日本入りに驚いていたのもつかの間、3/2～3と韓国に戻って仕事をこなし、再び、「ワールド・ミュージック・フェス」出演の為、3/4当日に沖縄入りした２PM。
3/2、一旦韓国に戻った際の金浦空港でのファンカム
そして、3/4、沖縄に向かうクン…
← 長～～い脚で、フォトもなが～～いｗ
沖縄入りしたら、こんなフォトが…
で、クンは、今日3/5は、タイに…
ファンカム動画 → http://www.youtube.com/watch?v=9QgrKiOaXC4
はぁ～～、すごすぎるスケジュール(・・;)
日本では、４月からの『テレビでハングル講座』の会見と収録がNHKで行われたようです。
すぐに使えるハングル・フレーズを「寸劇」でカルチャーしてくれる模様ｗ
４月から視聴して、お勉強！！と思っているファンも多いかと…
クンも、こう言ってくれてますｗ
表音文字であるハングル、가나다라/カナダラ（日本で言えば、あいうえお）を覚えるだけでも、ぐ～～んと韓国が身近になると思います。
日本デビューするにあたって、日本語を勉強したチムスンたち。
番組やコンサで、懸命に日本語をしゃべろうとしている姿は、健気でしたし、短期間なのに、すごい習得力だなと感心もしてました。
このたびの会見でのチムスンたちの語学の勉強に参考になるなぁ～と感じたコメントを…
ニュージーランドに留学した時は、英語それほど堪能ではなく苦労したと言ってますし、アメリカ留学の高校生の時スカウトされ、韓国に来た時には、殆ど韓国語ができなかったとも言っているタイ出身のクン。
今や、母国語のタイ語、英語、韓国語を駆使するクンの語学取得術は？と気になりましたが、意外にほどシンプルな方法でした。
「…たくさん書いて、使えば上達すると思う…」
この「書く」と言う作業、確かに単語や表現を覚えますよね。
でも、やっぱ、使わないとダメなのね…
むっつり型のぐるくん、会話力は殆どないもんなぁ～σ(^_^;)
また、一時期、アメリカに住んでいて、これまた英語が堪能なデギョン君は…
「言葉の勉強は、入力でなく出力する事なので、皆さんも見るばかりでなく、一緒に参加して楽しめば、実力がつくはず…」と。
おぉ～、なんて説得力のあるコメントなんでしょｗ
入力ではなく出力…
韓ドラ視聴で、入力だけはしこたましてきたけど…、ほんと出力はしてないから、実力がつかないんだわね(´Д`ა)
４月からは、TV向かって、チムスンたちにきちんとお返事しなきゃｗ
さて、チムスンたち…覚えてもらいたい言葉を語っていました。
聞けば聞くほどうれしい言葉…「멋있어요/モシッソヨ（素敵です）」 byチャンソン
言われれば言われるほどうれしい言葉…「뜨거워요/トゥゴウォヨ（熱いです）」 byジュンス
「콘서트 꼭 갈게요/コンソトゥコッカッケヨ（コンサート必ず行きます）」 byジュノ
一番努力する歌手として認めてもらいたいので…「한국에서 가장 노력하는 가수 ハングケソ カジャン ノリョクカヌン カス（韓国で最も努力する歌手）」 byウヨン
個人的によく使う言葉…「부자 되세요/プジャデェセヨ（お金持ちになって下さい）」 byニックン
アハハ…確かに『ウギョル』でも何度も耳にしましたｗ
そして、テギョン君は、「오빠/オッパ！」
もちろん、女子限定だそうですｗ
( p_q)エ-ン、アジュマは呼べないじゃないか！！
ジュノ君の昨日のツィ…
3/14 "2PM 한글 best album" が はつばいされます！ ぼくか つくった きょく "Move on" も はいっていますから みなさん Check してみてください^^
日本語で…えらいなぁ～
３/４のツィでは、ファンアートのかわいいイラストをup
우리 멤버들이 다 좋아 하네요 ㅋㅋㅋㅋ짱~~~ㅋㅋ http://yfrog.com/obu3omxj
<僕たちメンバーが、皆、いいですねㅋㅋㅋㅋ最高～～～ㅋㅋ>
ジュノ君バージョンなのかな？
ハードなスケジュールをこなす、かわいいチムスンたちです…ファイティン！！
素敵になり熱い心でコンサートに行き
韓国で最も努力する2PMにオッパて叫び
お金持ちになって2PMが開く
全てのコンサートに参加したい！
アジュマの妄想です。
ため息の出るようなハードなスケジュールにも
めげず頑張っている2PMを見習って韓国語取得に挑戦します。
“入力して出力してたくさん書く“
これですね。
今日のテクのツィを見て、2PMの母は、胸が熱くなりましたよ…
＜仕事が終わってソウルにもう戻って、洗濯して、次の仕事の準備。朝はいいけど、午後からは眠気との戦い！ 助け地球人たち～！＞って…
地球人に助けを求めるチムスンたちは、もはや地球人じゃないほど、忙しいんだよね（笑）
私も今回、出力に重点を置いて勉強しようと思っています。
コーヒー(커피)と鼻血(코피)をちゃんと間違われずに伝えられるようにしたいですσ(^_^;)
一緒に、がんばりましょうね！！
私も勉強頑張ってます～
が、、、、アジュマな私には覚える作業がキツイです。昨日まで覚えていた（はず）の言葉が 今日はポッカリ忘れていたりして、行ったり来たり状態。
特にパッチムがなかなかの強敵で・・・
発音も口の中がグジャグジャで
書くのも連音化されてパッチムかどうかわからず苦労しています。
でもでも 好きこそ・・・・！
ＰＭ君達に比べたら微々たる努力ですが これからも頑張ります！！ね！！
クンはどれだけお金持ちになったらいいんでしょうね お仕事のし過ぎですよ 今日の朝タイから戻られたと思ったら 夜８時ごろの便で香港に行きましたねアジアツアーも之でラストだと思いますがハードなスケジュールです。。。（健康に気を付けてファイティンです）
私の韓国語は ぐるくんさんのブログに出会う前は ウギョルをリアル視聴していたので話して居る事が少しでも解ればと思い 勉強を始めたのですが 単語を覚える事から始めて５級で挫折しています 書くことは全く駄目です これを機に又はじめようと思います。
ぐるくんさん、クンの昨日のT.Sは又何か意味が有るのですかね ピーマンのような頭では何も考えられないです。(ー_ー)!!
う～～ん、パッチムね…難しいですね（笑）
私なんか、悲しい記憶力に自分で自分が嫌になります(-_-;)
もこさんもがんばってるから、私もがんばります…ハイ！
検定、ちゃんと受けてるんですね。
えらいなぁ～！
パッチムとか連音化で、耳にした音を言葉で書くのは、難しいですよね。
書き取りを間違えると、辞書もひけないし…σ(^_^;)
韓ドラでよく耳にした「ケンチャナヨ」が書けて、読めるようになるのにも、すんごく、時間がかかりました。
ジョンヨプssiの『Baby I love You』？
ジョンヨプssiと言えば、ドラマ『悪い男』や『49日』のOSTでよく聴いてたけど…この曲は、まだ、聴いた事なくて…
タイトルだけ見ると、まちがいなくラブ・ソングですね。