Whitesnake - Here I Go Again - Now in HD From The ROCK Album
こんばんは!
今週もあっという間の週末でしたが、
皆さんはご機嫌いかがですか?
先週末の台風は脅威でした。
上陸しなくてホントに良かった。。(^^;)
コロナもそうですが、緊急時・災害時などは
ニュースや噂話などに翻弄されるのではなく、
最終的に今までの自分を信じて策を講じたほうが、
誰かのせいにしなくていいのかな?と思っています。
地に足付けた行動こそが大事ですね。
さて、今日のお薦め曲は、
イングランド出身4人組バンドのホワイトスネイクの大ヒット曲をご紹介。
1987年にリリースされたアルバム「Whitesnake」からの2ndシングルで、
「Here I Go Again」です。
87年バージョンが収録されているアルバムは、
全米2位・全英8位・ニュージーランド2位・フィンランド3位などを記録。
87年のこの曲は、実は82年のセルフカバーとなっていて、
82年のチャートアクションは、全英34位・ノルウェー17位などを記録。
87年は全米1位・全英9位・カナダ1位・オランダ5位などを記録しました。
ところで、ホワイトスネイクのボーカリストであるデビッド・カヴァーデイルは、
ディープ・パープルの元ボーカリスト。
バンドを脱退した後、ソロ活動を経てホワイトスネイクを結成しました。
その後は、レッド・ツェッペリンのジミー・ペイジと組んで、
アルバムをリリースしたり、再びソロとして精力的に活動。
現在はホワイトスネイクとして活動中です。
また、この曲のPVでは、当時奥さんだったタウニー・キティンが出演。
女優でもあった彼女は、惜しくも今年の5月にあの世へ還っています。
そんな彼らの大ヒット曲をぜひ聴いて観てください。
↓和訳はこちらから(音時さん、リンク貼らせていただきました!)
洋楽和訳 Neverending Music
☆こちらは、89年リリースのアルバム「Slip of the Tongue」からの2ndシングル。
アルバムは全米10位・全英10位・フィンランド1位・ノルウェー9位など。
シングルの方は、90年に全米28位・全英35位などを記録。
全米メインストリームロックチャートで4位まで上がりました。
この曲のPVにも、元奥さんのタウニー・キティンが出演しています。
Whitesnake - The Deeper the Love (Official Music Video)
それでは、次回までごきげんよう!
こんばんは!
今週もあっという間の週末でしたが、
皆さんはご機嫌いかがですか?
先週末の台風は脅威でした。
上陸しなくてホントに良かった。。(^^;)
コロナもそうですが、緊急時・災害時などは
ニュースや噂話などに翻弄されるのではなく、
最終的に今までの自分を信じて策を講じたほうが、
誰かのせいにしなくていいのかな?と思っています。
地に足付けた行動こそが大事ですね。
さて、今日のお薦め曲は、
イングランド出身4人組バンドのホワイトスネイクの大ヒット曲をご紹介。
1987年にリリースされたアルバム「Whitesnake」からの2ndシングルで、
「Here I Go Again」です。
87年バージョンが収録されているアルバムは、
全米2位・全英8位・ニュージーランド2位・フィンランド3位などを記録。
87年のこの曲は、実は82年のセルフカバーとなっていて、
82年のチャートアクションは、全英34位・ノルウェー17位などを記録。
87年は全米1位・全英9位・カナダ1位・オランダ5位などを記録しました。
ところで、ホワイトスネイクのボーカリストであるデビッド・カヴァーデイルは、
ディープ・パープルの元ボーカリスト。
バンドを脱退した後、ソロ活動を経てホワイトスネイクを結成しました。
その後は、レッド・ツェッペリンのジミー・ペイジと組んで、
アルバムをリリースしたり、再びソロとして精力的に活動。
現在はホワイトスネイクとして活動中です。
また、この曲のPVでは、当時奥さんだったタウニー・キティンが出演。
女優でもあった彼女は、惜しくも今年の5月にあの世へ還っています。
そんな彼らの大ヒット曲をぜひ聴いて観てください。
↓和訳はこちらから(音時さん、リンク貼らせていただきました!)
洋楽和訳 Neverending Music
☆こちらは、89年リリースのアルバム「Slip of the Tongue」からの2ndシングル。
アルバムは全米10位・全英10位・フィンランド1位・ノルウェー9位など。
シングルの方は、90年に全米28位・全英35位などを記録。
全米メインストリームロックチャートで4位まで上がりました。
この曲のPVにも、元奥さんのタウニー・キティンが出演しています。
Whitesnake - The Deeper the Love (Official Music Video)
それでは、次回までごきげんよう!