「さわらぬ神にたたりなし」と言えば、
神さまに関わらなければ、神さまにたたられることもない、つまり、
めんどうなことには関わるな、という意味ですが、
「さわらぬ髪にタタミあり」の場合は、
美容院にでも行って髪をさわてもらおうかと思ったけど、
ええい、めんどうだ、寝てしまえ、と、
たたみにごろりと横になる意味ですね。
どうするか迷ったら、まずひと休み。
案外、必要なかったりするから、と。
さあ、今日もさわらぬ髪にタタミありでいきましょう。
電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。
●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp
神さまに関わらなければ、神さまにたたられることもない、つまり、
めんどうなことには関わるな、という意味ですが、
「さわらぬ髪にタタミあり」の場合は、
美容院にでも行って髪をさわてもらおうかと思ったけど、
ええい、めんどうだ、寝てしまえ、と、
たたみにごろりと横になる意味ですね。
どうするか迷ったら、まずひと休み。
案外、必要なかったりするから、と。
さあ、今日もさわらぬ髪にタタミありでいきましょう。
電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。
●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます