インド女性が空手を習う

インド女性が、暴力から身を守るために空手を習っている。
地域社会の整備が、まだまだ不十分のため、インドの女性労働者は、
顧客からの暴力などを受けていたためだ。

女性労働者、（社会的な弱者）に対する暴力、嫌がらせは、
なかなか解決しない問題である。

しかしながら、暴力に対して、力で対抗しようとするとさらに、
状況を悪化させる場合も考えられるので、まさに、表裏一体の
取り組みではないだろうか？　

生兵法は、ケガのもと、でもなぜ、お面をかぶって練習なの？

Indian Sex Workers Learn karate

Prostitutes in the southern Indian state of
Tamil Nadu have begun taking karate lessons
to protect themselves from violent customers and pimps.

The women say they were so fed up with abuse
that they approached a local community group for help.

The organisers hope the course in the ancient
self-defence technique sends a message
that violence against sex workers must stop.

India is thought to have nearly three million sex workers.

Most live on the fringes of society
and have few legal rights.

Correspondents say that means they often have
little or no choice but to put up with violence and harassment.