横尾美穂と声

シンガソングライター、ボイストレーナー、ゴスペルシンガー

横尾美穂の声と生活

オレゴンへの旅③ アメリカの小学生に日本語の歌を伝える

2015-01-30 20:34:28 | 日記・その他

オレゴン ユージン2日目 少し肌寒い朝

時差ボケで頭がぽや~んとしつつ、朝からウキウキわくわく!

なぜなら!

この日は、午前中から現地の友人学園という日本語と英語で教育する小学校へ訪問し、日本語の歌のワークショップをする日。

カースティンは職場へ用を足しにいき、私は近くのカフェで朝食。

窓から見える街並み、紅葉した大きな大木、スクールバス・・・。

アートと自然の融合。パーフェクトな朝のユージン。

 

小学校へ行くと、デスクではやさしい事務員の方が歓迎してくださり、教室へ案内してくださいました。

小学4-5年生のクラスに入ると、子供たちがちろちろと私をみて微笑みかけてくれました。
算数の授業も日本と英語で行っていて、みんなよく日本語を覚えていました。

先生が「日本から来てくれた先生によるスペシャル授業」と紹介してくだいました。今日の日を子供たちも楽しみにしていてくれたのがわかりましたし、先生たちがそのために歌詞を紙に書いてくださったりと準備をしてくださっていて、とても感謝でした。

最初は、日本昔話の歌の指導を頼まれ、日本でもしたことなかったのですが、アメリカの子供たちが「ぼうや~よい子だ、ねんねしな」歌う姿には参りました。ひとつひとつ歌詞の意味・背景やイントネーションを教えました。

そのあと、「翼をください」を1曲まるまる覚えて歌うというワークショップ。途中は英語で掛け合いのアレンジ部分も加えました。
子供たちは、この歌がとっても好きになってくれました。とくにさびの部分の「飛んでいきたいよ~」と音の上がるところが心も高まるようで、声も大きく広がりました。

子供たちのストレートな声と、喜びの歌声は廊下じゅう響きました。体をつかって歌うことが上手な子たちでした。普段から学校でも歌には力を入れていると聞いていましたが、本当に素晴らしい歌声でした。
1時間ですべての歌を覚え、最後に「アナと雪の女王」の歌を弾くと、大興奮で歌い始めました。

フレンドシップの証に、世界の国旗にカタカナがふってある絵が書かれた鉛筆と私のライブフライヤーはがきをプレゼント。
みんな喜んでくれました。「先生は、有名人?」ってまっすぐ聞いてくる子供たち。かわいかった。




小学校の給食もいただき、先生たちとご一緒させていただき、お話しもできました。

午後も同じようにもうひとクラス、歌のワークショップを行い、みんな同じように歌が気に入っていたようです。

最後に1-2年生のメアリー先生の音楽のクラスを見学。歌も教えてほしいと言われ、教えましたが、そのあとで、子供たちが、「美穂の歌が聴きたい」というのです。小さい子たちなのですが、「聴きたい」といった以上に、その聴く姿勢はすばらしものでした。
歌い終わると、ちょっとおくれて拍手。異国の地から来た人の歌を生で聴くことはとても貴重な体験だったろうと思います。



子供たちが口々に、「毎日来てほしい」「次はいつくるの?」と言ってくれたのがうれしかった!!

学校が側からも、また来てほしいと言っていただいたので、次回いつ行けるかを模索中。

思えば、私も4年生の時に、カナダからの訪問団に剣道を披露したことから、国際交流への興味を持ったのだが、そういう経験をさせてくれた大人たちがいたからできたのだと思うと、私もそのときの恩返しが少しできたかなと思ったのでした。

友人学園のみんな、また会いに行きたいよ!


オレゴンへの旅② 久しぶりの再会

2015-01-29 22:21:32 | 日記・その他

久しぶりのポートランド空港で友達のカースティンをお迎えを待つ。
心はうきうきわくわく。帰ってきた!!

17年ぶりとは思えないほど、一瞬で心が通い合う。
時差もあったけど、興奮でその日は胸がいっぱい。

久しぶりのI5(アメリカは縦に走る国道は奇数、横は偶数)シアトルからカリフォリニア方面へ縦に伸びている道路
久しぶりの標識
久しぶりの右車線
久しぶりの夕焼け

車の中では、カースティンのお友達のティシャが歌いだしたり、三人でご飯食べて、コーヒーやさんに行って。
2時間半のドライブはあっという間。(カースティン、ロングドライブ、ありがとう)

ユージンについてはじめて会った。カースティンの息子のブリドゥン。礼儀正しく、やさしい子。カースティンと会わない間の時間が、この子を見たとき、すべてわかるような思い、あったかい気持ちになった。私たち、学生だったけど、あれからいろいろあったけど、こうしてすてきな宝を授かったのね!何があっても、この子がカースティンの力になってきたんだろうなって。そしたら、私も娘と息子を思い出して、ちょっぴりジーンとしちゃったんだ。

