ひよこの韓国生活ブログ

韓国、主にソンナム市盆唐区

レストランへのワイン持ち込み なんて言う?

2016年11月30日 | 情報
日本ではあまりポピュラーではありませんが、海外では意外と一般的なレストランへのワインの持ち込み(BYO, Bring Your Own wine)。
韓国でもできることが多いですが、要確認です。



韓国語で「持ち込み、持ち込み料」はコルキジ(콜키지)と言うようで、韓国人のブログなどにはよく出てくるのに(私の)辞書には載ってないという不思議な単語。。。
ネットでコルキジ プリ(콜키지 프리)と書いてあって、???っと思ったら、持ち込みフリーのことでした。(^O^;)

また、持ち込み料金という意味ではコルクチャージ(Cork charge 코르크차지)とも言うようです。

ということで、ネットで検索したり、問い合わせするときにはコルキジ、コルクチャージという単語を使うといいようです。

コルクチャージはワイン1本いくらだったり、グラス1個単位だったりしますが、無料のところも多いです。
1本目は無料でも2本目は有料というところもあります。

また、コルクチャージ無料というところでも、グラスの交換は無しということもあるので、スパークリングワインの後に赤ワインという場合は要注意ですね。
え?じゃあどうするの?っと思ったら、韓国の人は赤ワイングラスでスパークリングワインを飲んでも気にしないみたいです。

韓国ではまだまだワインは一般的ではなく、高い割にいいワインが置いてなかったりするのでワインの持込みをうまく使いたいですね。(^^)
コメント

ジャイアントセブン

2016年11月29日 | コンビニ・スーパー
韓国ヤクルトのGiant 7 light(ジャイアント セブン)という乳酸菌飲料。
コンビニ セブン-イレブンで買いました。



マッチョなロボットみたいなキャラクターがのってます。
500億個の乳酸菌が入っているそうです。
280mlでカロリーは140kcal。

大きさはこのくらい。


味はヤクルトと言えばヤクルト、それにカルピスとなんかの乳酸菌飲料を混ぜた感じ。
でも飲みにくくはないです。
ごくごくイケるって感じでもないですが。

280mlは約3.5回分らしいですが、私が買ったやつはたまたまなのか賞味期限が翌日だったので、おそらく元々そんなに賞味期限が長くないのでは?と思います。
しかも乳酸菌飲料なので、開封後何日も置くことは避けると、ヤクルト1日1個とは違って、3.5回分とはいえ結局その日のうちに飲むのが良いいと思います。

そう思うと、もうちょっとサラッと飲めるほうがいいかな〜。
コメント

稲庭養助 松島店 ☆☆

2016年11月28日 | グルメ(食べログ)
仁川市、松島(ソンド)にあるGタワー32階にある日本うどん屋さん。

이나니와요스케 송도점

美味しいお店のみを紹介する水曜美食会という番組に出たようです。


店に入ると、まずはどーんと日本庭園。


店内は小綺麗です。


32階なので、窓側の席に座るととても眺めが良かったです♪


日本語が話せる店員さんがいました。

ランチメニュー










寿司天ぷらうどん定食

麺はちょっと柔めですが美味しいです。
天ぷらも海老がぷりぷりでおいし〜♪

海老天ぷらせいろ醤油つゆ

こちらは麺にコシがあってかなりいい感じ👍

夜は結構いい値段の居酒屋さんのようですが、ランチは手頃な値段で大満足。
コメント

仁川 松島国際都市

2016年11月28日 | 日記
仁川の新都市「松島国際都市(ソンドクッチェトシ)」に行ってきました。
ここは韓国のドバイと言われているらしく、ダンナさんの同僚が「ウリナラ アニンゴカッタ!(韓国じゃないみたい!)」と絶賛していたということで行ってみました。

地図で見ると分かるように、ソウルや私の住む盆唐からはちょっと遠く、仁川空港に近い位置関係です。


まずは街全体を見渡せる展望台へ。
Gタワーの33階にあります。(無料です)


目的階によってエレベーターが違うようで、33階に向かうエレベーターはインフォメーションデスクの隣です。


エレベーターは1階、32階、33階にしか止まりません。


32階は日本のうどん屋さんチェーン、稲庭養助のようです。笑

展望台からの景色はこんな感じ。
360度回ることができます。


この日は曇りの上に空気もキレイじゃなかったので、仁川国際空港につながるインチョン大橋も手前しか見えませんでした。


双眼鏡も無料です。


反対側。
開発されたエリアとされてないエリアがはっきり別れてます。

高層ビル群と荒野を見ると、北朝鮮を思い出すのはなぜでしょう?笑

展望台から街の全景を眺めたあとは、名物?キャナルウォークへ。
キャナルウォークは小川の両サイドに店が並ぶショッピングモールで、NC CUBEという名前のようです。
モールの入口には巨大クリスマスツリー?


このモール、屋外のせいかあまり人がいません…
冬とは言え気温が8度くらいある日だったので、韓国人なら普通に出歩く気温なんですが…

キャナルも水がなく寂しい感じ。


お店の方もなんかぱっとしなくて、とりあえず歩いただけでどの店にも入りませんでした。

そしてそのすぐ隣にあったモール、セントラルパークへ。

がーーーーん。
こちらも寂れた感じ。
っていうか、営業してるかどうかすら微妙…

お昼ごはんを食べたくて散々さまよったあげく、仕方がないのでご飯は先程の展望台の下の階にあるうどん屋さんへ行きました。


思っていた以上に見どころがなかったので、水上タクシーという名の観光船に乗ることにしました。
ちょうどにわか雨が降ってきたので、屋根があって冷暖房完備の観光船はグッド 👍


(写真を撮り忘れたのでコネストより拝借)

水上タクシーはタクシーという名前ですが出発地に戻ってくるまで下船できない、完全な観光船です。
展望台から見たぐにゃっとなった川を行って返って20分。
特に解説などもなく、本当にただ行って帰ってくるだけです。

料金は4000ウォン。
平日は1時間に1本(毎時00分)
週末は30分に1本(毎時00分、30分)

川の両側には少しだけ見どころがあります。

不思議な形をした建物。
ミュージックビデオで人気の撮影場所らしいです。


鹿やうさぎがいるエリア


韓屋村


かなりあっけない感じです。

だいたい見どころを見終わったところで、ふと「ドバイってこんなとこだっけ?」っと思ったり…
いや、行ったことないのでもしかしたら行ってみると案外こんなとこなのかもしれないですが、私のイメージのドバイとはだいぶ違いました。

未来都市というコンセプトのようなので、まだまだ開拓途中なんだと思います。
仁川空港で時間が余った人や、早朝便、深夜便で空港近くに宿泊する人は、気が向いたら暇つぶしに来てもいいかもしれません。
コメント

韓国の高速道路

2016年11月27日 | 情報
初めてダンナさんの運転で高速道路に乗ってみました。
車は前回も利用したカーシェアリング「グリーンカー」です。

韓国の高速道路は入口や出口に料金所がありません。
その代わりにところどころに料金所が設置してあり、1000ウォン、1100ウォンと細かく請求されます。
高速出口で渋滞にならなくて良いアイデアだと思いました。

また、細かく請求されるので、日本でいうETC(韓国ではhi-pass、ハイパス)が主流のようです。
私達が利用したカーシェアの車にも当然のようについていたので、そのまま乗りました。

ハイパスレーン


ハイパス専用っと書かれてます。


日本のETCとよく似てますね〜。

ゲートを通るときの制限速度は30キロになってますが、みんな60キロぐらいで通ってます。
日本のようにバー開閉タイプではないので安心です。

高速代が日本に比べるとかなり安いので、近くでも気軽に使えていいですね♪
と言うか、一般道はまだ怖いので、できれば高速を使いたい。。。
コメント

ハーゲンダッツ ロイヤルミルクティ

2016年11月24日 | コンビニ・スーパー
ハーゲンダッツから10月末に新発売されたロイヤルミルクティ味。



世界3大紅茶の甘いインドのダージリン紅茶の葉と強烈かつ濃い香りが特徴であるアッサム葉をブランディングして作っているんだとか。

ちなみに、日本のハーゲンダッツは日本の会社が作っていますが、韓国のハーゲンダッツはフランス製。(そのせいかかなりの高級品です。)
なので日本のロイヤルミルクティ味(クリスピーサンド)とは違う可能性がありますね。

蓋を開けてみると、特にマーブル模様などもなく、均一なアイスです♪



食べてみると、香りがすごく主張してます。
味は紅茶かどうかなんだかよく分かりませんが美味しかったです。
食べ終わったあとまで香りが残っていい気分〜♪
コメント (2)

ホンデどんぶり ☆

2016年11月23日 | グルメ(食べログ)
日本風丼屋さんのチェーン店、弘大どんぶり。

http://www.hddonburi.com


行ったのは新論峴駅徒歩3分の江南駅店です。


行ったのがちょうどお昼どきだったからか、店内はほぼ満席でした。

メニュー

かつ丼と鮭丼がメインのお店のようです。

でもかつ丼や鮭丼が食べれるお店はたくさんあるので、天丼を注文。


意外にも、普通に天丼でした。笑
が、特筆するほどおいしいか?と聞かれると…
衣が多い&ししとうが辛いという、韓国の天ぷらあるあるの状態でした。
でも決してまずくはないです。

