Irresponsibly Writing Japanese

日々、某日本人が無責任に書いてます

Daily IWJ News('24. 8/18)

2024-08-18 23:58:25 | Daily IWJ News

↓、まずこのニュースです;
Ref.>"朝鮮通信使の復元船、260年ぶりに福岡県新宮町・相島に来港"

↓、戻る時、"済州島"出身で幼少時に "小舟"の乗り家族で日本に "密入国"した "アンミカ"を、乗せてあげればよろしかろう;
Ref.>"【話題】山形のおじいちゃん、アンミカさんに「生まれはどこ?」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"韓国で日本巡査に水鉄砲を撃つイベントが物議「正しい歴史教育」「子どもに憎悪の念を抱かせるだけ」"

↓、当然に "実施"されると思いきや、"中止"されました;
Ref.>"Translation; The Liberation Day in Seoul = as criticized "to encourage anti-Japan feelings," an independence forces combat experience of shooting water guns at Japanese police officers was canceled"

↓、こうした動きも、過剰な "思い込み"は "禁物"と教えてくれているでしょう;
Ref.>"韓国で後を絶たない元慰安婦への嫌がらせ行為、最近は「慰安婦像撤去チャレンジ」まで"

>"【韓国】「J-POP人気」が急上昇中 現地で「日本のアーティスト集結」公演には「前例ない」と驚きの声"


↓、しかし、残念ながら、韓国の "次期政権"が "従北主体思想派"となれば、過剰な "楽観"もまた、"禁物"でしょう;
Ref.>"Translation; Lee Jae-myung was re-elected as representative of the DPK, the largest opposition party in S. Korea, who has conflicted with President Yoon Suk-yeol and even with judicial-risk"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこのニュースです;
Ref.>"川口クルド100人超、資材置き場で大音量騒ぎ警察出動 → クルド人「日本人の理解足りない」"

↓、ならば、"4人"まで妻帯できる、"ムスリム"の乱暴狼藉こそ、"問題視"したらよろしかろう;
Ref.>"田嶋陽子氏「日本はまだ女を二級市民扱いしてる」「きちんとした世の中にしないと日本廃れる」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、次にこれ、"特亜"より、"朝日新聞"に代表される国内の "反日左翼"こそ "問題"でしょう;
Ref.>"朝日新聞「靖国参拝、気色悪い」"

↓、"ロシア"ならともかく、何故 "中国"が、、、しかし本当に "発狂"しているのは "反日左翼"でしょう;
Ref.>"【朗報】石川佳純さん、東郷神社参拝が判明し中国発狂"

↓、これも "米国"ならともかく "中国"は無関係ですが、本当に発狂しているのは "反日左翼"でしょう;
Ref.>"サンド伊達みきおさん、早田ひな選手の「特攻平和会館行きたい」発言を擁護「歴史として勉強して、戦争ってしちゃダメなんだなと…そういう思いで彼女も言ってる」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"失敗"でしょう(* "ひろゆき"は普段 "フランス"在住);
Ref.>"ひろゆき氏、『パリ五輪は成功だと思いますか?』に即答「失敗だと思う」"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


↓、"小泉純一郎"(* "安倍晋三"も)という "実例"があるので、必ずしもそうとは言えないでしょう;
Ref.>"成田悠輔氏、自民党総裁には「ネコがいい」「一人政治家が出てきたからって変えることはできない」"

↓、その "息子"、なかかなに "セクシー"、、、(* 実は "ウツケ"を演じているだけ!?);
Ref.>"【話題】『テレビの印象操作に騙されるな! 切り貼りなんて当たり前』(※動画)"

>"【動画】地元の子供に「総理大臣になるために頑張っているんですか?」と聞かれた小泉進次郎氏、セクシーすぎる返しで好感度爆増!"


↓、"織田信長"のように、突如 "大化け"して "安全保障"に手腕を "発揮"、、、しないでしょうか!?


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

↓、Appendix.;
>"崔碩栄の X(on '24. 8/18)"

>"杉田水脈議員(自民党)の X(on '24. 8/18)"

>"西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 8/18)"

>"白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 8/18)"

>"門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 8/18)"

>"「東京都の碑に書かれた「6000人余り」という犠牲者数は正確とは言えません by 山田昭次氏"

>"路上で15歳女性にスタンガン 性的暴行目的か、フィリピン国籍の男を逮捕"

>"【東京新聞】小池百合子知事、朝鮮人虐殺の追悼文を8年連続で送らず 式典主催側は抗議のかまえ"

>"【!?】ポケモン、年間売上が1.8兆円を突破"

>"[NPB NOTEBOOK] Tsuyoshi Shinjo Has the Nipponham Fighters Believing in Themselves"
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++


> 諸橋茂一氏 講演会『義を見てせざるは勇なきなり』 主催: 佐藤和夫(英霊の名誉を守り顕彰する会代表)2024/7/20 アカデミー文京

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;門田隆将(作家・ジャーナリスト)の X(on '24. 8/18)

2024-08-18 23:24:06 | Translation

Ref.>"【!?】ポケモン、年間売上が1.8兆円を突破"

>"ひろゆき氏、『パリ五輪は成功だと思いますか?』に即答「失敗だと思う」"

>"<自民党総裁選> 高市早苗氏「国家経営を担うべく、心を固めている」と Xに投稿 ⇒ ネットの反応「キタ――――――――――――(゚∀゚)―――――――――――――!!」「女性初総理は高市早苗しかおらん!」"
-----------------------------------------


> 相互主義の原則に基づき 中〇人の好きにはさせない / 習近平に無視されても中国に傅く山口公明党代表と内乱ほう助罪に問われかねない玉城知事【マンデーバスターズ】343 Vol.3 / 20240812



Translation of X (* tweet) by Ryusho Kadota (writer doubling journalist, on '24. 8/18)

>"https://x.com/KadotaRyusho/status/1824824396722442647"

> サンマ漁の季節。
> 今年も三陸沖で中国や台湾の大型漁船が操業。
> 小野寺五典氏は「両国とも福島原発事故を理由に日本からのサンマ輸入を禁止。代わりに大型漁船で押し寄せ、原発処理水放出後も活発に操業。同じサンマでも日本がとったものは禁輸。今年も矛盾に満ちたサンマ漁が始まりました」と。
> お怒り、ご尤も。

It's saury fishing season.
This year too, large fishing boats from China and Taiwan are operating off the coast of Sanriku.
Former DM Itsunori Onodera X-posted that "Both countries have banned import of saury from Japan due to TEPCO Fukushima No. 1 nuclear plant accident. Instead, they have flocked in with large fishing boats, and have continued to operate actively even after maritime discharge of treated waste water from the nuclear power plant. Even though they are the same saury, anything caught by Japan is banned to import. This year too, saury fishing season filled with contradiction has kicked off."
His anger has a point.


>"https://x.com/itsunori510/status/1824767048725209471"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;白川司(千代田区区議会議員)の X(on '24. 8/18)

2024-08-18 23:00:59 | Translation

Ref.>"路上で15歳女性にスタンガン 性的暴行目的か、フィリピン国籍の男を逮捕"

>"川口クルド100人超、資材置き場で大音量騒ぎ警察出動 → クルド人「日本人の理解足りない」"

>"田嶋陽子氏「日本はまだ女を二級市民扱いしてる」「きちんとした世の中にしないと日本廃れる」"
-----------------------------------------


>【皆の反応】「日本人の理解が足りない」川口クルド100人超の大音量騒ぎで警察出動



Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 8/18)

>"https://x.com/lingualandjp/status/1824925295989952605"

> バイデン大統領が自分に撤退するように圧力をかけたペロシ氏に「非情だ」と憤慨し、以前は信頼し合っていたのに、口もきかなくなったそうだ。
> さらに途中でハシゴを外したオバマ元大統領やシューマー氏への不満も述べており、民主党内が少しギクシャクしているとか。

U.S. President Joe Biden is outraged at former House Speaker Nancy Pelosi for pressuring him to withdraw, calling her "ruthless," and although they used to trust each other, they no longer speak to each other.
In addition, he expressed dissatisfaction with former President Barack Obama and Chuck Schumer too for pulling the plug midway through for him, there is allegedly some tension within the Democratic Party.


>"Biden harbors lingering frustration at Pelosi, Obama, Schumer"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1825137073537581519"

> 埼玉県川口市のクルド人らが働く解体工事の資材置き場をめぐり、住民などからの苦情や要望が過去2年間で 70件超に。
> 資材置き場で集団で大音量の音楽を流し警察が出動したが、クルド人の1人は「日本人の理解が足りない」と言ったとか。

Concerning a demolition materials storage site in Kawaguchi City, Saitama Prefecture, where Kurdish persons work, in the past two years, there were over 70 complaints and requests from residents, etc.
The police were called in as a group of people were playing loud music at the materials storage site. However, one of the Kurdish persons allegedly said that "Japanese people don't understand enough."


>"[「移民」と日本人]. <独自>川口クルド100人超、資材置き場で大音量騒ぎ警察出動「日本人の理解足りない」"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1824917145861722265"

> 立憲民主党の泉代表
>「自民党は生命維持のため、党が危機になると総理・総裁を変えて心機一転、過去を忘れてもらうという手法を繰り返してきた。そういう手法にいつまでも国民がひっかかってはいけない」
> そういえば、党名をコロコロ変える政党もあるね。

The CDPJ leader Kenta Izumi said that "In order to survive, when the party is in a crisis, the LDP has repeatedly used the measure of changing the prime minister or party president, making a fresh start, and making the nationals forget the past. The nationals must not be fooled by such tactics forever."
Come to think of it, there is a political party that changes its name frequently.


>"岸田首相 自民総裁選に不出馬表明 各界・各地の受け止めは"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1825060065885470842"

> 元卓球女子日本代表の石川佳純さんが五輪前に張本智和選手と必勝祈願のため東郷神社を参拝していたことが中国ネット民によって掘り返されて炎上。
> 日露戦争と中国に何の関係が?
> 今の中国が帝政ロシアに似てるから?

Chinese netizens have dug up the fact that former Japanese women's table tennis player Kasumi Ishikawa visited Togo Shrine with Tomokazu Harimoto to pray for victory before the Olympics, which has ignited an online outrage.
What's the connection between the Russo-Japanese War and China?
Is it because today's China resembles the Imperial Russia?


>"石川佳純さん、中国 SNSのコメント欄が「閉鎖」状態に"

>"https://x.com/lingualandjp/status/1824979346765070530"

> 沖縄県の尖閣諸島の魚釣島東岸で、海上保安庁がの(ママ)巡視船が立って救助を求めるように手を振っている男性を発見し、ヘリコプターで男性を救助。
> 男性はメキシコ人で、カヌーで魚釣島まで漂流したもよう。
> 尖閣諸島は日本の領土なので、日本が救助しましたよっと。

A Japan Coast Guard patrol ship discovered a male standing and waving a hand like to seek to be helped on the east coast of Uotsuri Island in the Senkaku Islands in Okinawa Pref., then rescued him by a helicopter.
The male is Mexican who seems to have drifted to Uotsuri Island in a canoe.
The Senkaku Islands are Japanese territory, Japan therefore rescued him.


>"尖閣諸島・魚釣島で海保がメキシコ人救助 カヌーで漂流か"

>"https://news.tv-asahi.co.jp/news_society/articles/000366514.html"

> 大陸から尖閣諸島に対して最短距離にある浙江省の玉環基地を人民解放軍が拡張。
> 大型船向けの桟橋の拡張や艦載機用ヘリパッド、特殊部隊の訓練場の整備が進む。
> 海警船を増やして尖閣周辺の主導権狙いか。

The Chinese PLA is expanding the Yuhuan Base in Zhejiang Province, which is the closest to the Senkaku Islands from the mainland.
Construction works are underway to expand a pier for large ships, build a helipad for carrier-based aircraft, and build a training ground for special forces.
The aim may be to increase the number of CCG vessels and secure initiative around the Senkaku Islands.


>"中国、尖閣に最も近い海軍基地を拡張 海警船増援 主導権狙う"

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;西村幸祐(ジャーナリスト)の X(on '24. 8/18)

2024-08-18 21:59:11 | Translation

Ref.>"朝日新聞「靖国参拝、気色悪い」"

>"【朗報】石川佳純さん、東郷神社参拝が判明し中国発狂"

>"サンド伊達みきおさん、早田ひな選手の「特攻平和会館行きたい」発言を擁護「歴史として勉強して、戦争ってしちゃダメなんだなと…そういう思いで彼女も言ってる」"
-----------------------------------------


> 激論ムック 0813 批判続出!ポリコレパリ五輪 問題点は!



