■近藤マリア ルイーザ明子 写真展「Passing by 通りすがりに」 (2023年11月25日―12月17日、札幌)

　ギャラリー創ことし最後の展示は、写真展でしたが、一般的な写真とはかなり様相が異なった作品でした。
　ぱっと見ただけでは、抽象画のようにも見えます。

　いまだから正直に書きますが、コンセプトを聞いた当初はあまり興味を抱いていませんでした。というのは、街角の壁などを正面から撮った写真というのは、わりとよく見かけるからです。
　しかし、今回の写真展は半端なものではありませんでした。

　きけば標準もしくは望遠レンズで、やや露出明るめに、札幌などの建物にカメラを向けているとのこと。広角レンズは像がゆがむので使わず、画角の中の直線が周囲の四辺ときっちり垂直・平行になるように、フォトレタッチソフトで調整するということでした。
「明るめに補正することが多いです。かつて建築関係の仕事をしていたこともあって、自分の目には建物がこんなふうに見えているんです」

　一点ずつの題はついていません。
　冒頭画像の右から2番目は、壁から突き出ている排気ダクトなどを望遠レンズでとらえ、右側の空間を白く飛ばしています。
　壁の微細なざらつきなどが強調され、むしろ非現実的・超現実的な様相を呈しています。

　会期が終わってから言うのもなんですが、実物をぜひ見てほしい展覧会でした。
　これが2年ぶり2回目の写真展なので、次回に期待したいところです。

「街は日々新しい側面を見せてくれる。たとえ、私たちが馴染みのある街だと思っていても。ある日のある瞬間に、何かのきっかけで浮かび上がる光景。
それは時間の経過で現れたのか、光の移ろいに縁取られたのか。私たちがそれまでに通り過ぎ、見過ごしていた光景に気付いただろうか。
街ではいつも新たな出会いの気配がある。　　近藤マリア ルイーザ明子」

“Passing by　

The city shows us

a new view every day.

Even if we think of it as a familiar place,

a new scene emerges at a certain moment on a certain day.　

Was it revealed

by the passage of time,

or was it outlined by the shifting light?

Or did we just notice

a scene that we had passed by and overlooked until then?

There are always

hints of new daily encounters in the city.

Maria Luiza Akiko Kondo”

2023年11月25日(水)～12月17日(日)午前11時～午後6時、火曜休み
ギャラリー創(札幌市中央区南9西6)