ハイジの徒然なるままに

なにげない日々にもたくさんのワクワクがあるはず・・・ある英語講師の毎日です♪

Commencement~卒業

2008年06月20日 | 日記
アメリカの大学では、卒業式のことを"commencement"と言います。 ・・・そう、、commencementって終わりではなく始まりのことです このブログを書き始めてから3年・・・ 好きなことを気ままに書いてきましたがこれを持ってとりあえず「卒業」することになりました。 今数えてみると、これがなんと549回目の投稿 どの記事も私にとっては思いをこめた大切なものです♪ これ以上新たな記事の投 . . . 本文を読む

才能とは?

2008年03月02日 | 日記
ひさしぶりのすごい言葉だった!! 将棋界のトップに君臨する、、、と言ってもまだまだ35歳とお若い羽生善治さん。。。だれもが「天才」と思って疑わない存在 そんな羽生さんの人間味を感じた言葉・・・ 「才能とは、努力を継続できる力」 これには大きくうなずいてしまった。 勉強や仕事だけでなく、趣味であっても、ダイエットであっても??(笑)続けることって本当に難しい 始めるのは簡単 やめるのも簡単 . . . 本文を読む

白い恋人を口にして

2008年03月02日 | 日記
「白い恋人」をいただいた あの出来事以来ちょっとした「レア物」になっているようです。 箱をあけてみるとひとつひとつ丁寧に包装されていて、もちろん!!個々に賞味期限が印刷されている。 ・・・そんな包装を遠慮がちに破って、いよいよ核心へと!! ひとくちいただいただけでビックり 今までの「白い恋人」とは明らかにちがいます。 ホワイトチョコの量が増えたことはさておき、そのお味は今までと比較にならず、 . . . 本文を読む

TSUNAMI☆バーガー

2008年02月18日 | 日記
アメリカ大統領選挙がおもしろい♪ 少し前になるけれど2月5日のいわゆる「スーパーチューズデー」に関して、 生徒から質問された。 「スーパーチューズデーのことをメガチューズデーとも言いますか?」 「メガ」も大きいって意味だから、、、おかしいことはないと思うけれど私自身は聞いたことがなかったので早速アメリカ出身のネイティブに聞いてみた。 「メガチューズデー」って言葉があるわけではないけれど、 「 . . . 本文を読む

ペン回しは是か?非か?

2008年02月11日 | 日記
いつごろから流行りだしたのだろう? 30年くらい前からあったように思う、、、ペン回し。 予備校生の間で始まったなんて言われているけれど、今やYouTubeのおかげで世界的に技を競うようになっていて、英語でも"pen spinning"なんて言われているらしい。 ペンでなにをしようが個人の自由だし、だれにも迷惑はかけていない、、、 と言う意見が大半だと思う。 でも、正直私は「ペン回し」があまり好 . . . 本文を読む

こぶし腰うかせ

2008年01月19日 | 日記
・・・江戸時代にこんな言葉があったそうだ。 「こぶし腰うかせ」 小さな渡し舟に後から乗ってきた人のために、みながこぶしひとつ分ずつ腰をあげて席を詰め、すわれる場所を作る、、、という意味 いかにもその光景が思い浮かぶような、なんと奥ゆかしい美しい日本語、、、と思う。 現代電車事情を見てみると、 詰めずに間隔をあけてすわっているのもどうかと思うが、 後から乗ってきて無言でその小さな隙間に無理 . . . 本文を読む

エンディングから・・・

2008年01月05日 | 日記
なぜお正月から「エンディング」の話なのでしょう?      アメリカの大学などで勉強した方が必ず経験すること、、、と言ったら、あの大量の"reading assignment"でしょう。 毎回の授業の準備として大量の「英語」を読むことを課せられる。 最初のころは"technical terms"もわからないし、辞書を引きながら読んで読んで読んで・・・でも絶対に追いつかない!!こんなの無理~ . . . 本文を読む

今年の笑いおさめ

2007年12月31日 | 日記
栗きんとんくらいは作ろうかとスーパーに出かけた。 栗、栗、栗・・・ 探しても探しても見つからない これは聞いてみるしかない!! ハタチくらいの男性店員を呼び止めた。 「あの、、むいてある栗はどこにありますか?」 「はい、こちらになります」と言いながら私を案内する彼。 なぜかお菓子売り場に入り込んでしまった。。。あれれ???と思っていると。 「こちらです」と、、、その指の先を見ると なんと . . . 本文を読む

ここだけの話☆きらいなお仕事

2007年12月28日 | 日記
シアワセなことにもともと好きなことを仕事にさせていただいているので、仕事をいやだと思うことはありません 授業の計画をたてるのも予習をするのも教材を準備するのも好きですし、もちろん授業をするのも好きなのですが・・・ ただひとつ私が嫌いなお仕事・・・それは評価をしたり報告書を書いたり、、、なのです どうしていやなのか?というと、、、ズバリ!!正直には書けないからです!! 普段から短期講座なのが終 . . . 本文を読む

言語的終焉

2007年12月24日 | 日記
最近あるところで"epiphenomenon"という概念について読んだ 難しそうな単語だけれど実は"phenomenon"の前に"epi-"がくっついているだけ。 "epi-"というのは「付帯的」に乗っかっているようなイメージ。。。 読んでいたのは言語の絶滅について。 全世界には現在7000近い言語が存在するが実際にはその多くが絶滅の危機に瀕している。。。ちょうど動植物と同様に ある説によると2 . . . 本文を読む

Is it a rip-off?

2007年12月22日 | 日記
所用があって先日東京に行くことがあった。 JRのS駅を降りると駅構内を出たすぐのところに人だかりができていた。 なにかと思ってのぞいてみると・・・ あぁ~~またあれね 時々見かけますよねぇ~厚紙でできている20センチくらいのお人形。 手足がゴムでできているようで、持ち主の指示どおりにジャンプしたり倒れたり起き上がったりする。(時々ジョニーとかって名前がついていることもあるみたいです) いった . . . 本文を読む

先生でなくなる瞬間

2007年12月16日 | 日記
FIFAクラブワールドカップの決勝が横浜国際総合競技場で行われた。 よくサッカーはわからないけれど、、これがどれだけ意味あるものなのか、くらいは理解している 今日はボランティアとして最寄駅の新横浜で通訳案内などをしていた。。。 通訳と言っても決勝はイタリアとアルゼンチンのチームで、、英語が母国語ではない。。。スペイン語は少しはわかるけれど、どうなるのか?と全くの未知数。 けれども始まってみる . . . 本文を読む

ひこうき雲

2007年12月02日 | 日記
朝起きるとひこうき雲がくっきりと見えた。 わぁ~~~ちょうど太陽が上ってくるところ 少しずつ少しずつ姿を見せる太陽を見ながら地球の自転を実感する。。。 西の空を見ると富士山がひときわ美しくこちらにせまってくる。 寒い朝は気持ちがいい、、、こんな風景がタダで手に入るなんて早起きは十文くらいの徳かな . . . 本文を読む

女子大生からの悩み相談

2007年12月01日 | 日記
Sさんはスタイル抜群のアジアンビューティ 私の担当するクラスに在籍している女子大生です。 そんな彼女から相談を受けている。。。 先週のクラス後に聞いた話。 彼女がスタバで女ともだちとお茶をしていたところ厚木のベースから来た若いアメリカ人青年ふたりに声をかけられたそうだ。 見たところいい感じ。。。 でも英語力不足でなかなか会話がはずまない それでも「また会おう♪」と言われて、 「これがボクの携帯 . . . 本文を読む