ハイジの徒然なるままに

なにげない日々にもたくさんのワクワクがあるはず・・・ある英語講師の毎日です♪

小学校英語の皮算用?

2006年09月21日 | 英語
驚いたのは伊吹文科相の発言だ!! 「小学校英語を必修化する必要は全くない。 美しい日本語ができないのに、外国の言葉をやったってダメ」 というような内容なのだが、 確かに同様の発言をする方は多くいる。 けれども、小学校での英語教育が完全に導入の方向にあるのが現状で、その方法が検討されている中、この発言はどうなのでしょう? 実際に小学校での英語活動にも協力している私としては、まるで後ろから突然ガツ . . . 本文を読む

牛の角を手に・・・

2006年09月17日 | 英語
電車の中でいつでも好きなときにCNNニュースを聞けるなんて 10年前ならば想像もできなかった。。。カセットテープに録音して・・・なんてやっていたところだ(笑) 今朝もちょっと日にちがたってしまったニュースをポッドキャストで聞いていた。 それはブッシュ大統領が9月11日にグランドゼロで演説したときの様子を伝えていた "The President stood at Ground Zero with . . . 本文を読む

いろんなボート♪

2006年09月17日 | 英語
あるネイティブスピーカーが話していた。。。 アメリカ出身の彼が日本に来たばかりのときに切符の買い方がわからなかったという。 キョロキョロあたりを見回して親切そうな女性に英語で聞いてみると・・・なんと彼女も中国出身で日本語がよくわからず困っていたそうだ。 So we were in the same linguistic boat. と言っていた "We are in the same boa . . . 本文を読む

江戸っ子泣かせ

2006年09月15日 | 日記
ある女子アナがレポートしていた。 さかんに、 「さっとさまが、、、さっとさまが、、、」 と言っている。 なにかな?って思ってTV画面を見ると納得 紀子さまが悠仁さまと退院される瞬間をとらえたのだけれど、突然に病院のお玄関に姿を見せられたのでレポートもかなりの早口になっていた。 ともあれおふたりともお元気なご様子でなによりです ゆったりとした気持ちで、長く久しく人生を歩んで欲しい、、との素敵 . . . 本文を読む

バッテリー

2006年09月10日 | 英語
夏の甲子園高校野球の決勝戦で2日にわたって投げていた斉藤くんと田中くん。。。それぞれ素晴しい活躍でした♪ 「早実のバッテリーは・・・」と解説者が話したときに、ふいに「あれ?」と思った。バッテリーって?電池もバッテリーよねぇ? ・・・ともうだいぶ前に思っていたことなのですが、今まで書く機会を失っていました はい!!野球のバッテリーも電池もどちらも同じ"battery"です。 もともとは「ひと組 . . . 本文を読む

タマゴかニワトリか?

2006年09月09日 | 日記
"OR"を使った選択疑問文の答えは"Yes""No"にはなりません~~~なんて今日もお話していたところです。 今日のテーマはまさしく選択疑問「タマゴが先か?ニワトリが先か?」です 夏期集中の講座がひとつ今日終了しました。 最終日だったのでアンケートをお願いしたところ・・・ 先生の声が明瞭で聞きやすかった。。。とのコメントをいくつかいただきました 確かに、声には結構自信があります(笑) 普段話す . . . 本文を読む

1000日カウントダウン

2006年09月06日 | 横浜
2009年6月2日 その日は横浜港の150歳の誕生日にあたる そして今日はちょうどその1000日前、、、横浜市庁舎前で横浜開港150周年までのカウントダウンボードの除幕式が開催された そしてうまい具合に仕事の空き時間に私も来賓として、、、ではなく、一般市民としてちょっとのぞいてきたのです。 先日ベストジーニストに選ばれた中田市長も当然出席。 今日は残念ながら、、、ジーンズのはずはなく、でもカジ . . . 本文を読む

意味不明な先生!!

2006年09月06日 | 日記
大爆笑してしまった 今日の授業後に同年代のある生徒さんから言われた。。。 「最近でこそ慣れましたけど、最初ハイジ先生って意味不明でしたぁ~」 え?そんなに私って訳わかんないこと言っていたかしら?って思ったけれど、幸いそうではなかった。 彼女は1年程前から私のクラスに在籍しているが、初日に私を見て「??」そう、先生に見えなかったのだそうで(笑) しかもちょっと見た感じはおとなしそうに見えるのに、 . . . 本文を読む

最近のビックリ!!

2006年09月01日 | 英語
日本語でも言葉を間違えて覚えていたり、そう思い込んでいたりはだれにでもあるでしょう。。。 そして、もちろん英語でも同様なのですが、 最近かなりビックリした!! 驚くほど多くの方が勘違いしていたことを発見 日本語にもなっている「ホワイトカラー」「ブルーカラー」ですが、 これって「色」ではなく、「襟」なのです。 つまり、white-collarなのですが、多くの方がwhite-colorと勘違いさ . . . 本文を読む