80's Cafeterrace

80年代洋楽を中心に音楽を語るブログです♪
色んな曲をのんびりと紹介していきます。

Madonna - Material Girl

2017-09-30 17:30:37 | 今日のお薦め曲♪
Madonna - Material Girl (Official Music Video)



こんにちは!

今日で9月も終わり、明日からはいよいよ10月!

年末まであとわずかといった感じですね。

これからは皆さんもさらに忙しくなるのではないでしょうか?

お互い心身ともに気をつけて、楽しい年末年始を迎えたいものです。



さて、今回のお薦め曲は、

先週シンディ・ローパーを取り上げたので、

今週はマドンナをピックアップしてみました。

1985年に全米2位まで上がる大ヒットとなった

マドンナの「マテリアル・ガール」です。

この曲はアルバム「ライク・ア・ヴァージン」からの2ndシングルで、

全英では3位を記録しています。

今振り返ると、如何にも80年代らしい曲で

世の中銭やー!!!(←何故か関西弁。)

などと、調子に乗っていた人も多かった時代を(今も同じか。。)

見事に皮肉った歌詞とも受け取れる内容ですね。

しかもこのPVの最後は、

高価な物ではなくある物を受け取ってチョメチョメ(死語)笑。

しかしその車も。。爆笑

そんなわかりやすい内容となっていますので

ぜひ聴いて観てくださいね。



↓和訳はこちらから(音時さん、リンク貼らせていただきました!)

洋楽和訳 Neverending Music



それでは次回までごきげんよう!

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Cyndi Lauper - What's Going On | トップ | Tom Petty - I Won't Back Down »

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
シンディ・ローパーの (地味JAM尊)
2017-10-01 00:47:27
「Money Changes Everything」や
レベッカの「Love Is Cash」もこの頃でしたね。
(テーマも曲調も同様に( ^ω^)・・・)
返信する
Money Changes Everythingといえば・・・ (win)
2017-10-01 16:46:17
浜田省吾の「Money」でしょうね。(笑)
歌詞の内容も曲の雰囲気も似ていた気がします。
確かにレベッカもそうでしたね~。
日本人が海外アーティストたちに影響されているのが
とてもよくわかるようになってきたのって
この辺りからでしょうかね?
シンディの曲、また取り上げようかな。。
返信する

コメントを投稿