ドタママは和製バイリンガル？

ドタママは１８歳まで岐阜で育ちました。
大学時代の青春時代を京都で、２６歳で結婚してからは大阪に８年、夫の転勤で横浜に２０年。そして昨年、２８年ぶりに故郷の岐阜に戻ってきました。
中部圏　関西圏　関東圏と都会を制覇？して渡り歩いてきました。
だから岐阜弁　京都弁　大阪弁　横浜弁を使い分けることができます。
もっともドタママ自身は京都弁　や横浜弁をその土地に行くと話しているつもりでも、やはり東海地方独特のなまりは見破られてしまいます。（笑）
３年前、横浜で朗読劇でプロの女優さんたちに混じって、誌を朗読したことがありますが、監督さんから私のイントネーションがなまっているので、かなり注意されました。
それでもドタママは横浜に行ったら一応、横浜弁で、関西に行ったら「ホンマ？」などと、自然に関西弁で話すことが出来るし、岐阜ではもう岐阜弁炸裂のおばちゃんです。

次男の吉之助は純粋の浜っ子と自分で称していますが、親の影響か
「あからかした」→（こぼしたという意味）「チョー」→（下さいの意味）
などが標準語だと勘違いして育っています。（笑）

しかし、最近はテレビの影響で正当な？岐阜弁が消滅の危機にあります。
岐阜でも若い人の話す言葉を聞いていると、標準語に近いですね。
７０代以上のお年寄りが話す岐阜弁をしっかり伝授していくのが５０代のドタママの世代の仕事ですね。

岐阜弁を母国語にして関西弁、横浜弁を使い分ける私って和製バイリンガルおばさん？？？