さっちゃんが好きなコンビニのおやつは、杏仁豆腐です。
プリンでもケーキもなく、杏仁豆腐。
昔、学校給食で出た、「これ、牛乳寒天だよね?」のような、固い食感のものではなくて
ぷるぷる、つるりんとした、柔らかくて滑らかな食感の、「ミルクプリン」ぽい方です。
もう何年もハマり続けているほどお気に入りのくせに
さっちゃんは、何故か、杏仁豆腐のことを「まーぼーどーふ」と言います。
「杏仁豆腐でしょ?」と、聞き返しても、「まーぼーどーふ!」と反論するので
我が家では、「まーぼーどーふ」と言えば、杏仁豆腐を指すのが当たり前になってしまいました。
なんだか面白くて、さっちゃんが「まーぼーどーふ」と言う度に笑ってしまうし。
では、本当の麻婆豆腐はどう呼んでいるのかというと、「麻婆豆腐」です。
音声でお聞かせできないのが残念なのですが、発音が違うんですよ。
「箸」と「橋」みたいなものでしょうか。
でも、実際に我が家の食卓に麻婆豆腐が乗ることは滅多にないので
家族がお互いに「麻婆豆腐」と発音することは、ほとんど有りませんが。
さて、先日家族でコンビニに立ち寄った時に
私が、食後のデザートにと、小さなケーキをカゴに入れたついでに
「さっちゃん、まーぼーどーふ食べる?」
と、少し離れたところにいたさっちゃんに聞きました。
すると、さっちゃんは。ちらっと私を見てから
「あんにんどーふだよ」
と、言いました。
それははっきりと。
当たり前のように。
そして、その表情は
(おかあさんたら、なにいってるの?)
そんな色を浮かべていました。
さっちゃん、あなた・・・。
さては、「まーぼーどーふ」と言うと、私が笑って喜ぶからって、わざと間違えていたのね。
プリンでもケーキもなく、杏仁豆腐。
昔、学校給食で出た、「これ、牛乳寒天だよね?」のような、固い食感のものではなくて
ぷるぷる、つるりんとした、柔らかくて滑らかな食感の、「ミルクプリン」ぽい方です。
もう何年もハマり続けているほどお気に入りのくせに
さっちゃんは、何故か、杏仁豆腐のことを「まーぼーどーふ」と言います。
「杏仁豆腐でしょ?」と、聞き返しても、「まーぼーどーふ!」と反論するので
我が家では、「まーぼーどーふ」と言えば、杏仁豆腐を指すのが当たり前になってしまいました。
なんだか面白くて、さっちゃんが「まーぼーどーふ」と言う度に笑ってしまうし。
では、本当の麻婆豆腐はどう呼んでいるのかというと、「麻婆豆腐」です。
音声でお聞かせできないのが残念なのですが、発音が違うんですよ。
「箸」と「橋」みたいなものでしょうか。
でも、実際に我が家の食卓に麻婆豆腐が乗ることは滅多にないので
家族がお互いに「麻婆豆腐」と発音することは、ほとんど有りませんが。
さて、先日家族でコンビニに立ち寄った時に
私が、食後のデザートにと、小さなケーキをカゴに入れたついでに
「さっちゃん、まーぼーどーふ食べる?」
と、少し離れたところにいたさっちゃんに聞きました。
すると、さっちゃんは。ちらっと私を見てから
「あんにんどーふだよ」
と、言いました。
それははっきりと。
当たり前のように。
そして、その表情は
(おかあさんたら、なにいってるの?)
そんな色を浮かべていました。
さっちゃん、あなた・・・。
さては、「まーぼーどーふ」と言うと、私が笑って喜ぶからって、わざと間違えていたのね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます