「ar=aru=歩」くと言う表現も、
アッカド語と古代エジプト語由来
の言葉です。アッカド語は変化形
が多いです。 「ala’ku=アラク」
と変化する場合もあります。日本
語では変化形は少ないです。歩く
を含む表現には「月歩=月は歩く」
もあります。古代エジプト語への
当て字と述べました。
古代エジプト語とアッカド語の
アルファベット表記は次の通り。
ヒエロ 日本語 英語
グリフ(H)
アッカド語(A)
aru (A) 歩・く to go
ある人 to advance
に向い (against
歩く a person)
ある人 to turn
に敵対 against
する a person
敵対 to confront
する
反対 to oppose
. する
攻撃 to attack
する
(waru) aru の変化形
ar (H) 歩く to go out
歩き去る to leave
前を歩く to lead
先導する
運び to carry
去る away
arqy 晦日 last day of
月末 the month
arq 大晦日 last day
一年の (of year)
最後の
日
arq 去年 to complete
が過ぎ
去り
終る、
完成、
終了
arq 去年 the end
の終り
限度 limit
が過ぎた
状態
ala'ku (A) 歩いて to go
行く
来る to come
ha'lak 行く to go
来る to come
ma'luku 歩ける walking
距離 distance
likalka リカ・リカー go !
(沖縄方言 Let's go
と同じ)
行こう・
行こう
一緒に
行こう
tallaktu 歩道 a walkway
小道 a path
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 1 , A, Part 2
338
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
169
477
478