文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Arrangement for drap

2022年07月14日 17時01分55秒 | 全般
Følgende er fra seriespalten til Masayuki Takayama, som bringer den ukentlige Shincho utgitt i dag til en vellykket avslutning.
Denne artikkelen beviser også at han er den eneste journalisten i etterkrigsverdenen.
Han avslører sannheten på et begrenset sted i én setning eller avsnitt.
Han er også en mesterlig forfatter, unik i etterkrigsverdenen.
Det er et must-lese, ikke bare for det japanske folket, men også for folk over hele verden.
Vektleggingen i teksten bortsett fra overskriften er min.
Arrangement for drap
For lenge siden holdt jeg en fest i Ichigaya for å minnes utgivelsen av en bok som samlet denne spalten.
Arrangør var Masahiro Miyazaki.
Jeg la merke til at navnet "Shinzo Abe" ble trykt på prospektet i stil med den generelle representanten for arrangørene.
Da jeg fortalte ham at dette var litt for mye, svarte han uansvarlig: "Det ville se bedre ut."
Kanskje på grunn av dette, tiltrakk arrangementet et så stort oppmøte at den politiske kommentatoren Hisayuki Miyake sa: "Hvis vi sprenger dette stedet i luften, vil hele den konservative diskursen i Japan bli tilintetgjort."
Midt i alt dette dukket virkelig tidligere statsminister Abe opp.
Han fortalte meg at han var en vanlig leser av denne spalten, og jeg var ærlig takknemlig.
På det tidspunktet hadde Mr. Abe nettopp sluttet i sitt første kabinett, etter å ha blitt syk på grunn av nådeløs trakassering fra Asahi Shimbun.
Da Hisayuki Miyake ba Yoshibumi Wakamiya, sjefredaktøren, om å bekrefte de avvikende angrepene på Abe, svarte han: "Det er selskapets policy" (Eitaro Ogawa, "Den fastsatte dagen: et essay om Shinzo Abe").
Den berømte linjen, "Vårt firma vil holde Abes begravelse," følger denne linjen.
Feiden mellom de to er gammel og lang.
Mr. Abe var atypisk for en japansk statsminister.
Han var verken lav eller skallet eller feit.
Han var høy, intelligent, flytende i engelsk, og fremfor alt verken utdannet ved Tokyo-universitetet eller byråkrat.
Avisen Asahi Shimbun kunne ha viklet ham med byråkratiske bånd og akademiske klikker hvis han var en vanlig statsminister.
Det kan true dem på trykk hvis de ikke lyttet til asahiene.
Men det fungerte ikke med Mr. Abe.
I tillegg var deres politiske tro helt motsatt.
Siden Masuichi Midoro hadde Asahi smigret Kina og smigret Nord-Korea til skade for Japan.
Mr. Abe var det motsatte.
Da Asahi passende omtalte Nord-Korea som «Den demokratiske folkerepublikken Korea», fikk visestatssekretær Abe Kim Jong-il til å innrømme at han hadde bortført japanske statsborgere.
Han forhindret også Asahi i å samarbeide med Hitoshi Tanaka for å sende de bortførte tilbake til nord.
Etter å ha lykkes med å ødelegge Abe-kabinettet med selskapets politikk, ble Asahi igjen alvorlig med å holde en "begravelse for Abe" i 2012, før det dannet det andre Abe-kabinettet.
Hiroshi Hoshi, som reiste seg for å stille et spørsmål, spurte arrogant hvordan det ville håndtere problemet med komfortkvinner.
Svaret var, "Mr. Hoshi, problemet med trøst for kvinner er fordi Asahi Shimbun-avisen din spredte historien om en svindel ved navn Seiji Yoshida som om den var sann."
I en direktesendt landsomfattende sending påpekte han nøyaktig hvor forvrengt og falsk Asahis karakter er.
Selv om Asahi var forferdet over statsministerens replikk, var det ingen måte å dekke over det faktum at de hadde fortalt løgner for å undergrave Japan de siste 30 årene.
Kimura fikk sparken, og Asahis opplag falt så lavt at journalister ikke lenger ble tilbudt drosjebilletter.
Den nåværende redaksjonssjefen, Seiki Nemoto, fikk i oppgave å hevne tapet.
Nemoto tenkte på det.
For eksempel ville det være løgn om han rapporterte at «Statsminister Abe ga Moritomo Gakuen 80 % rabatt på statseid land på forespørsel fra Moritomo Gakuen».
Men hvis de skulle skrive «Statsministeren eller Akie kan ha fått Finansdepartementet til å gjette», ville det ikke være en falsk rapport.
På denne måten kan de skrive hva som helst under dekke av nyhetsreportasje.
Det er hvordan de fikk Morikake-skandalen til å bli skrevet opp.
Selv om riksdagen hadde fått to tredjedels flertall i begge riksdagene, ble diskusjonene i riksdagen kvalt av mediedekningen av påstandene, og grunnlovsendringen gjorde ikke et eneste skritt fremover.
Selv da dietten trakk seg tilbake for å legge til en ny grunnlov som klart skulle angi selvforsvarsstyrken, ble den fortsatt stoppet av nye påstander og andre problemer.
Til slutt ble Mr. Abe igjen tvunget til pensjonisttilværelse av Jiro Yamaguchis "I'm going to slay Abe"-støy.
Likevel ga ikke Nemoto etter.
Hvis aktivister jaget den tidligere statsministeren og forstyrret gatetalene hans, satte han dem gjerne på trykk.
Da politifolk begrenset aktivister, fikk Nemoto dem til å reise søksmål mot politiet og fikk en latterlig kjennelse fra Sapporo tingrett om at «å hindre en tale er en god form for ytringsfrihet».
Nemoto hisset deretter opp forstyrrelsen i en lederartikkel ved å si: "Politierne bør ikke ict publikum på tidligere statsminister Abes gatetaler."
Avisen skrev om den tidligere statsministeren som om han var en usann person, fikk Jiro Yamaguchi til å snakke om drapet, og sjekket for å sikre at sikkerhetsstyrkene ikke begrenset publikum ved gatetalene.
Man kan bare anta at Asahi sørget for at Tetsuya Yamagamis forbrytelse skulle lykkes.
Man lurer på med hvilken følelse Nemoto så handlingen utfolde seg som planlagt.





最新の画像もっと見る