以前は行列もできる人気のチェーン店のようでしたが、今日のところは行列の理由は分からず。
(まあ看板メニューのかつ丼と鮭丼を食べてないからかもね😁)

コメント

artisee ☆

2016年11月22日 | グルメ(食べログ)
韓国のカフェチェーン店。
新羅ホテル系列のカフェで、ケーキが美味しいと評判です。

http://www.cafeartisee.com/

行ったのはパンギョアルパリウム店です。

店内はパンコーナーとカフェコーナーがあります。

パンコーナー


チョコまみれのクロワッサンが気になります…


ケーキコーナー


真っ白のロールケーキ


韓国ではあまり見かけないシフォンケーキも。


とりあえず真っ白ロールケーキを購入。


小さいサイズでも日本人にとってはかなり大きいので、2人でちょうどいい量です。


お味は、よくある韓国の激甘ではなく、程よい美味しさです。
スポンジはイメージしていたのとはちょっと違いましたが、まあそれはそれで。

もし機会があれば次回はシフォンケーキを食べてみたいと思います。
コメント

GS25 果物野菜ジュース

2016年11月20日 | コンビニ・スーパー
コンビニエンスストア GS25のプライベートブランド you usとヤクルトのコラボ商品。
ヤクルトの商品ということは健康に良いというコンセプトでしょうか?

バッドファーマーズ(BAD FARMERS)シリーズ。
グリーン、イエロー、パープルの3種類があります。

1+1で2000ウォンだったので2種類買いたかったですが、残念ながら在庫が1種類しかなかったのでイエローを2本購入。



イエローは「すごく普通の1日(아주 보통의 하루)」というタイトル😌で、オレンジ、リンゴ、人参がメインです。

他のシリーズは、「ごめん 私の体(미안하다 내몸아)」「老いない(늙지 않아)」というタイトルです。

合成添加物は入っていないようです。

飲んでみると、すごくサラッとしていて飲みやすいです。
人参の匂いがしますが、ほぼ果物ジュースですね。

1+1なら1本1000ウォンなのでいいですが、1本2000ウォンは高いなぁ。


追記
紫と緑もあったので買ってみました。

紫はぶどう&りんご、緑はキウイ&りんご&白ぶどうが主成分。
こうなるとただの果物ミックスジュースですね。


コメント

HOLLYS COFFEE ☆☆

2016年11月19日 | グルメ(食べログ)
カフェのチェーン店。

https://www.hollys.co.kr/

江南区、新論峴駅3番出口すぐの店舗に行きました。
ビルの2階です。





新しい店舗みたいで、きれいでした。
またソファ席が多く、窓側の席は外を向いていたりしてゆっくり過ごせるようにデザインされているようでした。😃

生フルーツジュースがあったらそれにしようと思いながら行きましたが、なかったのでカフェラテを注文。

相変わらずなみなみと入れてくれるので溢れるんじゃないかと心配になりす。笑

4600ウォンはちょっと高いか…
まあ韓国では普通かな。

もちろんwifiも完備で、トイレも店内にありました。
コメント

麺屋三代目 ☆☆

2016年11月19日 | グルメ(食べログ)
江南区、新論峴駅から徒歩3分にあるラーメン屋さん。
韓国に数店あります。

멘야산다이메


お店に入ると、豚骨の匂いがします。
期待してしまいます♪

そして日本のキャラクターが並べられています。


メニューを見ると、韓国では珍しくつけ麺があります。


豚骨ラーメン(硬め)、つけ麺(硬め)、餃子を注文。


餃子は激アツ&肉汁たっぷり。
速攻でヤケドしました。😢
お味は、ニンニクでした。(ニンニクが強いと他の味が分からないという私の欠点)
ダンナさんは美味しそうに食べてたので、美味しいんだと思います。

豚骨ラーメン

うぉ!丼デカ!!
っていうか、すり鉢形なので、スープが少なくてすむというやつ?


もやしが韓国の生のままのってるやつじゃなくて、ちゃんと茹でてあるやつです♪

麺がちょっと太麺ですが、麺もスープもチャーシューも美味しかったです。

つけ麺

ラーメンの麺がちょっと太めだったので、ラーメンとつけ麺の麺が同じやつだったらどうしようっと不安になりましたが、ちゃんとつけ麺用の太麺でした。(^^)



スープはほのかに柑橘系の香りがします。
味はピリ辛というか結構辛いですが、美味しいです。
もちろん麺も美味しくいただきました。

つけ麺のスープがぬるかったのが残念でしたが、どうも熱々がいい人は言えばよかったようです。


レジには、

なんと!留学生は半額!!!
すごいです〜。


ただ、1つ苦言を言うとすると、

お箸がボロ過ぎじゃないですか?
コメント

HANS タルト

2016年11月18日 | 日記
ダンナさんが会社からタルトを貰ってきました。
なぜかダンナさんの勤める会社は食べ物の支給が妙に多いんですよね…

HANSというケーキ屋さんのやつでした。


ラベルにはウォールナッツタルト、アプリコットタルトと書いてあります。

よく見ると、ウォールナッツタルトはカロリーが1切れあたり530kcalとあります。😨
これは覚悟して食べなければ。


ハーフ&ハーフですね。
美味しそう〜♪



確かに厚みもあって、1切れがしっかりしたボリュームです。

どちらも普通に美味しかったです。
でも2人には多いなぁ。
しかも飽きちゃうなぁ。
ってことで、とりあえず半分は冷凍しました。

タルトって冷凍できるところがいいですね♪
コメント

そば処 大村庵 ☆☆

2016年11月17日 | グルメ(食べログ)
江南駅4番出口から徒歩5分にあるお蕎麦屋さん。
ずっと気になっていたお店です。

오무라안


地下1階にあります。



ランチ営業は午後2時まで。
1時40分くらいに行ったので大丈夫かな?っと思ったら、まだ10人くらいお客さんがいたので驚きました。
お店も思っていたよりだいぶ広かったです。



夜は居酒屋営業なのか、メニューがたくさん。














などなど。


天もりそば(12000ウォン)


おお!
日本の天もりそばみたい!
期待がふくらみます。

まずは天ぷら。
美味しい〜。
韓国のザクザクの硬い衣じゃなくて、ホントに日本です。

つゆも変な味じゃない、日本の味。

お蕎麦の方は、あれ?ちょっと期待し過ぎたかな?
もちろん韓国のゴムゴムのやつではなく、かと言って茹ですぎでもなく、いい感じ。
でも蕎麦の香りが、、、ない?

日本のそば粉ではないらしいので仕方ないのかな。
韓国でゴムゴムじゃない蕎麦を食べることができただけでヨシとします。

あとサービスでかいわれ大根の小さな手巻きが出てきました。

他の人のブログでは食後に蕎麦湯がもらえると書いてありましたが、ランチだからなのかあと5分で閉店だからなのか、蕎麦湯は出てきませんでした。


気になったのが、食べていたら日本語が聞こえてきたので他にも日本人のお客さんが居るのかな?っと思いつつ何気なく聞いていました。
すると、「うちで食べたから…」「診断書が…」「うちが悪いとは認められない…」という話で、え?っと思って見たら店長さんらしき男性と店員さん達が診断書を囲んで打合せ中でした。

え?食中毒?

たまたま日本語がわかる人が居るとは思わなかったんでしょうが、そういう話はせめて店を閉めてお客さんがいないところでしてほしいです。
コメント

11月第3木曜日

2016年11月17日 | 日記
今日は11月第3木曜日。
そうです。ボージョレーヌーボーの解禁日です。


ボジョレーワインとは (wikipedia)


日本にいた頃はボジョレーにかこつけて友人とワインを飲むという集いを毎年していたのですが、日本以外の国では特にボジョレー解禁を気にしないので、飲むきっかけにはできません…😝

韓国ではそもそも解禁日当日にボジョレー入手が厳しいです。

何はともあれ、ボジョレーといえば今年の出来。
今年はどうも当たり年というわけではなく、普通のようですね。
キャッチコピーは「摘みたて感あふれる瑞々しいワイン」、「エレガントで、魅惑的なワイン」だそうです。


そして、韓国は今日、日本でいうセンター試験の日です。
ボジョレーなんかよりかなり大事なイベントですね。笑

コメント

Androidの隠しゲームでストレス

2016年11月15日 | 日記
知ってる人は目新しくもなんともないでしょうが、知らなかったのでちょっとハマったゲームの紹介。

Androidスマホ全てに搭載されているらしい隠しゲーム。

立ち上げ方は、

設定のAndroidバージョンを3回タップ。
私の場合はAndroid 6.0.1


すると、変なブイみたいなマークが出るので、そこをタップ。


マークが変わるので、そこを長押し。


(私の場合はなぜかうまくいくときといかないときがありますが、数回やるとうまくいきます。)

すると、


スタートすると、スーパーマリオみたいな、進んで行く系のゲームが立ち上がりました。



最初の隙間を通れない。

再度スタート!


やっぱり通れない。。。

何度やっても通れない…
進行方向は右になったり左になったりします。

むきーーーー!!!!
シンプルなだけに悔しい〜〜〜。

やること数十回。


ついに!1つ目の隙間を突破!!
(画面上の赤枠の数字が1になった!!!)

でも2個目で死んだ。
うぐ……
コメント