真央さん

おお、昨日のアクセスIPが3ってすごいです（笑）！

昨日は応援しているチームが勝ったので気分爽快。私の応援している選手は出なかったけれど、ずいぶん順位が上がったので嬉しい。

ところで、私たちはカリフォルニアに一年前から住んでいます。昨日お目当ての試合の前に、ライバルチームの試合でも見ようと思ってテレビを付けたら、たまたまチャンネルがABCでスケート・アメリカを放送中、しかも安藤美姫さんの演技だったのでそのまま見ることにしました。ちょっぴり下手なアメリカ人の後、最後に浅田真央さんが登場。ジャンプも表現力も完璧で、アメリカ人の実況も解説も感服するしかないといった様子。音楽も愛らしい雰囲気にぴったりで、誇らしさでいっぱいになった私なのでした。

ただ、最後に真央さんがアメリカ人にインタビューされていたのです。その前に「CA州でトレーニング中」と出ていたので、どんな英語なんだろう？と思ったら、
「どんなお気持ちですか？」「べーリー　ハピー。」
「観客の反応はいかがでしたか？」「メニー　メニー　イェ－！」
「ちょ、ちょっと、ママ、い、いまの聞いた？？！」と娘。
椅子から転がり落ちそうになった私。

カリフォルニアで練習しているならもう少し喋れても良さそうな気がしたんだけれど・・・。あっ、でもインタビューしていた人は、真央さんの元気の良さに飲まれて、好意的にニコニコしていました♪　まだ許されるうちに、もうちょこっと英語のほうもがんばれ！

でも、うちの娘ももう一年もアメリカにいるのに喋れるようにならないから、人のことは言えないんですよね。日本人の多い地域で、小学校も外国人専用のクラスに在籍、なんと生徒のうち半分以上が日本人なんです！　しかも去年の先生は韓国人で、今年はフィリピン人の先生。一日学校では日本語のみで生活できるから、会話がいつまでたってもできるようになりません。
ただ驚くのは、発音だけはかなりアメリカンな発音を習得できていること。RやLなど、絶対に私には真似できません。girlやworldや、ただのforやpaperでさえ全く日本人の大人とは違う発音です。生粋の日本人の自分の子供がこんなにネイティブな英語を発することが神秘的にさえ感じちゃいます（笑）。それだけに、真央さんの英語の発音には少しずっこけたのかも。でもまあ、英語は発音だけじゃないからね。発音悪くても、文法がまともならちゃんと通じるから。

左メニューを消すと・・・

そうは言いつつ、少しカスタマイズに挑戦していました。背景の色を変えてみたり、アンダーラインを消してみたりね。

左メニューの文字を消して、かつ背景色を残したいのですが、どうしても上手く行きません。左メニューを消すと背景も真っ白になってしまう。しかたないのかなあ。今のところ、もともと使っているテンプレートのほうが素敵です・・・。上の青一色を何とかしないとね。

このブログについて

別のところであるブログを書いています。一年以上続けていると、ヘッダーに写真を載せたいなあとか、メニュー部分を変えたいなあとかいろいろ希望が出てきて、テンプレートをカスタマイズしたいと思うようになりました。そこでGoo IDをもう一つ取得して、カスタマイズの練習用として作ったのがこのブログです。でもねえ、もう半年も前に作ったのに、カスタマイズには一つも手をつけていないんだよね。基本的に文章を書くのは大好きなんだけど、CSSのアルファベットや数字を見ると頭が痛くなっちゃう。　

妙な話ですが、アクセスIPが20や40だった最初の頃には自分のブログに気軽に書けたことが、300以上になった今ではもう書けません。アクセス自体は大した数字ではないんですけど、自分の気持ちの思うままに書いてしまうと、知らない人にあれこれ言われたりするんですよね。最初は驚愕しましたよ！　だから今では気を使って緊張しながら毎日書いている。そんな緊張感は嫌いではないし楽しんでいる面もあるけれど、やっぱりときどき息抜きしたくなるかな。

なので、ここはカスタマイズに挑戦しつつ（本当にするのか？！）、もう一つのブログには書けないようなことをときどき書いてみようかと思っています。