今日のことば・・・猫は目をつむってクリームを盗む

「猫は目をつむってクリームを盗む」は英語のことわざで、
悪事と知りつつあえてすること、または、悪事が露見するのを怖れるたとえですね。
「耳をおおうて鈴を盗む」と似ていますね。
英語だとこんな感じです。
The cat shuts its eyes while it steals cream.

さあ、今日も猫は目をつむってクリームを盗むでいきましょう。


電子書籍にすてきなことばをたくさん収めましたので、そちらも見てくださいね。

●電子書籍は明鏡舎。
https://www.meikyosha.jp