Translation of X (* tweets) by Kohyu Nishimura (journalist, on '24. 8/18)

>"https://x.com/kohyu1952/status/1824873293603864749"

> 張本智和さんと石川佳純さんが東郷神社を参拝した事に無関係なシナが興奮。
> ロシアならまだ解るが(笑)。
> この反日病は習近平の「中華民族の偉大な復興」という言葉に原因がある。
>〈中華民族〉という誰も見た事もない嘘を排外主義の中心に置き、華夷秩序を謳っているからだ。

China, which has nothing to do with this matter, is excited by visit to Togo Shrine by "Tomokazu Harimoto" & "Kasumi Ishikawa."
If it were Russia, I would be able to understand to some extent (lol).
This anti-Japan disease is caused by Xi Jinping's words of "great revival of the Chinese nation."
The reason why is that he places "Chinese ethnicity," a lie that no one has ever seen, at the center of his "xenophobia," and proclaims the Sinocentric order.


>"中国での早田ひな批判、張本智和や石川佳純さんにも飛び火"

>"https://x.com/kohyu1952/status/1824876510114979905"

> これは、朝日新聞の犯罪歴の一部である。
This is part of the Asahi Shimbun's criminal history.

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

翻訳;崔碩栄の X(on '24. 8/18)

2024-08-18 21:00:33 | Translation

Ref.>"台湾人芥川賞作家・李琴峰先生が慣用句「断腸の思い」を分かり易く解説して下さいました..."

>"【韓国】「J-POP人気」が急上昇中 現地で「日本のアーティスト集結」公演には「前例ない」と驚きの声"

>"酒本正夫氏「安重根は大韓義軍参謀中将兼独立隊長として朝鮮半島で日本軍との戦闘の指揮を取った」⇒ 崔碩栄(チェソギョン)氏「歴史誤認が酷い… 安重根が『朝鮮半島で日本軍と戦闘の指揮をとった』ことはない」"
-----------------------------------------


> 韓国民「安重根が英雄である理由は何ですか?」【ニュース・スレまとめ・海外の反応・韓国の反応】



Translation of X (* tweets) by Che Su-kyoung (on '24. 8/18)

>"https://x.com/Che_SYoung/status/1825097334574956903"

> 韓国だったら、酒入った韓国人のおっさんが抗議&怒鳴ると思う。
> 乱闘の可能性も十分ある🙄

If this were in S. Korea, I think that a S. Korean middle aged guy under alcohol influence would protest and yell.
There would be good chance of a fight breaking out🙄


>"https://x.com/May_Roma/status/1824805356003827741"

>"https://x.com/Che_SYoung/status/1824991990125396410"

> 異次元のメンタルだ🙄
She has a different dimension mentality🙄

>"https://x.com/asahi/status/1824210973668118650"

>"https://pbs.twimg.com/media/GVGG-suaEAIF_jA.jpg"

>"https://x.com/Che_SYoung/status/1825094303615799670"

> 歴史誤認が酷い。
> 彼が「朝鮮半島で日本軍と戦闘の指揮をとった」ことはない。
> 彼が半島内で戦闘に参加したのは、朝鮮政府軍と日本軍が討伐していた朝鮮人の東学徒🙄
> つまり、政府軍、日本軍を手伝って反乱軍を鎮圧した。
> そして彼は天皇崇拝者でもあった。
>「伊藤が天皇陛下を騙した」というのが伊藤を殺した理由の一つだから🙁

This is a serious misunderstanding of history.
He (* An Jung-geun) never "led battles against the Japanese forces on the Korean peninsula."
He participated in battles on the peninsula against the Korean "Donghak members," who were being subjugated by the Korean governmental forces and the Japanese forces.
In other words, he helped the governmental forces and the Japanese forces to suppress the rebel army (* Donghak Peasant Revolution).
And he was even an "emperor worshipper."
The reason why is that one of the reasons he killed (* Hirobumi) Ito was that "Ito deceived the emperor"🙁

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする