Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 8/28)

2024-08-28 23:52:37 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"「朝鮮人虐殺を認めろ」 追悼文不送付で学生デモ"

↓、"ルーピー"が批判しているという事は、その ""が正しいでしょう、"no more, no less";
Ref.>"韓国紙「関東大震災の朝鮮人虐殺、鳩山元首相ら日本の主要人物も批判」"

>"「逃げ回る姿、恥ずかしい」朝鮮人追悼文不送付で小池都知事に抗議 → 立憲議員「その通り!個別に追悼文を送るべき!」"


↓、"悪夢"の民主党政権で、国民は "学習"したという事でしょう;
Ref.>"立憲民主党「本当にこのまま自民党政権でいいの?育てるという感覚がないの?」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"韓国人「西遊記の作者は韓国人」"

↓、こうした "日本"との "歴史問題"でも、"韓国 & 朝鮮人"の主張は "同じ"レヴェルでしょう;
Ref.>"Translation; The Gwangju District Court in S. Korea ordered Mitsubishi Material to pay compensation over former conscripted workers"

>"Translation; The counterpart of former forced conscripted workers is Japanese companies = the Seoul Central District Court dismissed compensation claim against Seoul"


↓、同じく "日本"も、無理に仲良くする必要はありません(* "丁寧"な "無視"あるのみ);
Ref.>"トランプ前大統領「なぜ我々を嫌う韓国を守らなければならないのか」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、北朝鮮の "若大将"、後継者と噂の ""に "Temu"で購入した "自転車"をプレゼントしたらよろしかろう;
Ref.>'【韓国当局発表】「Temu」で販売… 子ども用自転車から "発がんリスクの有害物質"'

>'たばこは1日80本、体重は140キロ超えで不眠症… 金正恩氏の健康状態を専門家が解説 "禁煙法"制定も「自分は特別な存在」'
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、このままなら、総裁選は "セクシー小泉" vs "コバホーク"の "一騎打ち"状態でしょう;
Ref.>"元衆議院議員「小泉進次郎氏が総理になったら、日本は終わります。なぜなら…」"

>"水谷隼さん、河野太郎氏に苦言「誹謗中傷をされたら『ブロックしちゃえばいい』みたいな話をしたんですが…」"

>"青井実アナ、河野太郎氏に直球質問!裏金返還で「二階さんにも返還を求めていくということでしょうか?」"


↓、"高市"議員は、残念ながら、"党内"の "支持"に拡がりがないでしょう(溜息);
Ref.>"Translation; LH lawmaker Sanae Takaichi (LDP) will announce her official candidacy for the LDP presidential election on as early as Sept. 9"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、現状のままでの "存続"を、"NHK"が許される事がおかしいでしょう;
Ref.>"NHK「必須業務」に格上げのインターネット業務の予算上限、撤廃へ"

>"NHK国際放送で不適切発言の中国人男性、帰国していた…「全ての真実と真相も含めて一切を 22秒の中に濃縮した」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"落書き"や "窃盗"はともかく、"領空侵犯"までされていながら、、、
Ref.>"【指名手配】靖国神社に落書きした男、中国の公安当局が拘束"

>"日本で犯罪直後に中国へ逃げ帰る中国人が増加か 日本で1000万円窃盗疑惑の中国女2人が再来日も逮捕"


↓、"介助"無しには、席を蹴って "会談"を "打切る"事は無理だったのでしょう(多分!?);
Ref.>"【話題】『邱勇・共産党委員会書記に介助されながら歩く二階氏の姿…』"

↓、そもそも、この "状況"で "ノコノコ"と "訪中"すべきでなかったでしょう;



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、"政権交代"により "AUKUS"は "機能不全"になるかと思われましたが、今の所、大丈夫でしょう;
Ref.>"Translation; Australia will invest approx. \39 billion and expand police-cooperation with with Pacific island countries in order to counter China"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '24. 8/28)"

>"千葉麗子の X(on '24. 8/28)"

