訂正

1/10（木）のち

先日「ガチャ玉を使ったファンシー・グッズ」の話を書きましたが、よく考えるとこの球体、
カプセル・トイの入っているソフトビニール製の球体ではなく、ハード・プラスチックの真球に近い形のものなんですよね。（写真）
そこでスタッフの川崎さんに聞いてみました。

S「コレの商品名って何ですか？」
川「…『カプセル』？」
S「（なぜ疑問形。）いや、ソレってこの球体のことですよね。　そうじゃなく、このファンシー・グッズの商品名は何ていうんですか？」
川「いや、『カプセルのヤツ』って呼んでますけど…。」
S「…なるほど。で、コレって何に使うものなんですか？」
川「小学生がカバンに付けたりしてますけど。」
S「つまりガチャ玉とは違うんですね？」
川「ええ、キーホルダーみたいなモンですよ。」
S（…それを言うなら『アクセサリー』ではなかろうか。）

というわけで、コレは「ガチャ玉」ではなく「カプセル」でした。
商品名は「カプセルのヤツ」です。

(￣▽￣)