釣りの日曜日

釣りの日曜日

休日の護衛艦作業用桟橋

大型艦船の艦影は見えず

釣り人三人突端で糸垂れ

静寂の基地に軍事機密なし

Fishing Sunday

Work pier for escort vessels on holiday

I can't see the shadow of a large ship

Three anglers are fishing at the tip of pier

No military secrets at Maritime Self-Defense Force base on a quiet Sunday