今日の話題~「変漢ミスコンテスト」(主催:日本漢字能力検定協会さん)
メールの作成中、誤って変換してしまった...コンテストをやってます。
面白いので、ちょっとご紹介。全て実例です。
1 (正)500円でおやつ買わないと /(誤変換)500円で親使わないと
2 5季ぶり快勝 / ゴキブリ解消
3 ぜんざい3杯の誘惑に負けた / 全財産倍の誘惑に負けた
4 その辺大変でしょ? / その変態変でしょ?
5 地区陸上大会 / チクリ苦情大会
6 電車間に合いそう / 電車マニア移送
7 言わなくったっていいじゃん / 岩魚食ったっていいじゃん
8 深くお詫び申し上げます。 / 不覚お詫び申し上げます。
9 今年中に埋蔵金を発掘したいと思う / 今年十二枚雑巾を発掘したいと思う
10 規制中で渋滞だ / 寄生虫で重体だ
11 助走はできるだけ速く / 女装はできるだけ早く
12 イブは空いています / イブは相手います
13 今年から海外に住み始めました / 今年から貝が胃に棲み始めました
14 生ごみが散乱しています。 / 生ごみが産卵しています。
15 だいたいコツがつかめると思います。 / 大腿骨がつかめると思います。
16 今日は見に来てくれてありがとう / 今日はミニ着てくれてありがとう
17 大阪の経済波及効果 / 大阪の経済は急降下
18 内容を理解し対応時には十分に注意 / 内容を理解したい王子には十分に注意
19 うちの子は耳下腺炎でした。 / うちの子は時価千円でした。
20 「同棲しよう!」...でも言えなかった /「 同棲しよう!」...でも家なかった
21 誰か、ビデオとってるやついないか!?/ 誰か、美で劣ってる やついないか!?
22 正解はお金です。 / 政界はお金です。
番外 ギフトセット / 岐阜とセット
メールの作成中、誤って変換してしまった...コンテストをやってます。
面白いので、ちょっとご紹介。全て実例です。
1 (正)500円でおやつ買わないと /(誤変換)500円で親使わないと
2 5季ぶり快勝 / ゴキブリ解消
3 ぜんざい3杯の誘惑に負けた / 全財産倍の誘惑に負けた
4 その辺大変でしょ? / その変態変でしょ?
5 地区陸上大会 / チクリ苦情大会
6 電車間に合いそう / 電車マニア移送
7 言わなくったっていいじゃん / 岩魚食ったっていいじゃん
8 深くお詫び申し上げます。 / 不覚お詫び申し上げます。
9 今年中に埋蔵金を発掘したいと思う / 今年十二枚雑巾を発掘したいと思う
10 規制中で渋滞だ / 寄生虫で重体だ
11 助走はできるだけ速く / 女装はできるだけ早く
12 イブは空いています / イブは相手います
13 今年から海外に住み始めました / 今年から貝が胃に棲み始めました
14 生ごみが散乱しています。 / 生ごみが産卵しています。
15 だいたいコツがつかめると思います。 / 大腿骨がつかめると思います。
16 今日は見に来てくれてありがとう / 今日はミニ着てくれてありがとう
17 大阪の経済波及効果 / 大阪の経済は急降下
18 内容を理解し対応時には十分に注意 / 内容を理解したい王子には十分に注意
19 うちの子は耳下腺炎でした。 / うちの子は時価千円でした。
20 「同棲しよう!」...でも言えなかった /「 同棲しよう!」...でも家なかった
21 誰か、ビデオとってるやついないか!?/ 誰か、美で劣ってる やついないか!?
22 正解はお金です。 / 政界はお金です。
番外 ギフトセット / 岐阜とセット