はじめるときも終えるときもぐずるから、作業がはかどらないんだ。
だいたい心的な問題。
はじめるには準備不足だから、とか、
おわるには力を出し切ってない気がする、とか。
空想上の準備万端とか、今出せるはずのない力とか、
わすれてしまえ。
夢は持ってていい。
But that's not what you can actually live on.
たぶん、わたしは今、むかし自分が夢見た場所にいる。
だから、今、この場所にいる自分というのをできるだけ正確にとらえたい。
ひとりの人間にもいろんな時期があるんだ。
だいたい心的な問題。
はじめるには準備不足だから、とか、
おわるには力を出し切ってない気がする、とか。
空想上の準備万端とか、今出せるはずのない力とか、
わすれてしまえ。
夢は持ってていい。
But that's not what you can actually live on.
たぶん、わたしは今、むかし自分が夢見た場所にいる。
だから、今、この場所にいる自分というのをできるだけ正確にとらえたい。
ひとりの人間にもいろんな時期があるんだ。