翻訳；杉田水脈議員（自民党）の X（on '24. 8/6)

Ref.>"【JNN調査】岸田内閣の支持率 31.0% 先月調査より 4.1ポイント上昇"

>"【話題】『原爆ドーム前。慰霊の日が、政治集会になっとる…』（※動画）"

>"【話題】『山本太郎さんは屋根を直すプロでもなんでもないのに… 直す技術もないんだから、パフォーマンス以外に目的ないでしょ』(※動画)"
-----------------------------------------

>「退去を命令します!」原爆ドーム前ではデモ団体が要請拒み集会 式典会場に向かって大声も 平和記念式典の入園規制が拡大


Translation of X (* tweets) by LH lawmaker Mio Sugita (LDP, on '24. 8/6)

>"https://x.com/miosugita/status/1820605034717216885"
> 黙祷。
Pray silently.

>"https://x.com/miosugita/status/1820468183561875921"
> とても心強いコメントをいただき、ありがとうございます。
> メディアが酷い報道をする度、このように調べて、応援に回ってくれる方が増えます。
> 本当に感謝です。
Thank you for your encouraging comment.
Every time the mass media reports terribly about me, the number of persons to survey in such way and convert their stance to support me increases.
I'm truly grateful.

>"https://x.com/aaa1414210356/status/1819923549081247799"