いっきゅうの足跡

毎日の何気ない疑問と出来事 〜inモロッコ🇲🇦 (2010年〜2012年)、in 日本(2012年〜)

ホームスティ in ウダイヤ

2010-01-24 | Weblog
先週からモロッコ人家族宅にホームステイとアラビア語学校が始まりました。

ホームスティが始まる日は、ホテルでの気ままな暮らしが終っちゃうのでちょっと憂鬱でした。
事務所に各家族のお母さん達が迎えに来て、家に向かう途中はすごく不安で「ドナドナド~ナ」の音楽が頭の中でかかってたけど、2日目くらいからはまあまあ馴染んで楽しい生活を送っています。

アラビア語学校の先生は、すごく頭のいい人で尊敬してます。
皆の名前や出身地も一回聞いただけですぐ覚えてます。

モロッコ式の生活もちょっとなれて、平気になってきました。

私のホームスティ先は、60歳代位の三人姉妹とおばあちゃん一人、男の子一人の5人。

ウダイヤの中やメディナにも親戚や、子供家族が住んでます。

いろんな人が入れ替わり立ち代り訪問してくるので、名前やどんな繋がりなのかよく分かりません。

ここウダイヤは観光地にもなっているようで、時々大型バスが何台も乗り付けています。

おうちは2階建てのテラス付。テラスには亀が一匹暮らしてます





モスクの真横にあるお家なので、朝五時半過ぎ頃になると「アッサアラ~ムアライコ~ム」のメロディーが大音量で聞こえてきて、目覚まし無しで毎日早起きです。

一日の生活はこんな感じ。



朝5時半頃起床。身支度。

7時朝食。7時15分学校へ。
時刻表が無く何時にバスが来るかはインシャアラー、だそうなので早めに出発して、バス停でバスが来るのを気長に待ってます。

学校は8:30~12:30。発音が難しく中々うまく言えないので、自分独りで自習するのはちょっと厳しいなぁと感じてます。単語も中々覚えられません。
学校で習った事は、帰り道のメディナや道端で出会ったモロッコ人に言ってみて通じると結構嬉しいです。

家に帰るとお母さん達に「今日はどんなことを習ったの?」と聞かれ、皆の前で練習してます。発音が正しくないと何度も繰り返して練習してます。
でも昨日はふと横を見るとお母さん、編み物しながらテレビに夢中で聞いてませんでした
お母さんは私の視線に気づいて、「ん、うんうん。」て感じで聞きなおしてました。

夕方6時には軽いおやつが出てきて、ミントティーを飲みます。

最初は「歯磨き粉~」と思ってたけど、最近は美味しいと感じるようになってきました。

9時ごろ夕ご飯。大皿の料理を皆で囲んで‘ホブス’というパンと一緒に右手を使って食べます。






お肉はお母さんが取り分けてくれるまで食べちゃだめ。
自分の前にあるとこを食べる。
お皿の向こう側に欲しいものがあっても取っちゃだめ。
左手は不浄の手なので使っちゃだめ。
等、色々食べ方の決まりがあるようです。

初日はお母さんに「あなたは初めてだから教えるから横に座りなさい。」と、教えて貰いながら食べました。
で、うっかり左手を使って、ポンッと腕を軽くつつかれました
食べ終わっても「コリコリ~(食べて食べて)」と何度も言われます。これもモロッコ流の御もてなしなんだとか。

最初は何度か食べたけど、「サフィ。アルハムドゥリラー。(終わりです。ご馳走様。)」と言うと、他のお姉さん達が全部食べてます。日本だと残さず食べるのが礼儀だと昔から教えられたけど、残すことは悪くないのかなぁと思ってます。毎回空気を読んで、ご馳走様~と言ってます。

食べ終わってお腹一杯でふ~っとなってると食後のデザート(プリンとかバナナとか)が出てきます。食べれないと言うと、ぷにぷにお腹をつっつかれ「全然無い。妹を見てみなさい。」と言われ、お腹のお肉をぷにゅっと掴むと、「ベイビー。ベイビー。」と笑ってました。

ホームステイが始まってから、子供時代に戻った感覚を感じています。

私のホームスティ宅には子供がいないせいもあるかもしれません。


今日のお昼は、お母さんと二人で 初めての‘ハマム’に行ってきました。
日本で言うサウナみたいなものかな?

黒い石鹸みたいなのを塗ってお湯で流して、垢すりでゴシゴシ。
新品の垢すりは、ヤスリみたいで痛いよ~。
お母さんが、「背中を流してあげるから前に座って」と言うので座ると、ひえぇ~そんなとこまで~ってとこまで全身を垢すりでゴシゴシされました。
「ヒ~ッ、痛いよ~痛い~」と日本語で言ったけど通じません。(お母さんが知ってる日本語は「えっと」と「解った」の二つ。)
「ヒ~」って時は、アラビア語はもちろん、フランス語も出てこないよ~。

きょろきょろしていると、皆ボボボボ~ン・ボン・ボ~ンって感じの体で、自分の体が貧相だな~と感じました。下着屋で見たブラジャ-が、方乳だけで私の顔くらいあったのも納得。







モロッコより

2010-01-13 | Weblog
今、モロッコは12日午後6時20分。日本時間の-9時間です。

5日に日本を出発して、フランスで1泊。6日のお昼過ぎにモロッコに到着しました。

連絡が遅くなった方々、ごめんなさい

先週から宿泊しているホテルはネット環境が余り良くないので、時々近くの建物の無線LANを拾ってインターネットが出来るけど、ほとんどできません。

日本から持ってきた携帯電話もモロッコに到着してから、使えないことが分かりました
ちゃんと調べて来ればよかった~ぁ相変わらず詰めが甘い私



先週は、事務所オリエンテーションや外務省・保健省などへの表敬訪問がありました。
今週はフランス語学校に一週間通って、来週からはアラビア語学校・モロッコ人家族宅へのホームステイが始まります。

先週末は3連休だったので、メディナ(旧市街)に行ってみたり、ホームステイする予定の場所を下見したりしました。指差しモロッコ語を持って行ってアラビア語でトライしてみたけど、全然通じなくて撃沈


町は交通量が多いけど信号が殆ど無いので、道を渡るのは結構大変で危ないです。
歩道もポコポコ穴が開いてるし、あっちこっち掘り返してるのでヒールでは歩けません。何でも、路面電車が通る予定なんだとか。工事だらけで埃っぽいよ~

三田ののんびりした空気に慣れていると、なんて都会なんだここは~と思ってしまいました。
あと、色々ヤジが飛んでくるけど早くも慣れました。


これまで撮った写真達です(少しだけど)
他の写真たちはまたFaceBookにアップしますね♪


                       



パリでの乗り継ぎで一泊して、思いがけずちょっと町を歩けました。
町を少し歩いて、「花の都パリ」って呼ばれてるのがなぜだか分かった気がしました。寒かったけど






エッフェル塔。






シャルルドゴールド空港でのモロッコ行き飛行機を待ってる間、NTCのDVDを見て時間つぶし。




モロッコに到着。





グランタクシー。助手席に2人、後ろに4人乗ってます。ぎゅうぎゅう詰めやけど、いつかは平気で乗れるようになるかな。




初日の夕方は、モロッコ料理を食べに連れて行ってもらいました。

甘~いミントティ。
歯磨き粉をお湯で溶かした味?がしました
このミントティ、どこに行っても出てきます。そのうち慣れるかな




怖くて、中々道が渡れません。




滞在中のホテルの窓から。



In my room.




ホームステイ先の‘ウダイヤ’という地区。白と青の壁が、絵葉書みたいです。



メディナ(旧市街)とウダイヤに行った帰り道、美味しいタジンを食べました。





新しい1年の始まり

2010-01-01 | Weblog

A Happy New Year !!

Bonne Année !!

明けましておめでとう!!

 

いよいよ年が明けてしまいました。今年もどうかよろしくお願いします!!

年末年始はというと、

12月30日は毎年、昔ながらの杵とウスでお餅つきが恒例行事になっているので、前日からワクワク

でも今年は、父・母がめんどくさかったらしく、機械で手抜き餅でした。
んも~っ。せっかく写真撮ろうと思ってたのに~
でもやっぱり出来たてのお餅は美味しくて、母がせっせとお餅を丸めているそばでパクパク食べまくり、結局1日で10個以上は食べました。

次の日の大晦日も朝からお餅ばっかり食べてました。
この調子で行くとモロッコに行く前に5kgは体重が増えそうな感じ。

お昼過ぎ、コーヒーを飲もうとコップにドリップコーヒーをセットしてポットのお湯を注ぐと、ドッリッパーがパタッと手に倒れて、あちちっな思いをしました。
すぐに流水で冷やしたけど中々ヒリヒリと赤みが収まらない~ 
水泡が出来てしまうと治るのに時間が掛かるので近くのクリニックで炎症止めの軟こうを塗ってもらって、1日中アイスノンで冷やす羽目に。

                              

その上父には「コーヒーばっかり飲んでるからや!」とよく分からないことを言われ、怒られました。
あ~。自分のドンくささに腹が立つ~

年越しは久々に家で歌合戦を見てゆっくり&だらだら過ごしました。
最近の紅白ってこんなんなん?
豪華なゲストと盛りだくさんのステージで結構楽しめました。

夜は妹から「迎えに来て~」という電話がかかってきたので、(仕方なく)車で20分走って迎えに行ってやりました
まったくいい大人なんだからタクシーで帰って来い右手も火傷して痛いのに、なんていい姉
私も「迎えに来て~」と言ったら、夜中の1時でも車でホイホイ迎えに来てくれる、優しい姉か兄が欲しかったわっ

ついでに妹のクラスメートさん達も途中まで一緒に帰ることになり、少し寄り道。
そのおかげで、流れ星を見ました。
新年早々めでたい

1月1日元旦の今日は、モロッコに行くための最終のお買い物(ってまだ終わってなかったの?!って感じですけど・・・もちろん荷造りもまだ終わってません。)ついでに温泉で初風呂でも入ろうって事になり、妹とお風呂セットを持って一緒に出かけました。

しかしっ!行こうと思っていたユニクロが無くなっていて、近くにある神戸三田のアウトレット&イオンに行くことにしました。

そして、アウトレットで大興奮&おおはしゃぎ
そんなこんなで1日がここで終わってしまいました

きょろきょろしながら歩いているとうっかり柱にぶつかりそうになりました。
ふ~危ない。みんなもバーゲンに行くときは、柱・人・障害物に気をつけてね

神戸で一人暮らしを始めてからはあまり余裕が無かったので、殆ど洋服は買わず、何年かは毎年同じ服を着まわしています。
お洒落な友達とかを見ると「いいなぁ。」 「ちょっとは気を使わなきゃやばいかなぁ。」「こんなに気にしなくなるなんて、老けたのかなぁ?」と思いつつ・・・
二本松訓練所では、毎日スーツで楽ちん
「あとちょっとやし、余計なものは買わんとこ」って決めてたんやけど

BUNANA REPUBLIC っていう、シンプル・楽ちんで、ヨーロッパのインポートっぽいデザインのメーカーがあって、殆どの服が70%引き(中には80%引も)だったので、4着も買ってしまいました
それでも、Totalで12,000円程。

あぁぁ、久々に洋服を買って楽しかったちょっとくらい贅沢してもいいよね

 夕方はテレビ番組、「初めてのおつかい」を見てました。
この番組、なんだかジ~ンときてしまいます。うちの母も大好きです。
ただ子供がおつかいに行くだけなのに、何でこんなにウルウル・感動してしまううんだろう?ド~ファド~のメロディも可愛いよね。
今日の放送を見てた人は分かると思うけど、林檎がコロコロ坂道を転がって(2回も)、みんなで思わず「あ~っ」と言いながら見ていました。
「うちも子供出来たらこの番組、応募するから!!」と言ってますが、いつになることやら。