2023年ＧＷハワイ旅行記 その5 マウイ・ヌイ・ボタニカル・ガーデン

はじめに旅行記内での円換算は旅行時点の1ドル138円で計算致します。

マウイ島２日目　朝のお散歩の後は近場のドライブに出かけました。
やって来たのはコチラの植物園

ガーデン入り口は見つかったのですが、困った事に駐車場が判らない・・
一旦車を路肩に停めて、ナビ役のぽなぺんが入り口の案内版を確認して戻
って参りました。その結果
なんと！
駐車場は無い（驚）事前のネット検索（allhawaii.jp）では「約3ヘクタ
ールの敷地にはポリネシア人が持ち込んだとされる伝統植物のタロ、ク
クイ、パンの木や、ハワイ固有種でカヌーの原料のコアやマウイ島に生育
するヤシの木が植えられています。」なんて書いてあったんです。

そんな広いボタニカル・ガーデンなのに・・・
駐車場がない！

「イヤイヤそんなハズは無いでしょう」と私も車を降りて確認に・・・
そこで見た案内がコレ↓

あっホンマや　ネット検索では「約3ヘクタールの敷地（およそ9075坪）に
伝統植物が云々の大型植物園なのに、パーキングが無く路上駐車（以下路駐）
・・（涙）しかもこんなに堂々と表示されております。
そして思いました、表示された見学エリアがなんか小さくなぁ～い?　繰り返
しますが事前のネット検索は「約3ヘクタールの敷地の植物園」と書いてあっ
たんです。なのにこのマップでは見学エリアはこれだけ・・・
これではケンケンで周っても10分です。

イヤイヤ何かの間違いに違いない、だって約3ヘクタール（9075坪）の敷地だ
ものそう己に言い聞かせました。（でも不安・・）
まぁ兎に角この植物園を日本から、楽しみにやって来たんです。美しい植物に
彩られたガーデンと抜ける様な青い空、小鳥たちの声も響きます。
そんな情景を頭に描きやって参りました。
だから、たとえ路駐でも今さら帰る訳には行きません。(キッパリ）

そんな訳で車を路肩に停めたまま、ガーデン入り口の事務所窓口（プレハブ
小屋）に行くと、若い白人男性がおりました。

そして窓口男性が
なんか暇そう～！
なのです。それを目にして一瞬入園するか迷いましたが、しかし「3ヘクター
ルの広大な敷地にポリネシアの伝統植物」を信じて入園料（2人で20$　2760円
）を支払いました。それを受け取ると窓口若者は写真付きパンフレットを１枚
（２人で１枚）くれました。「園内植物のネイムプレートのQRコードをスマホで
読み込んでねぇ～、説明が文字だけじゃなく音声でも聞けるよう～」
見たいな感じでほわほわ云ってました。参考までにカマアイナ（ハワイ語で土
地の人・住民の意味）は入園料は無料です。

試しにこの植物のQRコードをスキャンすると↑

↑こんな感じの画面が、確かに解説音声も聞こえます。当たり前ですが英語の
みの解説です。説明の英文を「すべてを選択」にして翻訳すると↓

この調子で気になる植物をスキャンしながら、園内を散策して行くシステムなん
です。しかし稀に↓

QRコードが読み取れないネイムプレートもありました。
さてガーデン入り口から、庭内を見渡せば　

誰も居ない・・・
なんか不安が増すばかりの状況になって参りました。

午前中とは言え10時を過ぎる時間の為に既に酷暑でした。歩いているだけで汗が
吹き出して参ります。そんな訳でこまめにQRコードをスキャンする事もなく、
とつとつと園内を観て参ります。↓

色々なタロの種類

も観れました。
フラの楽器として使われるイプも実っておりました。

見上げればバナナの木↓

さらにパンの木（これらはよく見ますね）↓

3ヘクタールの広大な敷地にポリネシアの伝統植物が・・（どこにあるん？）

NHK朝ドラ『らんまん』の主人公牧野富太郎先生ならば、きっと目を輝かせ這い
つくばって一つ一つ丁寧に鑑賞されたでありましょう。
しかし我が家は僅か15分で、見学コースを一周して仕舞いました（笑）
不謹慎なもの云いで恐縮ですが「草ばっか・・」なんです。
だって植物園と言えば色とりどりに咲く花が主役じゃあ～りませんか！
しかし花があまり咲いてない・・

そんな中でやっと珍しそうな可憐な花を発見

朝顔にも似てますが花の色が朝顔程どぎつく無い・・薄い白色系の花の中央
に鮮やかな紫色が上品でいわく有りげです。

もしやコレがポリネシア人が持ち込んだ伝統植物なのか！と思いQRコード付き
のネームプレートを探しますが、こう言う時に限ってネームプレートもQRコー
ドも見当たりません（涙）気になるのでグーグルで画像検索を致しまた。
直ぐにヒットして画像が映し出されます、それはまごう事無きこのお花でありま
した。そして判明したコノ可憐な花の正体は「サツマイモの花」でした（涙）
多少知識のある方ならば、このくだりオチは判っておった事でしょう！

さてあまりに見学コースが短かった為に、コース外に足を踏み入れると↓

椰子の葉を丁寧に干しておりました。椰子の繊維は大変丈夫ですので、そ
の葉を干して織るとバスケットや団扇など様々な用途で活用できるのです。
きっとコレはポリネシア人の知恵に違いない・・

そんな訳で、ポリネシア人に拘ると、結構楽しく植物園を廻る事が出来ました。

植物園の対面にはイチロウ・アイアン・マエハラ・ベースボールスタジアム
が建っておりました。オアフ島のアロハスタジアムとは違い小ぶりな地方球場
と言う感じでした。横浜スタジアムの前身である平和球場を何故か思い出しまし
た。４０年以上前の話なので、かなり狭い範囲の人だけ判るつぶやきですが（笑）
イチロウ・アイアン・マエハラさんについては、ググって見ましたが判りません
でした。やっぱり元大リーガーのイチロウさんばかり出て来て仕舞います。

因みに、様々な競技施設のあるザ・ウォー・メモリアル・スポーツ・コンプレッ
クス（The War Memorial Sports Complex）と言う施設集合体にあった球場でし
た。

なんか最後は植物園とは関係無くなっちゃいました（スミマセン）

本日のブログは、広い植物園の狭い見学コースの話となりました。次回は滞在記
でも紹介しました。ホヌさんとモンさんのお話となります。

2023年ＧＷハワイ旅行記 その2 マウイ島にてレンタカー

はじめに旅行記内での円換算は旅行時点の1ドル135円で計算致します。

ホノルル空港から20分遅れのハワイアン航空306便に乗り込みます。
前回お話の通り、この日のインターアイランド便は大幅にダイヤが乱れておりまし
た。そんな中で私が乗った機体は短距離運行ではお馴染みの、ボーイング717で
あります。

ご存じの方も多いと思いますが、ハワイアン航空の機体には名前が付いております。
そしてその多くはハワイに生きる鳥の名前なんです。今回私が乗った機体は「アニ
アニアウ」と名づけられておりました。この「アニアニアウ」もハワイ固有の鳥
であります。もう少し語ると「アニアニアウ」は鮮やかな羽の黄色い鳥で、その体長
約10センチメートルです。そしてハワイで最小の「ハニークリーパー」と言われてお
ります。

↑借り画像です。
序でに申し上げると「ハニークリーパー」はミツスイ（花の蜜を吸う鳥）の事で、
主にカウアイ島の標高の高い森林に生息するとの事でした。

ちょいと鳥の講釈が長くなりました。旅行記に戻ります、私を乗せたHA306便は2
0分遅れでゲートを離れました。しかしその後、雨模様のホノルル空港をひた走り
に走り続けました。まぁいつも事なので驚きもしませんが・・・少しウトウトし
て目を開けると、まだゴトゴトと走っております「お前はバスか！」と突っ込み
を入れたくなりました。

もうお判りですね、ホノルル空港の滑走路は遠いのです。羽田も似たような感じ
でしたが、HNLはそれに輪を掛けて長く感じます。20～30分近くホノルル空港の
中を走っていたと思います。そしてやっとの事滑走路へ到着し、止まったかと思
うと突然に傲然とエンジンが唸りを上げます。後はそのまま大空へ駆けあがり、
マウイカフルイ空港までの超ショートなフライトが始まりました。

