写真と短い文章 2

散歩しながら写した写真を主に載せます。
写真にまつわる面白い話があるとそれを
調べてその語源を散策します。

ガッポリの語源、沢山を表す古代エジプト語由来の言葉

2020-07-06 07:23:24 | 語源

豚小屋の名護方言はウヮー・プル・ヤー
で、古代エジプト語の「お家=小屋」は
「pr」と述べました。 Glosbe 辞典を
見ると別の意味も派生している事が分か
ります。自分の家に「沢山ある」状態も
表します。「ガッポリ」貰ったに含まれ
ている、「お家に沢山ある=pr=pori=
ポリ」も古代エジプト語由来の言葉です。
英語由来の外来語の「ポリ」袋の「ポリ」
も「多い」意味です。次にもう一度述べ
ます。

 

 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。

 

 ヒエログリフ  日本語   英語

 


 pr       ガッ・ポリ   to keep 
        ある建物や   within 
        容器の中に    a structure or
        保存する     container
        (他動詞など   (transitive) 
         意味の拡大)

 


 pr      家       houses

        家庭     household

        家庭      home

        不動産    estate

 

 gs pr    隣の家     house

 

 

 prwy     両隣      two houses 
        の家

 

 gs      側        side

        境界を      border
        接する

 


Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

 


Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
 933
1501


最新の画像もっと見る

コメントを投稿