帽子完成☆

写真では分かりにくいが実は毛糸が足りずかなりのミニサイズ☆
私は結構頭が小さい方だがそれでもかぶるとギリギリ★
というわけで、私より頭の小さい母上にプレゼントだ。
母上はかなり頭が小さい。
あの頭が大きく見えるおばさんパーマを不動のヘアスタイルとしながらあの小ささはなんだ。
ストレートのショートにでもしたら一体どれだけ小さくなるんだ。
そんなことを思いながら母に帽子を渡す。
このミニサイズの帽子をかぶった母はおばさんパーマがおさえられてかなり顔の小さいおばさんとなっていた。
つまりこの帽子は小顔効果があるということだ。

手袋失敗☆

でかすぎ

Дэкасуги

Too big

¡Grande!

☆ロッテリアはハイカラさん☆

季節外れの編み物完成。
明日はおばあちゃんの誕生日なのでこれをあげる予定。
喜んでくれるかなあ…。

明日は誕生日だからと寿司でも外食する話がでていた。
そして今日おばあちゃんにどこに行きたいか尋ねたら答えは即「ロッテリア！！！」だった。
誕生日なのに…。

そうか、おばあちゃんにとってはファーストフードなんて昔なかったものはきっとハイカラなのだ。
寿司よりロッテリアの方が高級な感じなんだろう。
そして必ずコーラを頼む。
これがおばあちゃんにとっての嬉しい誕生日の過ごし方だ。

明日は一人で寿司が食べられるとちょっとうかれていたが、まあおばあちゃんが食べたいのならロッテリアも悪くないだろう。
毎日毎日健康にいい食事を食べているのでファーストフードなんて久しぶりだ。
そう考えるとちょっとテンションが上がってきた。
もしかしたらおばあちゃんより私の方がファーストフードをご馳走と思っているのかもしれない。
貧乏まるだしだ。
いや、入退院を繰り返した生活を送っていると、ファーストフードはかなり遠い存在になってくるのだ。
これは健康的な生活を送っている証拠だ。

とりあえず明日はロッテリアでバースデー☆

それにしても呑気に明日のロッテリアを楽しみにしてるが、よく考えたらもうすぐ敬老の日だ。
敬老の日に何かおばあちゃんにプレゼントを…と思っていたがこの不器用な私が敬老の日までに編み物もう一つできるのだろうか…。
仕方ない、もしできなかったら１．５リットルのコーラのペットボトルをプレゼントだ

I'm all thumbs.

今日は自分の中で休みにしたので映画を見ながら編み物を楽しむといった優雅な日を送った。
この暑いのに編み物とは暑苦しい上に季節外れだ。
しかしこれには訳がある。

私は非常に不器用なのである。
（ちなみに非常に不器用なことを英語でbe all thumbs.というが、不器用なことを全てが親指であるといった表現方法であらわすなんて、面白い表現が英語にはあるなと語学マニアとしてはどきどきする。）

不器用な者が手編みのものを冬に作ろうと思ったら、夏から練習しなければならない。

去年の冬から編み物をはじめたが、去年は散々だった。
普段の不器用に加えて、病気の活動性が悪化し、手の指が動かなくなる日も多く、入院などもしたので（去年の冬は半年で三回入院）自分の中で満足いくものはできなかった。
そうだ、私は病気の活動性によっては編み物ができない可能性もあるのだ。

つまり不器用なことを考えても、病気のことを考えても、このくそ暑いときから編み物をすることは間違っていない。
と自分の今日の行動を正当化できたところだが、編み物をしたのは単に楽しいからである。
不器用でも編み物は楽しい。
例え今満足できる作品ができなくても、今から頑張れば冬には素晴らしい作品ができるだろうと期待するとうきうきしてくるのだ。