ハイジの徒然なるままに

なにげない日々にもたくさんのワクワクがあるはず・・・ある英語講師の毎日です♪

やさしく愛して♪

2005年11月30日 | 英語
洋楽にはとっても疎い私なのですが、、、 エルビス・プレスリーの "Love Me Tender" は知っています あの声は絶対セクシーって思うわ!! ところで昨日の記事でコメントいただきました。 なぜ "Love me tenderly" でないのでしょう?とのことでした。 実は私も以前これは疑問に思ったことがあって・・・ 20代のアメリカ人女性にたずねたことがあります。 あぁ~~~なるほど! . . . 本文を読む

形容詞☆崩壊の危機!!

2005年11月29日 | 日記
最近さらに気になることがある。 「あつっ!」 「でかっ!」 「やばっ!」 小学生から20代くらいまでの若者でしょうか、、、 形容詞の「い」を省略してしまう 彼らに聞いてみると、「あつい」よりも「あつっ」の方が本当に「熱い」かんじがでるのだとか・・・ あれ?強調したいのなら形容詞の前になにかをつけるのではなかったっけ? 古語で言えば、「あな・・・」 現代語だったら、「とても・・・」「大変・・ . . . 本文を読む

あーーーーーーーーっす!!

2005年11月29日 | 日記
特に日本語にうるさいつもりはないけれど、、、 気になってしかたない 「すごいっすねぇ~」 「いいっすか?」 電車の中などでこんな会話を耳にするだけで気分が悪くなる・・・ 中高生ならまだしも、私の限られた調査によると20代後半(ひょっとして30過ぎ?)のサラリーマン風男性の間でもこんな話し方が広まっているようだ。 先日みなとみらいである若者向けのレストランに入ったときのこと、、、 レジで支払い . . . 本文を読む

秋に飽きた・・・

2005年11月29日 | 英語
決しておやじギャグではありません 真面目なお話です。。。 TBSラジオで「全国こども電話相談室」という番組があるけれど、先日ビックリしたことがあった・・・これこそ目からウロコ 小学2年生の女の子からの質問でした。 「なんで、春、夏、秋、冬という名前がついたのですか?」 最初よく意味がわからず、、、???状態だった私。 でも、次の瞬間、いかにも子供らしいその発想に感心してしまった 大人は絶対そ . . . 本文を読む

海の貴婦人のように?

2005年11月27日 | 横浜
聞いてはいたけれど、、、これほどまでとは マンションの耐震偽装のお話ではありません。 ・・・日曜午後のみなとみらい、そして山下公園周辺の観光スポットの人出のお話です。 今日もすばらしいお天気日本大通や山下公園前のイチョウ並木が本当に美しい。。。これでは人が集まってくるはずだわ さて、今日は横浜の観光スポット周遊バス「あかいくつ」のボランティアガイドの担当日となっていた。 日曜は初めての経験で、 . . . 本文を読む

美肌ティー♪

2005年11月27日 | 健康
風邪をひくこともなく常に元気な私ですが、、、 昨日はなぜか朝から胃が痛かった 胃痛はたまにあるけれども、このところいろいろ重なっていたからね、って思いそれほど気にしなかった。 うちのぴよちゃんも昨日タマゴを産んでちょっと疲れている。。。 そんなで昨日はなにも食べられない、、、 普段は朝のコーヒーが大好きだけれどもそんな気にもならず。 そうこんなときはハーブティーね 落ち着くだけでなく、お得な効 . . . 本文を読む

Doraemon says...

2005年11月25日 | 英語
普段は大学生以上の大人の方ばかりを教えているのですが、 ときどきブログにも登場しますが小学2年生の子供たちにも英語を教えている、、、というか遊んでもらっている(笑) そしてこの「小学生英語」に関する記事がもっとも検索されアクセスいただいているのも事実なんです やはり今注目なのでしょうねぇ~~英語教育に携わる皆さんのみならず、ご父兄にとっても気になる話題なのでしょう・・・ さて、今日も朝から小学 . . . 本文を読む

