クワババの日記

いろいろな事に興味深々

致仕せず

2010年07月04日 | Weblog
NHKテレビの「新漢詩紀行ガイド」を読んで昔・むか~しを想像し楽しんでいます。
高級官僚の位や権力というものは今も昔も手放したくないもののようです。
白楽天の詩「致仕せず」は、このことをずばり風刺しています。
白楽天が風刺した人物は杜佑とゆう杜牧とぼくの祖父にあたります。このために孫の杜牧は白楽天をいつまでも恨んでいたそうです。

最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
こんばんは☆ (ルレクチェ)
2010-07-04 22:21:30
漢詩は難しいです。
解説を読んでも、ちゃんと理解できません。
情けないですねぇ・・・

そちらの雨は落ち着きましたか。
すごく降りましたね。
最近の雨はスコールのようです。
怖いです。
返信する
Unknown (グランドじーじ)
2010-07-04 23:21:04
今晩は。難しい漢詩の勉強とは素晴らしいですね!向学心旺盛な貴女を見習うべきとは思いますが私にはせいぜい3日坊主で終わるでしょうね。人間の飽くなき欲望と性なんでしょうね。現在社会でもまかり通っている現象を昔の中国の賢人が謳っているのですね!老害の出る前に友愛会とフレンドクラブの役を引退したいと思っています。その兆しが見えたら遠慮なく教えてくださいね。何時でも引退します。お願いします。
返信する
ルレクチェさま (ba-ba)
2010-07-05 21:22:11
こんばんは コメント有難うございます

漢詩は習っていませんので、逆に興味があるのです。
原詩文は全く読めないのですが、
丁寧な読み下し文があるので助かります。

知らないと言う事は知る楽しみが多くて退屈しません。

返信する
グランドじーじさま (ba-ba)
2010-07-05 21:29:43
こんばんは コメント有難うございます

向学心なんて立派な事ではないのです、何も知らないので
野次馬根性みたいにかじっています。
この歳まで何も知らずに来たのは不幸と思ったのですが
知らないからこそ読む楽しみがあって退屈せず幸せです。

ブランドじーじさまは友愛会・GGクラブの為に
御尽力下さる得難いボランティアです、
今後とも宜しくお願いいたします。
返信する
挑戦意欲 (香hill)
2010-07-06 20:46:48
オマケの時代を迎えますと、好きな事を徹底的にやるか?今までやれなかった事を一度やってみるか?どちらかに決めなくとも両方やれば良いと先輩に教わりました。

小生は漢文と古文は高校時代から苦手でした。
隠居後直ぐに一度チャレンジ試みましたが、
中断中もbabaさんの意欲に刺激され再開してみようかな?
唐詩選三冊と中国名詩選三冊を書棚から引っ張り出しました。覚えようとしなければ、安らかな気分であの語調を楽しめますかね。



返信する
香hillさま (ba-ba)
2010-07-07 16:08:52
こんにちは コメント有難うございます

無学なものですから何でもちょっと齧ってみたく
テレビで楽しんでいます。
NHKのテキストは分かり易く助かっています。
科拳は大変難しい試験だと聞いていましたが
阿倍仲麻呂は科拳に受かり中国の高級官僚になったそうで
そこから吉備の眞吉備に繋がり、F先輩が話して下さった
ゲンボウが大宰府で暗殺された事など、私にとっては
空想の世界にさまよったみたいな気分の1日でした。
知らない事ばかりなので、一々「へぇ~そーだったのか~」って
ただ楽しんでいるのです。
学生だったらテストされるので真剣でしょうが
婆は気楽なもんです。
返信する
致仕せず (オヤジな私)
2010-07-07 20:29:53
高校時代の漢文の時間を思い出しました。
苦手な学科でした。

こうしてba-baさんのブログを拝見して、漢詩の奥深さを、今さらながら感じ入っています。

いつの世も権力は魅力ある怪物ですね。
返信する
オヤジな私さま (ba-ba)
2010-07-07 22:04:28
こんばんは コメント有難うございます

豪雨とか聞きましたが如何でしょうか、被害がなければ良いのですが

学校の勉強だったら私も多分嫌いだろうと思います。
今はただ面白半分興味本意で読んでいます。
原詩文は全く読めません、読み下し文でやっと読んでいます。

はるか遠い昔を思い描き、想像の世界を楽しんでいます。
「致仕せず」を読んで、今だって同じだなぁと思ったのです。
返信する

コメントを投稿