カースティンのパートナーのクリスタルは、ちょっと病気で(今は元気)、調子悪くなっていたのですが、笑顔で迎えてくれた。

カースティンのお兄さんのブレッドの家に行くのも久しぶり。なんでも手作りし、想像力豊かなお兄さんは彼女の自慢。ブレッドの誕生日が私の誕生日の1日前と知る。そしてかれは自分の誕生日に自分でつくったパンプキンパイとビーフシチューを食べていってほしいそうなもんだから、じゃちょっとだけいただきます!といって食べたら、「おいしーーー」ペロリといただいてしまった。

無農薬の野菜を直接ファーマーから購入するとか、白砂糖を使わず極力ハチミツとかにするとか、私が以前住んでいたころ以上に、健康や環境と食についての考えを持つ人が増えている気がした。

久しぶりのアメリカで食べるタコス
久しぶりのユージン

興奮したまま、夜はふけていった。

 


レッスンやライブの情報はオフィシャルサイトへ!!

2015-01-29 22:11:47 | お知らせ

横尾美穂のレッスンブログをオフィシャルサイトに掲載しています。
横尾美穂と声も引き続き投稿しますが、こちらはどちらかというと横尾美穂の生活、声、思いなどをエッセイにして投稿していきます。

レッスンやライブ情報などは以下オフィシャルサイトへお願いします。
http://mihoyokoomusic.jimdo.com/

レッスンブログ
http://www59.jimdo.com/app/se3b68b341c221328/p8b3031c324957a03?cmsEdit=1


歌のワークショップ with横尾美穂のゴスペルコンサート in 旭川

2015-01-09 12:49:12 | ライヴ情報

歌のワークショップ with横尾美穂のゴスペルコンサート in 旭川

 

昨年は旭川でボイストレーニング講座開催やイベントに招かれ声を合わせ一緒に歌う機会が与えられました。感謝なことに、参加者の方から「また一緒に歌いたい」という声や「横尾さんのコンサートを聴きたい」という温かな声がありました。今年は旭川に毎月行けたらなと願っていましたが、会場のことなどなかなか計画が進まずにいましたが、ここにきて決まりましたので行きます!

そして、欲ばりなイベントを企画してしまいました。

 

ピアノトリオLatteのピアニストであり、ジャンルにとらわれない卓越したテクニックとセンスで歌うものを楽しくさせる寺西幸子(ピアノ)と「心身を緩め、声を楽しむ」指導を目指す横尾美穂(ボーカル)のふたりのコンビの新春スペシャル企画!

 

「歌って、聴いて、また歌っちゃう」という参加型イベントです。

 

親子参加も大歓迎です。楽しい時間になればと願っています。

 

 

日程 124日(土)1400164517時には解散)

(ワークショップ1時間30分、休憩(15分程度)コンサート1時間程度)

 

場所 まちなかぶんか小屋

070-0037 旭川市7条通7丁目右10 ※月曜定休

telfax:(0166)-23-2801 アクセス方法:http://www.bunkagoya.jp/access

 

講師・出演 横尾美穂(シンガー・ボイストレーナー)、寺西幸子(ピアニスト)

 

参加費 一般      2500円(ワークショップ&コンサート)

   小・中・高校生 1500

   小学生未満   無料

 

定員 40

 

内容 

ワークショップは、声が出しやすくなるウォーミングアップと発声トレーニングをしながら、英語でゴスペルと日本語で1曲ずつ覚えます。英語の発音や意味も丁寧に解説します。ハーモニーもつくります。

コンサートは横尾美穂のオリジナルやゴスペルソングのトーク&ライブ。ワークショップでやった曲を最後にみんなで歌います。

 

定員がありますので、お早めのご予約、参加チケットご購入をお願いいたします。

 

<参加チケット取扱い場所>

まちなかぶんか小屋

070-0037 旭川市7条通7丁目右10 ※月曜定休

telfax:(0166)-23-2801 アクセス方法:http://www.bunkagoya.jp/access

 

<参加チケット郵送ご希望の場合> 

1/24旭川」と明記の上、お名前、一般、高校生以下、小学生以下か、ご住所を下記メールまでお知らせください。2日経っても返信が行かない場合は、恐れ入りますが再度ご連絡いただけますようお願いいたします。チケット料金のお振り込み口座をお知らせいたします。確認後郵送いたします。(120日までにお振込み確認できた方のみとさせていただきます。)

 

お問い合わせ(横尾)

miporinty@gmail.com

090-9430-0856

 

主催:横尾音楽事務所

 

 


お正月が終わり

2015-01-08 03:12:32 | 日記・その他

年の暮れ ライブまで走りぬき

ほっと一息したところ

10年以上ぶりに インフルエンザにかかり

年賀状もかけないまま

大晦日

ふりかえりをしようと思っていたが

なぜか いろんな料理作って

ゆったりと時間を過ごせて

そしたら新しい年もとんとんと始まり

気がつけば7日。いやもう8日。

外は猛吹雪です。

明日はは一日中雪かきか・・・・

1月24日(土)14時から17時までの時間帯で、旭川でコンサートと歌のワークショップをします。参加型の楽しいイベントです。

詳細を明日明後日にでもお知らせしますが、旭川の皆様、日程あけておいてください。

この猛吹雪で被害が拡大されませんように。

車の運転など気をつけねば。