帰らざる河(映画)
テレビの画面を撮影
昨日，BSプレミアムでハリウッド映画の『帰らざる河』が放映された。
1954年に公開されているが，そのころは受験浪人だったので，初めて見たのは大学1年の時，渋谷の映画館だったと思う。何回目かの最後にこの映画を見たのは50年くらい前だから，半世紀ぶりということになる。
ロバート・ミッチャム，マリリン・モンロー主演の西部劇で，ストーリーは他愛ないが，西部劇には珍しく，主人公の移動手段が馬や馬車でなく，いかだによる川下りで，それにお決まりの名手同士のガンファイトが出てこない。キーワードは背後からの銃撃である。
しかし何と言っても，この映画の魅力はマリリン・モンローである。前年に公開された『ナイアガラ』ではじめて彼女を見て興味を持ったが，この映画ですっかりファンになった。純情で健気な場末酒場の歌手を，憂愁を籠めた演技で演じていた。
彼女が歌う主題歌の「帰らざる河」が素晴らしい。スロ－テンポで歌詞も平明なので，すぐ覚えた。「ハイ・ヌーン」，「駅馬車」など，わたしが歌える数少ない西部劇主題歌の一つだ。
マリリン・モンローは，オードリー・ヘップバーンと並んで，わたしが最も愛するハリウッドスターである。娘が，わたしの60歳の誕生祝に贈ってくれたブロマイドは，今でも大切に書斎の机の横にピナップしてある。
“River of No Return” by Ken Daby
There is a river called the "River of No Return"
Sometimes it's peaceful and sometimes wild and free!
Love is a trav'ler on the "River of No Return"
Swept on forever to be lost in the stormy sea
Wail-a-ree, I can hear the river call (no return, no return)
Where the roarin' waters fall wail-a-ree
I can hear my lover call "Come to me" (no return, no return)
I lost my love on the river and forever my heart will yearn
Gone, gone forever down the "River of No Return"
Wail-a-ree wail-a-ree
She'll never return to me!
(No return, no return, no return, no return)
STOP WAR!
