嘉手納は地名ですが、普天間は「地名」じゃないんですよね。
嘉手納と違って、アメリカ人が何もない野っ原や畑をつぶして飛行場を開いた。ナニか現地語でカッコいい名前にしてやれ、って傲慢と虚栄から「世界を制する地域」という意味で《普天間》なる新語をつくった。つまり、「米製ニホンゴ」です。周りの宜野湾市民には通じず、これから馴染みたいとも思えるワケもなく、呼称は単に物騒な「基地」でしかありません。
それを「普天間」「普天間」と呼んでる時点で鳩山さんも社民党さんも、すでに「米国目線で見下すオキナワ観」を崇めてるよーなもんで、ナンだかなあ^^; って感じがします。
日頃つまらん言葉狩りをするくらいなら、こーゆうときにこそ県内移設拒絶派は「普天間」というコトバを地の果てまで狩りまくるべきでしょう。移設以前に、「わたしたちの地図に普天間基地は存在しない。あるのはアメリカ領 “宜野湾” 基地だ」くらいの嫌米感は表せないんですかねえ、この人たち。
嘉手納と違って、アメリカ人が何もない野っ原や畑をつぶして飛行場を開いた。ナニか現地語でカッコいい名前にしてやれ、って傲慢と虚栄から「世界を制する地域」という意味で《普天間》なる新語をつくった。つまり、「米製ニホンゴ」です。周りの宜野湾市民には通じず、これから馴染みたいとも思えるワケもなく、呼称は単に物騒な「基地」でしかありません。
それを「普天間」「普天間」と呼んでる時点で鳩山さんも社民党さんも、すでに「米国目線で見下すオキナワ観」を崇めてるよーなもんで、ナンだかなあ^^; って感じがします。
日頃つまらん言葉狩りをするくらいなら、こーゆうときにこそ県内移設拒絶派は「普天間」というコトバを地の果てまで狩りまくるべきでしょう。移設以前に、「わたしたちの地図に普天間基地は存在しない。あるのはアメリカ領 “宜野湾” 基地だ」くらいの嫌米感は表せないんですかねえ、この人たち。