原題通り。強いて訳せば「演(や)りたいのよ」といったところか。今は懐かしい1980年代のニュアンスで。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/59/0c/7858be8191d8ffda08e4ad6392b50a14.jpg)
(リンクと画像は「ニコニコ静画」/じゃすてぃん様)
※縮小・URL付加済:原画像はリンク先でどうぞ
→pixiv/じゃすてぃん
→twitter/serao_justin
今を去ること30年前、知り合いの女の子がまさしくこの色のネイルをしていた。で「お、いい色だな」と言ったら睨まれた(笑)。確かに、今ならそれもセクハラのうちだということになってしまう。
作者の人はたぶん現在のワカモノの人である。キャラクタ・デザイナの卵だとtwitterのプロフィールにはある。意識してないかもしれないが、1980年代前半あたりのレトロスペクティヴというかオマージュというのか、それと現在のイメージが混淆されて不思議な均衡を作り出している、面白い絵である。たとえば、1980年頃にはこういうヘッドホンはなかったか、あったとしてもこの絵のようにイケてる感じの品物ではなかったわけである。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/59/0c/7858be8191d8ffda08e4ad6392b50a14.jpg)
(リンクと画像は「ニコニコ静画」/じゃすてぃん様)
※縮小・URL付加済:原画像はリンク先でどうぞ
→pixiv/じゃすてぃん
→twitter/serao_justin
今を去ること30年前、知り合いの女の子がまさしくこの色のネイルをしていた。で「お、いい色だな」と言ったら睨まれた(笑)。確かに、今ならそれもセクハラのうちだということになってしまう。
作者の人はたぶん現在のワカモノの人である。キャラクタ・デザイナの卵だとtwitterのプロフィールにはある。意識してないかもしれないが、1980年代前半あたりのレトロスペクティヴというかオマージュというのか、それと現在のイメージが混淆されて不思議な均衡を作り出している、面白い絵である。たとえば、1980年頃にはこういうヘッドホンはなかったか、あったとしてもこの絵のようにイケてる感じの品物ではなかったわけである。