「みんなを喜ばせるのはむずかしい」は英語のことわざですね。
英語だとこんな感じです。
It is hard to please all parties.
日本語でいう、
「あちらが立てばこちらが立たぬ」
(両方うまくというようにはなかなかいかない)
に通じますね。
さあ、今日もみんなを喜ばせるのはむずかしいでいきましょう。
電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。
●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/26/c59f55ff59d7830a4ab56188a5c24578.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/9e/cc8a636f58c6a78bb71d5b101dba39a1.jpg)
英語だとこんな感じです。
It is hard to please all parties.
日本語でいう、
「あちらが立てばこちらが立たぬ」
(両方うまくというようにはなかなかいかない)
に通じますね。
さあ、今日もみんなを喜ばせるのはむずかしいでいきましょう。
電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。
●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/26/c59f55ff59d7830a4ab56188a5c24578.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5f/9e/cc8a636f58c6a78bb71d5b101dba39a1.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/47/8f/ac70e54ca80baf0bf0de40fa1cf6daa1.jpg)