飛び立った後、水平飛行になると出てくるのがこちらのジュースです。↓

このジュースを飲むのも5年ぶり、ジュースが飲み終わるとすぐに機体は下降を
開始します。はっきり言って滑走路を動いていた時間の方が長く感じました。
つまりそれぐらい飛行時間が短いのですよ。

気流の関係もありフライト時間は微妙に違うでしょうけれど、気になり帰りの便
で純粋に機体が空を飛んでいる時間を計測してみました。結果、マウイ島カフル
イ空港で機体が滑走路を離れてから、オアフ島のホノルル空港の滑走路に着地する
までの飛行時間はなんと23分でした。

さて話がどんどん横道にそれそうなので戻します。HA306便は無事にカフルイ空
港に到着致しました。しかし何故かゲートに向かう途中で機体が止まったんです。
乗客の全員の瞳に「？」が灯りました。暫くすると「This is captain speaking」
と機内放送が・・・「予定到着ゲートに未だ前の飛行機が停まっているので、
ちょいと待ってね。多分10分位かかると思うよ」見ないな 機長さんからの案内
がありました。朝の京浜東北線か！と突っ込みを入れました（心の中で）
この日のハワイアン航空のインターアイランド便は、全体的に大幅な遅れが出
てました。記録によりますと、我が便は14時28分カフルイ到着しゲート接続は
14時42分でした。私は内心30分は待つ覚悟をしてました。しかし思った程長く
待たされ無かったので、ホット胸をなでおろしたんです。
とは言えオンタイムで飛んでいれば、14時には飛行機から降りていたハズなの
です。40分も遅くなって仕舞いました（涙）

国内線の為イミグレは無いのでそのまま荷物を引き取り、意気揚々とパッケー
ジクレームからターミナルの外に出ました。5年ぶりのマウイ島の空です（喜）

しかし以前とは随分異なる景色が目に飛び込んで来ました。

マウイ島の空に映える、鮮やかな濃い緑色の時計！（ちょっとチープな名古
屋駅の金時計タイプ）そうなんですスーツケースを手にターミナルを出た途
端、インスタ映えしそうなプラットホームがありました。

5年前なら各々予約したレンタカー会社（dollar）のピックアップシャトルでレ
ンタカーオフィスまで直行致しました。
しかし今回は違います。借りるレンタカー会社に関係なく、そうdollarもhertz
はたまたAlamoであってもレンタカー客は皆一緒にこのモノレール（無料）に
乗ります。
車体もクラシカルでテーマパークで走ってそうな感じです。若い姉ちゃんなら
ば、思わず「かわいい～」と叫ぶに違いないセンスの良さを感じました。ジジ
イだから叫びませんでしたが・・↓

数年前にマウイ島カフルイ空港のレンタカーオフィスは一つの建物（CONRAC
）にまとめらて、以前の様にバラバラにレンタカーオフィスへ向かう必要が無
くなったのです。↓モノレールの車内の様子です。

車内にはわずかに椅子はあるものの、ほとんどの方が立っておりました。
ちなみにモノレールには3つの駅があります。パッケージクレームからの到着客
を乗せる駅とレンタカー返却後に各航空会社のチケットカウンターに続く駅、
そして最後はレンタカーオフィスのあるCONRACであります。

そしてモノレールに揺られること5分レンタカーオフィスに到着です。

私が予約しておいたdollarのオフィスは比較的空いておりました。直ぐにカウンター
に呼ばれクレジットカードとパスポートそして日本の免許証を出します。（私はこの
他に国際免許を持参して一緒に提出致しました）＊日本語が通じないマウイ島なので
国際免許の携帯をお勧めします。

今回の予約はコンパクトサイズ、これに走行距離無制限 、自車両損害補償制度（LDW)
追加自動車損害賠償保険（LIS)搭乗者傷害保険（PAI)携行品保険（PEC)追加運転者申
請料（AAO)返却時の給油不要（FPO)ロードサービス　（PERS)税（TAXES/ FEES)税
金がインクルーズで4ナイト、348.36＄（約47000円）となりました。

手続きは簡単に終わりましたが、車のある場所まで勝手に歩いて行けと言われ（多分
そう言われたと思う）パーキングをウロウロしてやっと借りた車を特定しました。
今回の車がコレ↓

シボレーのIMPALAとか言う車でした。トランクに大型スーツケースが２つ余裕で入
ります。車内も大変広いです。予約のコンパクトサイズではありません。
明らかに大きい車種です、５年前に同じマウイのdollarさんでコンパクトを借りた時
は、日産のマーチでしたから２回り近く大きいです。

それはそうと皆様は歌舞伎の『与話情浮名横櫛』（よわなさけうきなのよこぐし）
をご存じでしょうか？判り易く言うと有名な『お富さんと与三郎』の話です。その
劇中に『切られ与三』こと与三郎と言う人物が出て来ます。彼は全身をなますの様
に切り刻まれ、体中に刀傷がある男なんです。その『切られ与三』よりもこのシボ
レーは傷だらけでした。
すみません例えが長い、古い、判り難いの３重苦ですよね（笑）

そんな訳で出発前のキズチェックに大いに時間を割かれました。毎回dollarで車を
借りると結構な確率で車がボロボロですから、驚きはしません。
しかし今回は過去最高のボロ車でありました。（画像からは判りません）そして
止めがこちらのキーです。↓

チェックアウトカウンターで車のキーは車内に置いてあると聞きました。しかし
置いてあると言うより、捨ててあると言った方がしっくり来るキーの有様（笑）

兎に角何とかミラー等の調整を済ませ、発車しようと思った時でした。第三の悲
劇が私を待ち受けておりました。エンジンを掛けパーキングブレーキを解除しよ
うと思ったんですが、そのパーキングブレーキが無い・・・・ギヤをPレンジから
ドライブに入れると、勝手に動き出します（涙）つまりパーキングブレーキが掛っ
て無い状態だったんです。

停車中に車が動いては大変なので、係のお姉さんを呼びパーキングブレーキは何処だ
と尋ねたんですが、早口の英語でまくし立てられ、さっぱり解りません。よくよく聞
きましたがヤッパリダメでした。あまりにも要領を得ないので、更によくよく聞き耳
を立てると、彼女も良く知らない見たいでした（笑）イヤイヤ笑い事ではありません。
でも多種多様な車種を扱っておるdollarさん、全ての車の使用を熟知する事は困難なの
でしょう。日本では許されぬ事も、アメリカではまかり通る様です。何よりもはじめ
からパーキングブレーキが掛かって無かったのが、何よりの証拠です。つまりdollarの
スタッフもパーキングブレーキが何処にあるのかを、知らないのです・・・

ココはスマホを開き確認すると、シボレーの一部の車種はギヤのPレンジがパーキン
グブレーキを兼ねる場合がる見たいな事が出て来ました。
でも怪しい～♪

結局、大変怖い事ですが見切り発車となりました。（後に判明致しましたのでご
安心下さいませ）
この時既に15時47分レンタカー
で1時間の時間を費やしてしまいました。今回の宿のチェックインタイムが16時で
す。通常の宿泊施設より遅い設定の為に、早く着き過ぎたら何処で時間をつぶそう
かと思案しておりました。
しかしハワイアン航空の遅延と、レンタカーの『切られ与三』パーキングブレーキ
事件のお蔭で、その心配はもはや不要となったんです。16時に宿に着けない事が確
定となりました。（涙）
まぁ「ハプニングは旅のスパイス」と思い気を取り直して出発する事に致しました。

そして市街に出ると先程まで、あんなに青かった空からポツポツと冷たいモノが落
ちて参りました。まるでこの先に不吉な事あるようで気が休まりません。とは言え
５年ぶりにマウイ島でハンドルを握ります。道は広く車もオアフ島に比べれば多く
ありません、そして幹線道も比較的単純なのでマウイは運転し易い環境だと言えま
しょう。（ハナ方面や西マウイ等の特殊な地域は別であります。）周囲の車は平均
して50mile/hの速度で走っております、つまり時速80キロ程度で走ってます。雄大
なマウイの山々と広い道の所為か、自身の感覚では時速50キロ位にしか感じま
せん。これは注意せねばなりませぬ・・スピードメーターの指す50の数字は時速8
0キロと己に言い聞かせなら走ります。（制限速度は45mile/hが多かったですね。）

今回も12月のオアフと同様に、ナビ変わりにスマホのグーグルマップを使いました。
前回の失敗を元にしっかり使い方を確認して参りました。コンパスモード機能を使
いグーグルマップでのナビは順調でありました。

15時47分に出発して約１時間のドライブの末到着した今回のアコモであります。

Aston at Papakea Resort（アストン　パパケア　リゾート）と言うコンドミディ
アムです。
所在地は3543 Lower Honoapiilani Road　Lahainaであります。こちらのコンドは
数年前ブロガーのマハロパパさんが宿泊されおりました。
その時の旅行記を拝見致しましてその眺望の素晴らしさから、いつかは泊まって
みたいと思っていた宿であります。

車を管理事務所のパーキングに停めチェックインです。パーキングブレーキが気
になりましたが、とりあえずギヤをPレンジに入れ管理事務所に入りました。

管理事務所にはセキュリティー解除なしで入れるトイレがあり、ゲストはフ
リーで使う事が出来ます。
トイレを済ませ待っていると我が家の順番となりました。予約票とパスポート、
クレジットカードを渡してチェックイン手続きであります。しかし我が家のメ
インカードJCBカード（JMBカード）が戻されました。
フロントの女性は「different　card」と宣いました（涙）
事前に1泊分のデポジットを払った時にはJCBカードで決済出来たのに、現場
に来ると使用不可とは不服千万であります。宿泊費のウエイトは小さくあり
ませんので、ココでマイルが稼げないのは痛いです。入国審査もそうですが
オフィサー個人の印象や判断で最初の対応が決まるのがアメリカという国で
して、担当者がノーと言えばそれでお仕舞の国でもあります。

もしかして食い下がれば、JCBカードの使用も再考されていたかも知れません。
しかし日本を出てから旅のスパイスに見舞われ続けた長い一日、この時点で疲
労は隠せない状態でもありました。なんでも良いから早く部屋で寛ぎたいと思
って仕舞いました。

そんなこんなで16時45分チェックイン完了です。渡されたキーはA棟302号、
部屋に入ると素晴らしい眺望が待っておりました。
と言う事で次回は宿泊アコモの紹介を予定しております。
今回のブログもオアフからマウイに移り宿の入っただけで終わって仕舞い
ました。誠に申し訳ありませんが次回に続きます。

にほんブログ村

いよいよハワイ滞在最終日です。

ダイアモンドベーカリーのカキモチクッキー買いに、マッカリーのタイムスまで行きました。（ドンキホーテでも売ってます。）ダイアモンドベーカリーのクッキーは、お値段手頃でハワイ土産に良いですよ。マカチョコ高くなったし…その帰り道の話しですが、炎天下にワイキキ シーサイドAV まで歩いたら、45分で戻って来ちゃいました。景色を楽しみながら、結構楽しいウォーキングでした。歩かないと見えなかった景色も多々あり、ちょと疲れたけどウォーキングお勧めです。ダイアモンドベーカリーのカキモチクッキーお味は後日にご報告します。

うらびれた感じの建物が趣があるタイムス　サウスキングStにある、庶民の味方です。

 SキングStからの遠方に見えた、歴史のありそうな教会らしき建物。詳しくご存知の方がいたら、教えて下さい。

 アラワイ運河　アラモアナ側からカパフル方向への景色です。

 まだ少し早いですが、シャワーツリーが花をつけておりまた。

 旅行会社　R&C TOURSの建物に描かれた。日本旅行のイメージみたいです。

 リッツ・カールトン

オアフ島に移りました。

昨日オアフ島に移りました。

カフルイ空港でハワイアンが大幅ディレイ　5分遅延で駐機場を離れたんですが、その後全く動かず… ブリッジを離れた約６０分後やっと離陸しました。

寒い機内では、トイレ待ちの行列ができてました。遅れの原因の説明はなく、ただごめんなさいだけでした(^^)

おかげで、空港からホテルまでの移動をお願いしていたスタッフの方にもご迷惑をかけてしまいました。

ほとんど終わってしまった、昨日でした。

本日はマノアをトレッキングして参ります。

マウイ島に来てます。

5年ぶりにマウイ島に来てます。天気が心配でしたが、今のところまずまずです。

昨日は快晴のホオキパ・ビーチ・パークで

モンさん（ハワイアンモンクシールアザラシ）とホヌさん（海亀）に会えました。

とてもラッキーでありました。