四年ぶりの美容院

四年ぶりに美容院に行ってきた
美容院に行ける幸せをかみしめながら。

というのも、おばあちゃんとお母さんがずっと美容院に行っていなくて白髪が目立ってきてた。
「お母さん達、美容院いかないの？」って聞くと、
「うん、いかなあかんなあと思って今お金ためてるねん」やって。

「そんなん私が出すから三人でいこ！！！！」

おばあちゃんは耳が聞こえないから美容院は必ずおかあさんといかないといけない。
しかも遠いところは無理だから近いとことなると必然的に場所は決まる。

私の家、宝塚の駅前。
宝塚の駅前の美容院はどこも結構高い。

ああああ、嬉しい。
美容院代を払うことで親孝行できるなんて！！！

私が今している仕事は、全部家族が私に良い教育をしてくれたからこそできている仕事なわけだから、それで稼いだお金はすべて家族のために使いたいの！！！

というわけで祖母と母の美容院代を払うならついでに自分もパーマでもあてようかと思ったわけ。

私にとっては四年ぶりの美容院。
美容院にいけることが本当に幸せ。
美容院代を家族の分まで払うことができることが幸せ。

まあ、髪の毛が大事であることに気付かされたのも病気のおかげですわ。
病気になる前なんて髪を傷めつけておりましたから。
髪の毛さん、はえてきてくれてありがとうね。
これからは大事にするからね。

夢のクリームチキン

私の卒業した大学近くにあるこじんまりとした喫茶店。
家族経営でなんともいえない「昔の喫茶店」という雰囲気漂うお店。
そこのメニューにクリームチキンというのがある。
あらかじめ言っておくがクリームチ菌という細菌の名前でもなければクリームチ筋という筋肉の名前でもない。（書いて後悔）

とまあ、そんなことはおいといて。

私の中ですっごくすっごく好きな食べ物は世の中に三つある。

・チーズフォンデュ
・五右衛門のカルボナーラ炭焼人風
・クリームチキン

ちなみにすっごくすっごく好きな動物も世の中に三種類ある。

・アライグマ
・ポメラニアン
・ロングコートチワワ

だからといってアライグマ入りのチーズフォンデュやポメラニアン入りのクリームチキンは食べようとは思わない。（さらに書いて後悔）

とにかくね～実はもう何年もクリームチキン食べてなくて、入院してても自宅療養してても「クリームチキンとカルボナーラ炭焼人風が食べたい～」ってずっと言ってたの。
で、細菌ではなく最近元気になったからチーズフォンデュ、カルボナーラ炭焼人風は食べて、残りはクリームチキンのみ！！となったわけ。

でもクリームチキンって大学のあるとこ。
そう、今出川。
いくら仕事で毎週京都に行ってるとはいえ、京都と今出川はちと遠い。

あーーーこんなに元気になったのにクリームチキンが食べたいよぉぉぉぉ～と思っていた今日この頃。
ラッキーなことに今出川で後輩たちの卒業公演が！！！！！！
そしてうまいことひろくんから「卒業公演一緒にいこ」という誘いが来た！！！
やったあ！！！

この日は土曜日。
私は梅田で二時までお仕事。
今出川に着くのは三時半で、「三時半という微妙な時間にクリームチキンを食べる」というわがままに快く付き合ってくれるのは絶対ひろくんしかいない！！！

嬉しいなあ、クリームチキン。
本当にずっとずっと食べたかったの。

懐かしのクリームチキン。
大学時代、まだ病気になってなくてとっても元気だった時。
そしてまだひろくんと付き合ってなかった時。

午前と夜に大学で用事があって、お昼～夕方までヒマなんだよね～って思って当日の朝に誰かお昼一緒に付き合ってくれる人いないかな～クリームチキン一緒にいってくれる人いないかな～って思った時に「ひろくんしかいない！！」と思ってメールをした。
この時からずっと私のわがままばかり聞いてくれてるね、本当にありがとう。
五年前仲良いお友達だった二人は今は仲良い恋人だね。
神様、この出会いに感謝します！！！

