「時が変われば作法も変わる」は、英語のことわざで、
「移れば変わる世の習い」などとも訳されます。
世代や時代が変われば、マナーも変わるものだよ、ということですね。
英語でいうとこんな感じです。
Other times, other manners.
さあ、今日も時が変われば作法も変わるでいきましょう。
電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。
●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp
「移れば変わる世の習い」などとも訳されます。
世代や時代が変われば、マナーも変わるものだよ、ということですね。
英語でいうとこんな感じです。
Other times, other manners.
さあ、今日も時が変われば作法も変わるでいきましょう。
電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。
●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp