびり散策したかったんですが、ガイドさんについて回ることに

ここは柳(リュ)さん一族が今でも守り続けている伝統家屋村で、俳優のリュ・シウォンさんの実家があることでも有名です。


そしてまさかの、河回村の全景をふくめた周りの素晴らしい景色を見ることができる芙蓉台(プヨンデ)に行かずに河回村を出発。
へ???
冗談でしょ?
何しに安東まで来たの?
日程表に芙蓉台に行くって書いてるよね?
私は芙蓉台に行きたくてこのツアーに参加したんですけど、、、?
他にもそこに行くのを楽しみにしてたっていう人がいて、一緒にごねてみたけど次のスケジュールがあるから無理だと。
だったら行く予定だった芙蓉台の予定もちゃんと実行してくださいよ~

つまらない公演を観るために寒い中ボーッと待たされた30分+公演1時間が悔やまれます。
河回村は絶対にフリータイムにすべきだと思う。。。

仕方なく次の予定である韓紙体験へ。
韓紙で安東名物の仮面を作ります。
芙蓉台に行けなかったショックで全然気分は盛り上がりませんが、気力をふりしぼって作成。

仮面の型の上に韓紙を貼っていきます。
出来上がりはこちら。


次は伝統市場です。

正直なんでここに連れて行ったのか意味がわからない…
臭いし、汚いし、ナマモノ(生魚、野菜など)しか売ってないし、犬肉売ってるし、外国人観光客に見せてはいけないダークなエリアじゃないんですかね?
更に気分はただ下がり

夕食
名家チムタク(명가찜닭)に行く予定になっていたのに、全く違う店に連れて行かれました。

터줏대감




これまたこの店が酷かった。
店内はオンドルが効いておらす、足元がめっちゃ寒い。
味は、、、辛くてよく分からなかった。
しかもトイレが韓国に引っ越してきて数年の中で最悪でした。
もう2度と行きたくないです。

その後は側にある夜景のキレイな橋を見てからホテルへ移動です。

ホテルは安東リッチェルホテルでした。
チェックインしたのは夜の9時前くらい。
ちょっと遅いですね。

ホテル自体は新しめのホテルでキレイでした。
でも掃除が行き届いてなく、お風呂にお湯をはろうと思ったらバスタブが汚かったので備え付けのタオルで洗い直しました。
なのでもう1枚タオルをもらおうと思ったら、タオルは部屋にあったはずっと言ってくれませんでした。
バスマットもなかったのでくださいっと言ったら、バスマット自体存在しないと…
またバスローブが2人部屋なのに1つしかなく持ってきてもらいました。


なんだかとても疲れました。
っていうか芙蓉台に行けなかった私は何しに安東まできたのか…っていう気持ちが拭えず

2日目へ続く。
コメント

海外版 マルちゃん 焼そば

2016年02月23日 | 日記
ホームプラスで購入した海外版のマルちゃん焼そば。



外装フィルムを剥いでみるとこんな感じ。


麺は少なめ。


かやく2種類。


作り方ですが、私の知っているカップ焼そばの作り方とはまるで違います。

まず①のかやくを入れてから水をカップの線まで入れます。
でも水の量は麺の半分以下くらいで、全然麺が水に浸かってません。
(まさか水だとは思わず、間違ってお湯を入れてしまいました。)

そして1000Wの電子レンジで4分。
うちの電子レンジは業務用ではないので、当然1000Wなんかじゃありません。
仕方ないので30秒追加しました。

レンジ調理が終わったら、そのまま1分待ちます。

開けてみると、水分はほぼ麺に吸われています。

お湯を捨てる必要がありません。

そして粉末ソースをかけます。

焼そばの色じゃないし…


実食。
ゔ、、、
激マズではないですが、マズイです。
とても完食できるレベルの味ではないです。
東南アジアの屋台ってこんな匂い?っていうような匂い。
そしてパンチの無い味。
なんとかならないかと、家にあったお好みソースをかけてみると、更にマズイ方向に

食後にやるせない気持ちが残ります
コメント

GUILLAUME / ギヨーム 盆唐店 ☆ ー 閉店

2016年02月22日 | グルメ(食べログ)
盆唐区、チョンジャ駅徒歩3分にあるお菓子屋さん。


店内はすごく狭く、一応席はありますが落ち着いてカフェをするっていう雰囲気ではないです。
でも清潭店同様かわいい雰囲気




行ったのが夕方だったので、ショーケースにはあまり残ってませんでしたが、清潭店に行ったらときに目をつけていたエクレアを買うことができました。


エクレアバニラ、ショコラ。いずれも5900ウォン。


割ってみるとこんな感じ。
クリームがたっぷり


バニラは思っていたほど重すぎず、美味しいです。
でも食べながらエクレアとシュークリームの違いって形だけなのかな?っと考えました。

ショコラはかなりしっかりした甘さ。
でもフランスで食べたエクレアはもっと重くて完食できなかったので、このくらいなら美味しく食べられます。(コーヒーは必須)

いずれも美味しかったですが、私には特別な何かは見つけられず、普通に美味しかったって感じです。
お店が清潭店くらい広くて、店内でゆっくりできればまた違うと思うんですが…
コメント

CAN☆DO TOKYO → LIVING TOKYO

2016年02月22日 | 情報
ハンティ駅の改札の真ん前にできたキャンドゥ。

韓国で初めてキャンドゥに出会いました。


ダイソーの雑然とした雰囲気と比較すると、おしゃれな雰囲気に感じます


店内は日本のキャンドゥの商品と思われる日本語商品が大半でした。
が、例によって1000ウォン均一ではありません。

美容グッズ


手芸用品


他にも定番の文具や食器、調理器具、などなど。
サイン色紙なんかもありました。
あとインテリア系も多かったです。

実用性を追求したダイソー(DAISO)とチョイおしゃれなキャンドゥという住み分けでしょうか。


あ、買い物袋はこちら。

可愛いけど男性が持つには少し恥ずかしいかも?

うちの近くにもできて欲しいな~♪


追記 2017年7月
久しぶりに行ってみたら、キャンドゥ(CAN DO)という名前は無くなり、LIVING TOKYOという名前になってました。


中はあまり変わってないように見えましたが、ちょっとオシャレ度が下がっていた気がします。
キャンドゥ商品も多くはないですが置いているようです。
コメント

一風堂 韓国内全店閉店

2016年02月21日 | 情報
なんと、韓国内に3店舗あった一風堂が全て閉店するそうです。

2016年2月29日までだそうです。



江南店は既に閉店。
ショックです…

またとんこつラーメン屋さんを探さなきゃ…
コメント

GUILLAUME / ギヨーム 清潭店 ☆☆

2016年02月21日 | グルメ(食べログ)
アックジョンロデオ駅から徒歩5分くらいにあるカフェ。

外観写真を撮り損ねたのでソウルナビより拝借。

http://www.seoulnavi.com/food/5472/

入るとすぐにお待ち帰り用のお菓子が飾ってあります。


ちょうどカフェタイムだったこともあり、店内は満席。
大テーブルの真ん中なら席があるということで、そこにギリギリ座ることができました。

おしゃれな店内






メニューを見てみると、かーなりお高めです。
新メニュー


新メニューの苺ココスムージーとカフェオレを注文。


(マドラーが可愛い)

どちらもすごく美味しかったです。

しかしお会計は

カフェオレが1杯1000円
もう少し安ければ最高なんですが、場所が場所なので仕方ないのかな…


っと思ったら、なんとうちの近くにも小さいながらも店舗があるようです。
今回は飲み物のみでしたが、次回はエクレアをお持ち帰りしてみたいと思います♪
コメント

新盆唐線 ミグム駅

2016年02月20日 | 日記
先月末(1月30日)に新盆唐線の亭子~光教間が開通しました。

ところが、私の最寄りである亭子の次の駅である美金(ミグム)駅だけ開通しませんでした。





まだ駅が工事中のようです。

たしかに昨年末くらいにミグムに遊びに行ったらまだ工事中だったので、あと数ヶ月で完成するのかな?っと思った記憶はありますが、まさか工事が間に合わなかったところを飛ばして営業開始するとは、さすが韓国!って感じです。
コメント

K STAR ROAD 韓流スター通り

2016年02月20日 | 日記
今日は青空だったのでどこかにお出かけしたくて、数年前にできたというKPOPスターをテーマにした通りに行ってみました。
アックジョンロデオ2番出口から出るとそこがK STAR ROADでした。

通りのスタート地点


横にはマップ



で、この通りに何があるのかというと、各KPOPグループのコンセプトペイント?がされているクマの置物(江南ドールというらしい)が並んでます。

顔は誰1人思い浮かびませんが、聞いたことのあるグループのドールばかりでした。

例えばKARAだとこんな感じ。


KSTAR TREEなる木も。


あまりにも期待はずれだったので、ついでに清潭洞エリアの芸能事務所巡りをしてみました。

JYPエンターテイメント


RAIN COMPANY
ピ(RAIN)が新しく設立したっていう会社?


SMエンターテイメント


SMエンターテイメントの前には女性が5人ぐらいいました。

どの事務所もかなりさびれたエリアにひょっこりあるので微妙な感じです。

KPOP好きではないのでどの事務所にどんな人が所属してるのかすら分かりませんが、楽しいお散歩になりました。
コメント

名品 韓牛

2016年02月19日 | グルメ(食べログ)
盆唐区、チョンジャ駅徒歩10分にあるお肉屋さん。

ここのお肉屋さんいいよっていう話は聞いていたのですが、なかなか対面販売に勇気が出せず…

でも角煮を食べたくてスーパーにブロック肉を買いに行ったらちょうどいいお肉がなく、今回勇気を出して行ってみました。

명품한우


牛肉と豚肉のみで、鶏肉はありませんでした。

店内のショーケースには豚肉のブロック肉が無く、店内に入っちゃったしどうしようかと困っていたら店員さんが話しかけてきたので聞いてみたところ、当然のように奥から巨大な塊を持ってきて切ってくれました。



お肉も見た感じはスーパーのやつよりだいぶ美味しそうに見えます。
脂も少なめで切って捨てる手間が省けて助かります

角煮を作るために下茹でしてみたら、ほとんどアクが出なかったので、やっぱりスーパーのよりは質がいいのかもしれません。
(専門店なので当たり前と言えば当たり前?)

