12月の英語 nostalgia ノスタルジアとは

あっという間に12月も半ば！

今月の英語は、Nostalgia にしてみます。ノスタルジアって、

 

「昔を懐かしむこと」「郷愁」など。

これって後半生の特権！　　子供たちに「昔の年月」は少ないからです。

 

 

 

私自身、昔ばなしばかりで未来や現在の話のない人ってつまらないｘｘｘ　と思うけれど、

昔の話のない人はなぜか「上滑りな」感じがします。

結局　昔　のあるほうが、人は「安心する」ということかな。

 

 

 

 

今日は　昔のブログを再掲します。

4年前の文を見ても、考え方は変わらない　というのは、

嬉しくもあり、成長ないのかーーと　煩悶したくもあり。。　

でも現実はいろいろ変わっているから、昔を振り返る時間も

意味あるよね、と　Nostalgia コラム、まとめようと思います＾＾　

 

 

 

 

+++++++++++++++

 

 

海辺のクリスマス　　Coastal living, seaside Christmas

2013-12-13 17:56:04 | 日記

 

今読んでいる本に、おもしろいことが書いてある。

 

日本人は、

「いとも簡単に日本語を捨て去る」というのだ。

 

 

 

 

つまり、海外に赴任したり、外国人と結婚したりしたら、

相手が英語圏の人なら、日本人は自分が英語を話せるようになって、

会話する＝日本語ができなくなる方を選ぶという。

 

 

 

日本語を固持する場合があるのは、

「仕事」や「収入」がらみ、「就職」、「進学」に

関わる場合は、日本語が大事。

 

 

 

文化を守るとか、伝統を守るとか、そんなことよりも、

「便利」で「利益」　優先　なのが日本人というのだ。

 

そのとおりかも＠＠　と私は思ってしまった。

もし、英語で仕事ができるなら、

日本語なんて使わないで外国で暮らしてしまえばよいから＾＾

 

 

 

日本語ができること≒　狭い間口の就職先、狭い国土での住居しかないから、

みんなは　英語能力　を磨きたいのだ。

 

 

 

まあ、そればかりではないけどｘｘｘ。

 

 

 

私は、よく思うのですが、

 

アメリカに暮らすと、日本的なもので手に入らないものがいっぱいあって、

日本に暮らすと、アメリカ的なもので手に入らない物資はほとんどないと思う。

だから、あとは、人　なのだ。　

 

 

 

 

つまり、日本的なものというのは、　風土とか、素地がないと馴染まないのだ。

老人天国になるのは当然かもしれない＠＠

長く生きてきた人が、年月でモノを言えるのが　日本のしくみ　だ＠＠　

 

 

 

ボーダレスの時代、色々な国の生活様式、制度を

各国は悩みながら、いい在り方　を模索している。

 

 

 

英語ができる　趣味の合う　日本人、外国人　を頼みにして、

海外の　いいとこどり　をしたいものだ＾＾　

 

 

画像は、Coastal Living Magazine からの海辺のクリスマスツリー。

 

物質的には、これは日本でも可能だから、

 

あとは、グローバル視野のある、生活仲間　　がほしいなと思う＾＾

 

 

 

Materialistic Christmas time in Coastal living--

for its best excitement, fantastic working people

with global perspective shall get together!      Peggy