関心空域 ━━ す⊃ぽんはむの日記

元「関心空間」の日記(引っ越し後バージョン)です♪

過去の流行:Coronavirus (音楽、2020年) ──ブラジルじゃ、すぐに笑い言でなくなり沈静化した"コロナ茶化しミーム"

2020年07月11日 | 日記

今年2020年の3月から4月、「コロナウイルス音頭(ミーム)」なる(一連の)ユーモラスなヒップホップ動画がYoutubeを核媒体に大々流行⚡した。同じ元ネタ「カーディ・B のインスタグラムへの"愚痴"動画投稿」をサンプリングした同系アレンジ楽曲の投稿元は30ヵ国以上にも及んだという。

今は(4ヵ月前の爆発的🔥拡散時に比べると)一段落した=沈静化した感のある「コロナウイルス音頭」であるが、今回の記事では「流行」のブラジルへの早期感染&早期終息ぶりをリプレイ検証してみたい。ざっと時系列に、世界的なブームの勃発から順序だてて見て(聴いて?)いこう🎵

3月11日 Cardi B

すべてはこのインスタグラム投稿が出発点だった。

投稿された3月11日は、WHOがついにパンデミックを宣言し、トランプ大統領が英国以外の欧州諸国からの入国禁止を表明した「あの運命の日」だ。この日、米国のヒップホップ芸人カーディ・B 嬢は「遠く武漢の話だと眺めてたら何だよ、こっち襲ってきてツアー中止とかザケんなよ」とストレートに(かつヒステリックに)憤ってみせ、そのボヤキ投稿を即興のショートラップで結んだ。

<svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg>
この投稿をInstagramで見る

Ya keep playing I’m deadass FUCKIN SCARED. I’m stocking up on food.

Cardi B(@iamcardib)がシェアした投稿 -


さあ。この笑撃のオモシロ投稿に食いついたのが、地元ブルックリンを拠点に活動するDJコンポーザーのiMarkkeyz氏だった。

彼は特に、抑揚交えて彼女が吠える「'Coronavirus (Sh*t Is Real!)'~コロナウイルス❕(ってマジかよ❕❔)」の一節に無限の可能性を感じた。あっちゅーまにサンプリング音源を編集するや、投稿の翌々日13日には「オーディオのみ版」の『Cardi B 'Coronavirus (Sh*t Is Real!)' Remix』をYouTubeに初公開。当日は米国政府による非常事態宣言の発布もあり、この投稿には全米から怒涛のアクセスが殺到❕ した。

3月15日 Cardi B 'Coronavirus (Sh*t Is Real!)' Remix By DJ iMarkkeyz

予想を超える反響に「こいつはダンス映像を交えたミーム動画に仕立てた方が千倍もウケる」と確信したiMarkkeyz氏。不眠不休の突貫編集で、この15日には同曲の「ビデオ版」をUP。ヘビービュワー数を獲得していっきにコロナウイルス音頭」ブームが世界へと拡散を開始していった…。

Cardi B 'Coronavirus (Sh*t Is Real!)' Remix By DJ iMarkkeyz

この ショートミーム動画のUPを期して、さまなる二次リミックスやら同ネタ新作音源がどどっと投稿ラッシュ。2日後にはブラジルのドラッグクイーン、LGBT界のインスタグラム・インフルエンサーであるSuzie Sarah Glock嬢に捧げるリミックスが脚光を浴びる。

3月17日 Cardi B - Corona vairus (Vírus) Meme Brega Funk Remix por Suzie Sarah Glock
さすがは音楽パラダイス、ブラジル。この手の流行りが感染するのは超速⚡だったんだな。

Cardi B - Corona vairus (Vírus) Meme Brega Funk Remix por Suzie Sarah Glock


すぐ翌日には、同国ラッパーValentino Bravoも自作「カバー曲」を公開。

3月18日 Coronavirus (BregaFunk) - Valentino Bravo - Música Nova (Tops da Arrochadeira)

Coronavirus (BregaFunk) - Valentino Bravo - Música Nova (Tops da Arrochadeira)

やはり、ポルトガル語歌詞は最強。この曲が(カーディ・Bネタでは)ブラジルで一番のヘビー再生ヒット❕ となる。

と、そんな具合に🔥飛び火は早かったブラジルPOPアート界だったが、「コロナ感染への恐怖」の伝染もまたすぐさま現実となって追いついてくる。まさにこの3月中旬から、同国内でも毎日のように3桁の感染者が判明し始めたからである。


感染判明者が千人を軽くクリアしてくるに至り、ブラジルでも「蔓延が始まる」の空気感に満ち、カーディ・Bの絶叫をただ茶化してばかりも居られなくなった。

上掲の大ブレイク『Coronavirus (BregaFunk)』UPの早くも10日後には、感染禍を野次るだけじゃなく「少しはコロナと真剣に闘おうぜ」的なブラジル・ナンバーも投稿されるのだった。いやはや「今このとき」に敏感。そしてラテン人種は「熱するも冷めるも」早いわ

3月28日 Coronavírus VS. Mussoumano - Batalha Cartoon

Coronavírus VS. Mussoumano - Batalha Cartoon #FiqueEmCasa #Comigo

この時点でも、まだマスクの予防力は(かの地の市民に)信じられていなかったから、曲の啓蒙も「石鹸でよく手を洗おう」に尽きてしまってる。そんなさー、デカい口開けて歌ってる場合ですらないんだよなァ本来💧 ナンつーか、手洗いさえ心掛けりゃ、外出自体はOK的な❔ 甘さも窺(うか)がわせるし。

「真剣に闘おう」もこの程度じゃ、足りてない。とうていコロナの猛威は収まってくれず……結果、目下のような壮絶な光景がブラジル市民を待ち受けるのだった。哀悼…❕💧
=了=

この話題の関連記事:
- 金鳥KINCHO『貼れる どんとミニ』が、実は米国でバカ売れ❕❔ ─── その使い途が"あまりに衝撃的過ぎ⚡" だった

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 過去の流行:Flip Finz (2018... | トップ | 📖キムキッドマン分別辞典📖... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

日記」カテゴリの最新記事