続☆番号をどうぞ♪

2005年11月23日 | 英語
英語に関わる仕事をしていると、意外な経験がたまらなく楽しいのですが、、、 なにより英語そのものでなく、"sociolinguistic"な面での新たな発見が楽しい!!言語の社会的な面に関してとでも言うのでしょうか。 番号に関してのそんな経験もある。 たま~にスピーチコンテストの審査員のようなこともするのですが、 そんなときだいたいは日本人がひとりにあとはネイティブの先生がひとりかふたり・・・ . . . 本文を読む

番号をどうぞ♪

2005年11月22日 | 日記
星新一のショートショートで昔読んだ記憶がある。 すべてが「名前」でなく「番号」で処理されるような社会を風刺した話だったと思う、、、だいぶ前のことではっきりとは覚えてないけれども たとえば何か物を購入する、サービスを受ける、というときには「番号をどうぞ」と言われてクレジットカードの番号を答える。 ・・・番号がないと何もできなくなってしまう、、、というのだ。 さて、ご存知のとおり今年はアメリカで多く . . . 本文を読む

和洋折衷の限界

2005年11月22日 | 日記
どちらかと言えばケーキよりも和菓子が好き それでも無理に若者むけにアレンジしたような、、、たとえばイチゴ大福などは苦手ですどうも魅せられない!! 和菓子は純粋に一本スジをとおして欲しい!!って思うのです。 静岡名物と言えばお茶やわさび漬け、、、そして「安倍川もち」ですね 素朴な味が私も好きなのですが。。。 今日帰りにあるパン屋さんで(赤い袋に入れてくれるあそこです)期間限定で売っていた!! 「 . . . 本文を読む

出題者の靴をはいて

2005年11月19日 | 英語
先週末から始まったロードショーに"In her shoes"がある。 詳しくは知らないけれど、、、全く性格も異なり反目し合う姉妹の話らしいキャメロン・ディアスが妹役です!! 姉妹の唯一の共通点は足のサイズが同じってことくらい。イメルダのごとく靴コレクターの姉からいつも妹が靴を借りてはデートに、、、それで「彼女の靴をはいて」とのタイトル でも、おそらく、、、これにはもうひとつの意味があって。 "in . . . 本文を読む

ハイジ流☆心の解放

2005年11月17日 | 英語
話題の書籍をパラパラと立ち読みしていた。。。 「美人の日本語」(山下景子著) これはメルマガとして配信されたものを書籍化したもので365日分の「言の葉」が詰まっているのだという パラパラとめくっているとあるページに目がとまった 「話す」の語源は、「放す」なのだと言う。 つまり話すことは心を解き放つことにもつながるのだと なるほど、、これは確かに私にはあてはまる!! 今日の授業でも話しまくり? . . . 本文を読む

「○○する」の功罪!!

2005年11月16日 | 英語
今日は満月からっと晴れた秋の日の満月は本当にきれいです。 いつまでたってもデジカメが使いこなせず上手に撮れないのが残念 まぁマニュアルを読んでいないわりには使えているかも知れないわ(笑) タイトルに「○○」が入っていますがこれは満月とは無関係ですのであしからず!! 自分でも後になって気づきました。。。 さて数日前に電子レンジについて書きました。 電子レンジを使うときになんて表現するのか?ってこ . . . 本文を読む

忘却のかなた・・・

2005年11月16日 | 日記
ブログを始めて半年がすぎた。 そして書いた記事も150を超えた そんな中自分でもとっても気に入っているもの、、印象に残っているもの、、などなどさまざま。 間違えなくぜ~んぶ自分で書いたオリジナルで!!大切な思い入れもあって? それを忘れるなんて絶対あるわけないって思っていた。 ところが人間の記憶って意外とあてにならないかも・・・ たまに以前の記事を見たりするけれど、タイトルを見てもすっかり忘れてい . . . 本文を読む

新☆グルジアの味

2005年11月14日 | 健康
お陰さまでまたまた充実した週末でした♪ しかもうれしいことに?今日久しぶりにお会いした仕事関係の方にも、 「ブログ書いてるあいだに○○してよ~~」なんて言われてしまいました ところでここで衝撃のカミングアウト・・・ 以前カスピ海ヨーグルトを自宅で作っていると書いたのですが、 実は1週間程前に全部食べつくしてしまいました。。。もう増やせないってことです その前からなんとなく弾力性もなくなってきて、 . . . 本文を読む