>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 8/28)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 8/28)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 8/28)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 8/28)"

>"JFC「『関東大震災で朝鮮人 6000人虐殺は100%嘘で確定』は根拠不明」と謎のファクトチェック(事実を整えるブログより一部転載)"

>"2020年の香港の民主化デモに参加した男性、逃亡先から4年ぶりに帰国し逮捕される 警察は空港の監視カメラをチェック、執拗な捜査に驚き"

>"【話題】日本は『スパイ天国』ではなく『スパイの地獄』"

>"トランプ大統領(当時)「なぜ我々(米国)を嫌う人たち(韓国)を守らなければならないのか」"

>"「デマ情報で朝鮮人虐殺があったことは痛心に絶えない」埼玉・大野知事、朝鮮人青年殺害の追悼式に追悼文送ることを前向きに検討"

>"Children of Foreign Nationalities: Japanese-Language Education Needs to Be Enhanced Urgently"

>"INTERVIEW | Japanese Swords Face Challenges, Says Expert"

>"Paris Olympics Wrap-Up: Tokyo Reflects on the Athletes' Success"

>"Naomi Osaka Beats a Top-10 Opponent for the 1st Time Since 2020"

>"Rice 'Power Balls' Turn Up the Energy for Japanese Athletes at the Paris Olympics"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


>【Front Japan 桜】大変化の予兆なのか? / 黄文雄先生を偲ぶ[桜R6/8/28]

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 8/28)

2024-08-28 23:16:06 | Translation

Ref.>"共同通信、処理水を「Fukushima water」として海外発信したことがバレ、批判殺到"

>"青井実アナ、河野太郎氏に直球質問!裏金返還で「二階さんにも返還を求めていくということでしょうか?」"

>"水谷隼さん、河野太郎氏に苦言「誹謗中傷をされたら『ブロックしちゃえばいい』みたいな話をしたんですが…」"
-----------------------------------------


>【誰が引きずり下ろそうって!?】次の自民党総裁にふさわしいのは、石破氏 22%・小泉氏 20%・高市氏10%【一般ライブ】8/26 (月) 【マンデーバスターズ】ほんこん×Saya×門田隆将×高橋洋一



Translation of X (* tweets) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 8/28)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1828716510116032593"

> 共同通信の英語版が "アルプス処理水"の「ALPS treated water」 でなく、誤解を生む「Fukushima water」を使用していた事が判明。
> 日本語では "処理水"を使用しても海外用では、わざわざ誤解を生む言葉を使う共同。
> さすが "活動家通信"の面目躍如。
> 福島は "マスコミによる風評被害"をいつまで受け続けるのか

It turned out that the English edition of Kyodo News has been using the misleading term "Fukushima water" instead of "ALPS treated water."
Although Kyodo News uses the term "treated water" domestically, it intentionally uses the misleading term in its overseas use.
This is truly an as expected "activists' news agency."
How long will Fukushima continuously suffer from "media-inflicted rumour damages"?


>"https://x.com/shoetsusato/status/1828656496496034069"

>"Japan PM urges China to lift ban year after Fukushima (treated) water release"

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1828548101763932317"

>"誹謗中傷をブロックする"という河野太郎氏が実はワクチン接種後の健康被害で「生活も苦しくもう限界です」「どうかワクチン被害者も助けて下さい」などと訴えた岩手県在住の宍戸千穂さんをブロックするなど事実が全く異なる事を楊井人文弁護士が告発。
> 因みに河野氏は 2021年6月、文藝春秋で自治体に接種を最優先にするよう求めた上で「全ての責任をとる」と明言していた。
>"国家電網ロゴ事件"など中国の利益の為に動く政治家でもある河野氏がなぜ総裁選に名乗りを挙げられるのか疑問の声噴出

Lawyer Yanai Hitofum accused Taro Kono, who claimed to "block slander," of blocking Iwate Prefecture resident Chiho Shishido -- who complained about health damage after being vaccined, saying that "My life is difficult and I've reached my limit" & "Please help vaccine victims too" -- as totally different from the fact.
Incidentally, in June 2021, Kono called on local governments to make vaccination a top priority in Bungeishunju, and stated that he would "take full responsibility."
Questions have arisen as to why Kono, a politician who works in the interests of China too, such as in the "logo of the State Grid Corporation of China" case, can run in the LDP presidential election.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 8/28)

2024-08-28 22:45:31 | Translation

Ref.>"Airspace Violation: China Must Stop Dangerous Provocations"

>"日本で犯罪直後に中国へ逃げ帰る中国人が増加か 日本で1000万円窃盗疑惑の中国女2人が再来日も逮捕"

>"NHK国際放送で不適切発言の中国人男性、帰国していた…「全ての真実と真相も含めて一切を 22秒の中に濃縮した」"
-----------------------------------------


>【中国軍機】初「領空侵犯」 狙いは? 考えられる2つの可能性


Translation of X (* tweets) by Chiyoda Ward councilor Tsukasa Shirakawa (LDP, on '24. 8/28)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1828585541174256048"

> 埼玉県の大野元裕知事が、関東大震災の「朝鮮人虐殺」を悼むさいたま市内の式典で、追悼文を送ることを検討。
> 就任以来追悼文を送ってこなかった小池都知事に対するあてつけか。

Saitama Gov. Motohiro Ohno of is considering sending a letter of eulogy at a ceremony in Saitama City mourning the "massacre of Koreans" during the Great Kanto Earthquake.
Is this a jab at Tokyo Gov. Koike, who has not sent a letter of eulogy since taking office?


>"朝鮮人虐殺の追悼文「前向きに検討」 埼玉・大野元裕知事、小池百合子都知事と異なる対応 関東大震災の式典"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1828584297961529819"

> 中国軍機による日本への領空侵犯を、台湾外交部が談話「地域の平和と安定を破壊する行為だ」と強く非難。
Taiwan's Foreign Ministry of Affairs strongly condemned the Chinese military aircraft's violation of Japanese airspace in its statement, saying that "an act undermining regional peace and stability."

>"台湾 中国軍機による日本の領空侵犯で中国を強く非難"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1828558648072905147"

> 中国軍機の長崎県五島市の男女群島沖上空での領空侵犯は、Y9情報収集機1機が日本の領空内を飛行し、旋回が複数回行われ、航空自衛隊の戦闘機が無線で通告や警告を行ったものの2分間飛行を続け、その後も1時間半余り周辺上空で旋回していた。
> 完全に意図的。

When it comes to the Chinese military aircraft's violation of Japanese airspace over the waters off the coast of the Danjo Islands in Goto City, Nagasaki Pref., a Y-9 military reconnaissance aircraft flew in the Japanese airspace, circling was done multiple times, and even though Japan Air SDF fighter jets issued notices and warnings over the radio, the aircraft continueously flew for two minutes and circled in the air over the surrounding areas for over an hour and a half even after that.
It was completely intentional.


>"中国軍機は複数回旋回後に領空侵犯か 閣僚発言相次ぐ"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1828540079297765792"

> 中国軍機による日本の領空侵犯が約2分にも及んでいたことなどから、日本政府は、中国側が何らかの意図をある可能性がある前提で分析を進める。
> 木原稔防衛相は中国側を「主権の重大な侵害」と非難し、厳重抗議と再発防止を要求。

Given that the Chinese military aircraft's violation of Japanese airspace lasted for approx. two minutes, Tokyo has been analyzing on the assumption that the Chinese side had possibly some kind of intention behind it.
DM Minoru Kihara criticized the Chinese side for "serious violation of sovereignty" and demanded to take a recurrence prevention measure.


>"中国軍機の領空侵犯は意図的か 2分間で数十キロ飛行 防衛相「主権の重大な侵害」と非難"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 8/28)

2024-08-28 22:04:32 | Translation

Ref.>"【指名手配】靖国神社に落書きした男、中国の公安当局が拘束"

>"NHK「必須業務」に格上げのインターネット業務の予算上限、撤廃へ"

>"【話題】『邱勇・共産党委員会書記に介助されながら歩く二階氏の姿…』"

>"台湾出身の作家、黄文雄さん死去 85歳 「台湾は日本人がつくった」「世界を感動させた日本精神」など著書多数 ⇒ ネットの反応「この人の本、若い頃によく読んだなぁ…」「日本のことを愛してくれてありがとうございました。御冥福をお祈りします」"
-----------------------------------------


> ムック0827 今や文化大革命 21世紀版 言論統制 腐敗したマスメディア



Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 8/28)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1828659402003652915"

> 黄文雄先生の逝去を悼んで・・。
Mourning the passing of "Master Huang Wenxiong"...

>"https://x.com/kohyu1952/status/1828134212626718884"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1828666311615955123"

> 北村弁護士の解説が正しいです。
Attorney Kitamura's explanation is correct.

>"https://x.com/kitamuraharuo/status/1828558633464143914"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1828672410117423246"

> 今、シナを訪問している超党派の議員たちから13人が、中国共産党に拘束されている日本人を釈放させ、身代わりになりなさい。
> それと、このような人口侵略の準備をやめろと抗議をしなさい。

13 bipartisan Japanese lawmakers, who are visiting China at present, must release the Japanese nationals detained by the Chinese Communist Party and replace then with themselves.
And file a protest to demand to stop preparations for this kind of population invasion.


>"https://x.com/Parsonalsecret/status/1828452121748086804"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1828798185835495599"

> NHKらしい日本ヘイトの内容だった。
> 日本ヘイト協会、NHKです。
> 最近クローズアップ現代は偏向・歪曲から離れていたが、ここに来て特定アジアから巻きが入ったのか。
> NHK海外放送の報道ジャック事件が問題だが、実はかなり前から朝ドラも含め、NHKスペシャルもあらかじめジャックされている。
> 最近の E-TVは極悪の治外法権。

It was the Japan-hate contents which was typical of NHK.
NHK is an abreviation of "Nippon Hate Kyokai," (* not Nippon Hoso Kyokai).
Recently, NHK program "Close-up Gendai" has been moving away from bias and distortion. However, has specific Asian countries recovered their influence in the NHK recently!?
The NHK overseas broadcast hijacking case is problematized now, but in fact, NHK Special is also hijacked, including its morning dramas, in advance for quite some time.
Recent E-TV programs are extremely evil extraterritorial entity.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;千葉麗子の X(on '24. 8/28)

2024-08-28 21:19:32 | Translation

Ref.>"【話題】『24時間テレビのマラソンいる?勇気も貰えたことない…』"

>"暴言騒動のフワちゃん、『24時間テレビ』出演場面全カットへ… 今後のメディア出演は絶望的か"

>"「能登復興と言っときながら会場は神奈川?」24時間テレビチャリティーライブの開催地に困惑の声"

>"日テレ社長、「24時間テレビ」の寄付金1118万円着服を改めて謝罪「継続していくことに大きな意味があると考えております」"
-----------------------------------------


>【24時間テレビ】放送直前にして放送法違反になる可能性が浮上www 着服問題で逆風が強い中最大のピンチになってしまう!



Translation of X (* tweet) by Reiko Chiba (aka "Chibarei," on '24. 8/28)

>"https://x.com/CHIBAREI_DURGA/status/1828735945946144818"

> だって募金着服事件もあったし、化けの皮が剥がれてきたから。
> 共産党の募金箱並みに入れる気はしないでしょう。笑

That's because it's true nature have come out, such as that the embezzlement of donations scandal was revealed.
I think persons don't want to put money in it as much as a donation box for the Japan Communist Party. Lol


>"【悲報】24時間テレビの募金びっくりするぐらい集まらない"



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする