A Flock Of Seagulls - Some Dreams (Official Video)
フロック・オブ・シーガルズが去年の暮れにリリースしたアルバム『サム・ドリームズ』に
収録されているアルバムタイトル曲を和訳してみる。
「Some Dreams」 A Flock Of Seagulls 日本語訳
夢によっては永遠に失われるものもあれば
絶対に絶えないものもあるし
永遠に続くものもあれば
ただの嘘ものもある
夢の中には
夢の中には
夢の中には
夢の中には絶対に絶えないものがある
夢によっては君は笑いながら目覚めることもあるし
君を泣かせるものもあるけれど
僕が君を忘れることはない
僕の夢は生き続けるだろうから
夢の中には
夢の中には
夢の中には
夢の中には絶対に絶えないものがある
夢の中には
夢の中には
夢の中には
夢の中には生き続けるものがある
夢によっては永遠に失われるものもあれば
絶対に絶えないものもあるけれど
僕が君を忘れることはない
僕の夢は生き続けるだろうから
夢の中には
夢の中には
夢の中には
夢の中には絶対に絶えないものがある
僕が君を忘れることはない
僕の夢は生き続けるだろうから
夢の中には