サービスでネギの細切りを付けてくれました


お値段は、660グラムぐらいで15,000ウォンだったのでグラムあたり2300ウォンぐらい。
いいお店ですね~。
オンヌリ商品券も使えました

ショーケースに置いてあった牛肉もすごく美味しそうだったので、また利用したいと思います。

コメント

映画 デッドプール DEAD POOL

2016年02月18日 | 日記
「X-MENシリーズ」のスピンオフ映画『デッドプール』を見に行ってきました。
この作品も全米公開は2月12日なのに、日本の公開は6月という大きなズレ。なんで?!



この作品、予告編からかなり過激ということで、中国では上映禁止なんだとか。

実際見てみた感想は、過激というかグロいというかエグいというか、とにかくそんな感じで直視できませんでした。
よくこんな映画作ったなぁっていうのが素直な感想です。

グロいのが苦手な人にはお勧めしません。

コメント

カレー工房 ☆

2016年02月17日 | グルメ(食べログ)
盆唐区、チョンジャ駅徒歩5分にある日本風カレー屋さん。

카레공방



以前から前を通るたびに満席で気になっていたお店です。
今日も例にもれず満席でしたが、ちょうど前のお客さんが帰ったので席に着くことができました。

机の上には福神漬けと青唐辛子?


メニュー

ご飯とカレーのお代わりOK。

とりあえずメニューの上から2つ、とんかつカレーとチキンカツカレーを頼むことにしました。

辛さは普通と辛口の2択です。
辛さの基準が分からないので、普通と辛口をそれぞれ注文。

チキンカツカレー


サラダが付いていたのは嬉しかったですが、韓国特有のほんのり甘いドレッシングは残念…

あとカツカレーのカツにソースがかかっていることに驚きました。

肝心のカレーのお味の方は、うん、日本の味です。
ただ、普通味は全く辛くなくてもの足りず、辛口の方はシビれる辛さで味がよく分からず。
ヒーヒーなりながら食べました。

周りの人たちは、ほとんどがソーセージカレーの普通味を注文していました。


中間の辛さがあればいいのになぁ~。
ということで、残念ながらリピは微妙…

コメント

K travel bus

2016年02月16日 | 情報
韓国の地方都市へバスで行くツアーを主催している会社です。


お値段もなかなかリーズナブル。



2年後にオリンピックのある平昌(ピョンチャン)にも5ドルで行って帰ってこれるなんて、すごいですね~。

1泊ツアーも交通費、宿泊費、観光などを含めても180ドル。
なかなかですね。

そんな1泊ツアーがコリアグランドセールで、2月いっぱいは1+1でこのお値段。
しかも以前から行きたいと思っていた安東河回村(世界遺産)行きのツアーは更に50%オフ!



慶尚北道 観光地案内

交通費、宿泊費、観光費を入れて2人で90ドル!
これはもう行くしかないですね
ポチッと。


ちなみに、コネストの安東1日ツアーは2名で申し込むと日帰りで1人あたり約2万円です。
http://www.konest.com/m/tour/tour_detail.html?t_id=LT10_Andong
それを考えると宿泊費込みでこの値段はすごいですね~。
コメント

猫の出国 by ジンエアー (JIN AIR)

2016年02月14日 | ネコ日記
今回は初のLCCでの猫の移動です。
でも他の航空会社と全く変わりませんでした。

まずは検疫を受けてからチェックインカウンターへ行きます。
普通の列に並ばないといけません。

カウンターでは、まずは猫の重さを測ります。


今回はわざわざ軽いキャリーバッグを買ったこともあり、4.6キロでオッケーでした。
(キャリーバッグはうちの猫が速攻で縫い目部分に亀裂を入れたので、付属のネットに入れたうえでキャリーバッグに入れました。
やっぱり軽量に特化しているものはショボいですね~。
サイズは25x25x46センチ)


4.6キロでしたが、4キロということで料金は2800円でした。
やった~!\(^o^)/
がんばってよかった~。
お金はその場で払います。
クレジットカードはVISAかマスターのみだそうです。(福岡空港のみ?)

同時に動物検疫所でもらった書類を出してコピーを取られます。
あとは猫に異常はありません、何かあっても文句言いませんという書類にサインしたら手続き終了でした。

ジンエアーの機内も、他の航空会社と同様、隣の席は空席でした。
旧正月の連休最終日に猫のために隣を空けてくれるとは、意外でした。

猫の手続きに不慣れでチェックインはかなりもたもたした感じでしたが、結果的には問題なく乗れてよかったです。
お値段がお値段なので、もし体重が許容範囲内なら次回もまた利用したいです。
コメント