「懐かしいね、五年前の３月１２日に一緒に来たね」

とふと言ったら驚いてた。
当然やな。

この日付をやたら覚える癖、本当にやめないと！！！
最近人の誕生日を忘れようと一生懸命になってる私。
世の中には誕生日が覚えられないって人多いけど、本当にやたら覚えてしまう身としては忘れようとするのが大変。

そしてひろくんはクリームチキンもおごってくれました！！！
まじでラッキー
私が食べたいだけで時間もかなり中途半端な時間だったのに、本当にわがままを聞いてくれてありがとう！！！
良い彼氏だよ、まったく！！！

その後の卒業公演のチケット代までひろくんは払ってくれた。
この日、私はお金を全然使わず、念願だったクリームチキンを食べ、後輩たちの卒業公演を観ることができました！！
この幸せに感謝！！！！！

＜卒業公演の感想＞

後輩たち、本当にかわいすぎた。
客だしで何人の後輩が「uchoさぁぁぁ～ん！！！」と言って来てくれたことか。
後輩ってかわいいよ、本当に。
NY男児の歌声は四年前に私が教えたものとは格段に違ってた。
ニューヨークで頑張ったんだね。
何度も国際電話くれたもんね。
「uchoさん今度ごはん食べにいきましょう。今度は僕がおごりますよ！」
って言ってくれた。
四年前に私がおごったことを未だに覚えててくれた。（ちなみに３月１４日。我ながらほんまによく日付をよく覚えてる）
本当にかわいい後輩。
私、こんなかわいい後輩がいること本当に幸せ。
私の後輩でいてくれて、ありがとう。
私のことを覚えてくれて本当にありがとう。

この後輩たちと出会えたこと、感謝します。
クリームチキンがタダで食べられたこと、感謝します。

病気さん、ありがとう！！

最近本当に幸せで仕方ない。

おかげさまで。

日本語の「おかげさまで」っていい言葉。

本当にいろんな人や事柄に支えられてる「おかげさまで」今私は幸せで仕方ないです。ありがとう。

病気になって、そのおかげでいろんなことが変わった。
だから病気に「ありがとう」って言いたいの。

今となっては病気になって良かったことだらけなんだ。

一番大きいのは英語力が上がったこと！！！

本当にありがとう。
病気になって時間に余裕ができたからこそ英語をもう一度やってみようって思えた。
病気になる前のTOEICの点数は450。
英語を使う職業には就けない点数だよね。
TOEIC600くらいで「英語を使う職業」っていえる職業。
英検準一級・TOEIC850以上の「英語上級者の職業」なんて雲の上の話だった。

入院中にふと英語をもう一回勉強してみようって思いついた自分に「よく思いついた！！！　えらい！！　今その職業やってるよ！！　しかもすっごく楽しいよ！！」って言ってあげたい。

本当に自分が社会人に英会話を教えていることが夢みたいで幸せ。
しかも翻訳という仕事まで！！！

嬉しい、嬉しい。
幸せ、幸せ。

本当にすべていろんな人のおかげです。
ありがとう。
そして、病気さん、ありがとう。


他にもね、自分がすごく変わった。

次。

太らない体質になった！！！

これ、不思議なんだけど、最近好きなものを好きな時間に食べても全く太らない。
多分、毎日仕事が楽しすぎて全くストレスたまらないから過食にならないんだろうな。
食べてる量が少ないんだと思う。
でも自分では満足する量食べて太らないのはすごく嬉しい。
しかも病気になる前は言われたことなかった「細い！！！」という言葉をよく言われるようになった。
それも「足細い！！」という私にとってはかなりかなり嬉しい言葉も数回言われた。
病気になる前、足が太いことがコンプレックスで仕方なくて、しゃあないし笑いをとろうと「ダイコン足通りこしてカブ足やねん」といっつも言ってた。
そんな私が「足が細い」って言われるなんて！！！
本当に病気さん、ありがとう！！！
多分病気前より健康になったよ。

今、あまりにも自分が健康体で病気のこと忘れてしまいそう。（薬もよく飲み忘れてる。わはは）
でも、今の幸せいっぱいの私があるのは病気のおかげだなあってなんとなく実感したので感謝の気持ちを病気さんにものべてみた。

それにしても憧れ＆楽しい仕事はじめてからの五ヶ月、本当に風邪も全くひかず、SLEくんおさまっています。
やっぱりストレスに関係する病気なのかな？
だから毎日ストレスがないから元気なのかな？
毎日仕事が楽しくていっつも笑ってるから元気なのかな？

週六で働いてこんなに健康状態が続くのはすごい！！！
よっぽど今の仕事が私に合ってるのでしょう。
趣味が仕事になると、本当にこんなに楽しいことでお金もらっていいの！？って思っちゃいます。

そう、今日２月２５日は二年前に入院した日。

お金のために仕事をしていた二年前。
それでも仕事ができなくなって泣いたね。

自宅療養を余儀なくされた一年前。
無職状態がいやでいやで泣いたね。

やっと今。
天職とよべる仕事にめぐり合えて、毎日笑ってるね。
本当に楽しいね。
幸せだね。

この幸せ、病気のおかげ。

病気さん、ありがとう。

発音

研修で出会った先生の中で印象的だったのはサム先生。
４０歳くらいのかなりダンディーな先生だった。（草刈正雄みたいな感じ！！）
六甲に住んでいる先生だったので、途中まで一緒に帰った。

サム先生「発音きれいだねー。海外とかいってたの？」
私「いえ、いったことないですー」
サム先生「お父さんかお母さん外国人？」
私「あはは。純日本人です～」
サム先生「不思議だねーー。うーーん。（しばらく考えて）僕が思うにやっぱり耳がいいんじゃないかな。音楽とか好き？　絶対音感あるんじゃない？」
私「絶対音感！！　多分ないと思うんですが……」

海外経験のない私が、発音をほめられることは本当に嬉しい話。
ほめてくださって本当にありがとうございます。

かなり自慢ですが、本当によく帰国子女に間違えられます。
まじで嬉しい限りです。

高校時代よく自分の声をテープにとって聞いて発音を直してたから、自意識過剰にこの発音は私の努力の賜物だと思ってた。
でも真面目なサム先生が考え出した結論を聞いて「耳がいい」のかもしれないとちょっと思った。

うちの母親は耳がいいと思う。
私はいろんな言語のテレビ講座をごはんを食べながら見ていることが多く、母が近くを通ると必ずその言語を意味も分からずリピートする。
それが、すごくうまいのよね。
フランス語とかかなり。
意味は分からないけど、聞いたことをそのまま真似できるみたい。

もしかしたらその母親の才能が受け継がれてるのかも。
だとしたら母にめちゃくちゃ感謝しなきゃ！！！
お母さん、私を「耳がいい」ように産んでくれてありがとう！！！！
おかげさまで毎日発音ほめられまくりで嬉しいです！！！
本当にありがとう！！！！

英会話講師の研修

私の勤める英会話学校の好きなところの一つに、研修が充実していることがある。
って大人に英会話を教える仕事だもん。
しかも全国規模にある英会話学校だもん。
当然といえば、当然なんだけど。

研修が結構きびしいという先生も多い。
私はきびしいとか思ったことないけど。
同じ研修を受けてもやっぱり人それぞれだよね～、感じ方は。

とにかく、私はうちの会社が大好きで、研修も大変だけど好き。

この前研修に行って感じたこと。

やっぱりね、人事の人はちゃんと人を見ていて、講師達は自分も含めて何か同じにおいがする。
同じような人を採用してる。

と思った。

とにかく全員超×100真面目！！！
与えられた課題をめちゃくちゃしっかりやってきてた。
びっくりした。
私も結構真面目な方だと思うけど、それでもあの研修では一番用意してない講師だったと思う。
何度心の中で「ひょえ～！！ちょっとみんな真面目すぎるんだけど！！！」って思ったことか。
これでも昔の児童英語の講師の時の研修よりずっとやってきてるんだけど。

生真面目（「なましんめんぼく」ではない）というか、くそ真面目というか、なんというか。

私も自分でいうのもなんだけど、かなり真面目な人間だと思う。
その私が驚くほどみんな真面目な先生なのだ。

で、ただ真面目なだけじゃなくて、みんなすごく個性的でマイペースなの。
とにかく自分を持ってるの。
自分を持ちすぎてるといっても過言ではないほど。

すごくみんな個性的で面白くてマイペース。
マイペースで自分をしっかり持っているから他人のことをけなしたりしないし、本当に良い先生ばかりだった。
なんだか良い人にめぐりあったなってちょっと感激。
この出会いに感謝！！

私の会社の好きなところは「ほめてのばす」方針をとっているとこ。
なんか人の良いところを見つけていくのって本当にステキだと思う。
反対に人のあらさがしばかりするのって悲しい生き方だと思う。

英会話講師達。
みんな真面目で個性的でマイペース。
そして皆英語のレベルが高い。
こんな中に自分が入っていること、本当に感謝します。
私を採用してくれて、本当にありがとう。

翻訳初仕事を終えて

ああああああああ、とっても興奮してます！！

とうとう、初翻訳のお仕事を納品！！！！

すっごいすっごい良い仕事だった。
もう本当にすべてに感謝！！！
このお仕事が翻訳初仕事になったのは本当に幸せでラッキーだった！！

まず、映画が題材だったこと。
最近の高校生の教科書っていうのはよくできているなあと感心した。
全部映画の名シーンのスクリプトで、本当に楽しかった。
しかも教科書だから全くの意訳ではなくちょっと直訳風にした方がいいらしく、それがまた私にとっていい感じ。
それに、翻訳だけじゃなくて、教科書にある章末問題の解答と訳や例文なども作る仕事だったんだけど、それがまた楽しい～！！
映画のスクリプトから重要表現を抜き出している分、口語的な表現を学んだり久々にちょっと違った英語の問題を解くのは楽しかった！！
最近TOEICや英検風の英語の問題ばかりだったからね～。
かなり自分に見合った仕事だった。

やっぱり教科書だけあって良い映画を題材にしてるよ。
全部観たけど、「映画っていいなあ～」って本気で思えた。
この映画に出会えたこともかなり感謝！！！！！

本当に本当にこのお仕事を下さった会社の方、ありがとうございます！！！
ちなみにこの担当の人がちょっとかっこよかった。
結構好み♪
しかも細かい質問にまで丁寧に答えてくれて、本当に親切な人だった。
かっこいいし。

それにしてもかなり幸せなライフスタイルだった！！！
家で翻訳やってちょっと飽きてきたなあと思ったくらいにちょうど英会話講師の仕事に出かける時間。
それでみんなで英会話して楽しんで笑って帰宅。
それからまた翻訳を深夜までやって寝る。
１０時頃までゆっくり寝てまた翻訳。
英会話講師の仕事、何といっても朝早く起きなくていいのがサイコー！！！！
そして楽しい！！！！
さらに憧れのTOEIC850・英検一級以上の仕事！！！

とにかくこんな楽しいライフスタイルで、何てハッピーなんだろう！！！
もうすべてに感謝！！！！
と毎日感謝の気持ちでいっぱいだわ。

ああ、一気に夢を二つも叶えてしまった。
憧れの仕事を二つもやっている自分。かなり幸せ。
これはすべて周りの人たちのおかげだなあと。
感謝、感謝。
特に親には感謝の気持ちでいっぱい。

本当に仕事がどちらも楽しくてこれでお金もらっていいの！？って思うくらいだけど、この仕事ができるのは全て親のおかげだから、もらったお金はすべて親のために使いたいな。
お母さん、今まで育ててくれてありがとう。

ハッピー・バレンタイン♪

今年のバレンタインは憧れの職業を二つもして毎日楽しくて仕方ない状態でむかえました

いつもお世話になっているひろくんに感謝の気持ちをこめて

数年ぶりにチョコを作った。



そしてラッピング



ちょっと余ったので家族にあげた。
嬉しいな、こういうの。

人にこういうのあげるの大好き。
もう本当なら大量に作っていろんな人にあげて感謝の気持ちをあらわしたかったんだけど、ここはぐっと我慢。
私の生徒さんは中年のサラリーマンの人が多くて、チョコあげたいな～って思ったし、職場にいるスタッフさんにもあげたいな～って思ったんだけど、やっぱり我慢。
今年は本当に大好きな人だけにあげるの。

で、バレンタインデート当日。

えーーーと、髪を巻いていたら三十分も遅刻。（本当にぴったり三十分）

ところが、ひろくんは理由も聞かず「いいよ～あせらずゆっくりおいでや～」って！！！！
理由も聞かずにいい人すぎる！！！！
本当にごめんなさい。

いい人だよなあ、本当に。
怒らない人ってステキだと思う。
最近本当にそう思うようになった。
私もそんな怒らない人になりたい。

私はバレンタインの日京橋で仕事だから梅田でデート
定番ヘップの観覧車にいきました♪



バレンタインだから男の人が主役なのに、観覧車代だしてくれた
ありがとう～

観覧車で手作りチョコを渡すというかなりの定番デート
久々の手作りチョコ、喜んでくれたみたいで良かった。
手作りチョコが嬉しい気持ち、正直あんまりわかんないけど。
ひろくんはゴディバとか高いチョコより手作りがいいんだって。（本気で気持ちが分からない）
まあ、私にとっては安上がりでいいけど。

とにかくいっつもいっつも支えてくれる本当に良い彼氏なので感謝の気持ちたっぷりに作ったの。
本当に喜んでくれたんだったら嬉しいな。

さて夕食は私のだーーーい好きな五右衛門

五右衛門もおごってくれた
バレンタインなのに、ありがとう～

いっつもデートでおごってくれるひろくんは消防車の運転免許の試験に受かったのでそのお祝いもかねて今日は出そうと思ってたんだけど。

　

カルボナーラ炭焼人風とたらことサーモンのマヨネーズ
二人で仲良く分け合って食べました

本当にこういうのって幸せだよ～



そして何より嬉しかったのがセットでクリームソーダを飲んだこと！！！！
クリームソーダが飲めるって幸せなの。
だって、ずっと薬の副作用で飲めなかったんだから。
普通にクリームソーダを味わえることに感謝します。

かなり楽しいデート後、仕事に向かい、また英会話まで楽しんでサイコーの一日でした

こんなにかっこよくて優しくてステキな彼氏にめぐりあえて感謝します！！！
本当に良い彼氏だよ、ありがとうね。
面と向かってはなかなか言えないので、ここですごく感謝してることを書いておこう。

すっごいステキなバレンタインをどうもありがとう

英辞郎 第三版

本日、英辞郎第三版が私の元へ届きました！！！

英辞郎とは、英語学習者なら常識の素晴らしいCD-ROM版辞書です！！！！

なんで私の元にこの辞書が届いたかって？？

ふっふっふ。

実は、

何を隠そう、

私がこの本に載っているのだ！！！！

写真つきで。

ほっほっほ。

あーーーーーーーすっごくすっごく嬉しいよ！！！！

というのも、まず翻訳コンテストで優秀賞もらってその賞品に英辞郎第二版をもらったんだよね。
だから第二版もタダでもらったの。
で、そのアンケートに答えたら、なんとそのコメントが採用されることになったって話。（前も書いたけど）

そしてまたタダで第三版がもらえるなんて夢みたい！！！
言葉って日々変わっていくものだから最新版の辞書って本当に嬉しいの！！！
しかも今日から翻訳の仕事が始まるので、本当に英辞郎が手離せない毎日になること間違いなし！！！
こんなにラッキーでいいの！？
本当に感謝します！！！
ありがとうございます！！！！

英辞郎第三版に写真つきで自分のコメントが載るだけでもかなり名誉なことで嬉しいのに、その英辞郎第三版をタダでいただけるなんて幸せすぎる！！！
本当にありがとうございます！！
しかも、謝礼に五千円もいただけるそうな！！！！
えーーーー嬉しすぎるよ！！！！！
ありがとう！！本当にありがとう！！！！！
最近幸せすぎです。
本当に感謝します。

コトバの大切さ

コトバって大事だと思う。
私達が思っている以上にコトバって生活に影響している気がする。

しゃべるコトバだけじゃない。
書いてあるコトバも含めて。

ブログってコトバで成り立ってる。
私はブログのコトバですごく人生が左右されていることを実感した。
大袈裟じゃないよ、これ本当。

この前ネイティブの先生と話しててはっとした。
私のネームタグの写真（三年前のムーンフェイスと無縁の非常にうつりの良い写真を貼っている）を見たネイティブの先生が言った。

「あっ、この写真違って見えるね」
「そうなの。三年前の写真。この写真今の私より良いから、これ使うことにしたの」
「そんなこと言わないで！！これも君だよ。君なんだからそんなこと言っちゃだめだよ」
（英日翻訳ucho）

Don't say that!!と何回も言われた。
カナダ人の先生だったけど、日本に六年もいるけどどうも日本の文化が理解できないみたい。
日本人は自分のことをけなしすぎるって。

「自分のことをけなす」文化かあ。

そういう視点でふと生徒さんとの英会話を客観的に見てみると、確かに
「私は英語がダメだから」
と言う人が多い！！！
あまり気をつけてみてなかったけど、英語以外のことも、本当に「自分は○○がダメだから」と言う人が多い。
日本人の先生と話しても「私はダメな講師なんで」とかおっしゃる人いたり。

あーーーこれって本当にそういう文化あるかもって思った。

「私は英語がダメだから」って言う人は多いけど、「私は英語ができるから」って言う人は皆無に近いよね。
それを言ったら周りに嫌われるとか思うし。

でもね、「自分はダメだ」って言い続けたら、本当にダメになっちゃうよ。
私はこのブログで実感したの。
「自分はダメだ」って書き続けて、本当にどんどんダメ人間になっちゃってた。
一時はどうなるかと思ったくらい。
ダメ人間からの脱出は意外にも簡単な方法だった。
「自分はダメだ」って言うのをやめたら良かった。

自分をけなすのをやめた。
他人をけなすのもやめた。
マイナスな言葉、汚い言葉を言うのをやめた。
代わりに感謝の気持ちを言葉にしようと、意味不明に「ありがとう」を言い続けてみた。


これを実行しただけで、見て～最近の私。
幸運そのもの！！！
ツキまくってるでしょ！！！
自分でもびっくりするほどだよ。

何でもプラスにもマイナスにもとれる。
私の英語力だって、通訳として活躍してる人やTOEICで満点とるような人、英語ネイティブから見れば「英語ができない」だし、英会話初級の人、日本人の子ども、タスマニア人、犬から見れば「英語ができる」わけだ。（昔の文章風）

もう他人がどう思うかは気にしない。

私は今まで留学経験なしに英語力をここまで高めたんだから自分で自分をほめてあげたい。
だから「英語ができる」って言いたい。
よく今まで頑張ったねって。
もう何回帰国子女に間違われたことか。
それって私にとって最高の賛辞なんだから。
ここまで日本だけで伸ばすことができたのは本当に親の教育のおかげだから、かなり感謝してる。
だから稼いだお金は親のために使いたいの。

私が「英語ができる」って言って「ムカツク」と思う人もいれば、私が「英語ができない」って言うことで「ムカツク」と思う人もいると思う。
結局なんでもプラスにもマイナスにもとれるんだよね。

これからも意味不明に「ありがとう」を言い続けてこの幸せな日々を続けていきたいと思います！！！！

本当に本当にコトバって大事なんだから。
口に出したり、文章にするだけで、何か力（「か」ではない）を持つと思うよ。
だから絶対にもう人や物、そして自分をけなさない。
このことに気づかせてくれてありがとう。
今の幸せすぎるこの状況に感謝してます！！！！！

このブログに立ち寄って記事を読んでくれている人すべてに感謝します！！！！
今まで私を支えてくれた人や励ましの言葉をくれた人、応援メッセージをくれた人みなさんに感謝しています！！！
みなさんにも幸運が訪れますように！！！！！

幸せすぎる！！！

最近の自分をふと振り返る。

・トライアルに合格し、翻訳者として登録される。
・英会話講師となって三ヶ月、仕事が楽しく悩み・不安は全くなし。
・彼氏が仕事で優秀賞をとり、なぜか賞品の図書カード三千円を私がもらう。
・英字新聞に自分の書いた文章が載る。
・別の会社から翻訳の仕事のオファーがくる。

本当に幸せすぎです！！！
もう全てにおいて、ありがとうございます！！！

毎日仕事に行くのが本当に楽しみ。
本当にこれでお金をいただいていいの！？って思うくらい楽しいです、仕事。
趣味が仕事になると、こんなに楽しいんだね。

実際、病気療養中にずーーっと働きたかったのはお金が欲しかったから。
どうしてお金が欲しかったかって、今まで私を育ててくれた家族にお礼がしたかったから。

だから、お給料もらって、家族におごったりプレゼントしたら、いきなりお金への執着心がなくなった。（とはいえども、お金はあればあるほどいいので私にお金をプレゼントしようという素晴らしい計画をたてている人はぜひ実行にうつしてほしい。そのような計画をこれっぽっちも考えていなかった人もぜひ実行にうつしてほしい。私は来る者は拒まない性格である）←ちょっと昔の文章風。

お金さん、ありがとう。
お金さんのおかげで、母と祖母にいろいろ買ってあげることができました。
長い間病んでいた私の心も満たされました。
お金があることに感謝です。
しかも苦労して稼いだお金……ではなく、楽しんでニコニコ笑って英会話をしていただいたお金です。
こんな幸せってある！？

そして明日は新しい翻訳の仕事までいただける！！
英語を訳してお金がもらえる！！！
これは幸せです。
だってトライアルとか有料がほとんどでいっつもお金を払って英語を訳していたんだもの！！！
翻訳でお金がもらえるなんて本当に夢みたいだよ！！！
ありがとう、本当にありがとう。

なんだか憧れの自分になった気がする。
自分がなりたかった職業に就けた喜び。
本当に幸せ。
この幸せに感謝。

英会話講師の仕事は楽しい以外に、本当にかっこいいなって思う。
先輩英会話講師が日本人とは思えないほどペラペラとネイティブの先生と話しているのを憧れとして見てる。
自分も近づこうと、ネイティブにちょこちょこ話しかけたりしてみる。
ただでネイティブとの英会話レッスンを勝手にしてるもんね～。
英会話好きにはたまらないよーー！！！
しかも憧れのTOEIC850・英検準一級以上の仕事に自分が就いてるのがやっぱり嬉しいな。
国際線のキャビンアテンダントでもTOEIC600でいいみたい。
だって英会話講師はキャビンアテンダントになりたい人たちに英語を教える仕事だもんね！！
誇りをもっていい仕事だよね。

この幸せに感謝しまくりです。
いつまでもこの幸せが続きますように！！！！

新たな翻訳の仕事

なんと、なんとラッキーなことに新たな翻訳のお仕事をすることになりました！！！

すごい、すごい。

なんでこんなにラッキーなの！？

前言っていた翻訳の仕事は本当に世界的に有名な新聞の記事の翻訳で、新人翻訳者の私が初めてする仕事として大丈夫なのかな～と正直ちょっと思ってたの。（トライアルもすっごく難しかった！！）
まだお仕事をもらうには時間があるから、その間にかなり翻訳の勉強しなきゃあなあって思ってたの。

そーーしーーたーーらーー！！！！！

全然別の会社から高校生の英語の教科書の文章の翻訳の仕事のオファーがきたの！！！

なんて絶好のチャンス！！！！

初めて翻訳の仕事をするにあたって、高校生の英語の教科書なんて非常に良い教材！！！！
嬉しい～！！！
翻訳初仕事にぴったり！！！！

ああ、これはかなりいろんなことに感謝。

この新たな仕事をオファーしてくれた会社を昔紹介してくれたyukariさん、本当にありがとうございます！！！
この感謝の念、yukariさんまで届きますように！！！！

こんなすばらしい私の条件に合った仕事をオファーしてくれたこの会社に感謝します！！
半年前に英語ではない在宅の仕事を一回しただけなのに、また連絡いただけるなんて本当に嬉しい！！！

そして、私の翻訳の勉強を応援してくださったみなさん、本当にありがとうございます！！！！