「NENA」の大ヒット曲「ロックバルーンは99」を含む「プラスティックドリーム」は1984年発売のアルバム
「ロックバルーンは99」と同じく全編ドイツ語で歌うアルバムと言うのが珍しい
ただ、アルバムタイトルの「プラスティックドリーム」が良く分からない
B面1曲目に「ZAUBERTRICK」こと「プラスティック・ファンタスティック」と言う曲はあるけどドリームちゃうし…
普通に「99 Luftballons」で良かったのでは?
知らんけど
ライナーノーツの表紙はこんな感じ
このライナーノーツの内側に印刷された歌詞は和訳の日本語でも、表側は全てドイツ語のままなのがかっこいいね
英語もフランス語もドイツ語も関係なく(どうせ聞き取れないしw)歌が心に響いてくるのが素晴らしい
久しぶりに聴く「NENA」ちゃんのボーカルはやっぱりええなあ…